Pokazywanie postów oznaczonych etykietą B. a Snow White. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą B. a Snow White. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 16 maja 2016

Coffee Addict Manicure - Part 4

Brązy i kremy powróciły! Czas na moje czwarte Coffee Addict Manicure :)

Browns and creams are back! It's time for my fourth Coffee Addict Manicure :)


Bazowym kolorem dzisiaj jest Golden Rose Ice Chic 08 i nałożyłam trzy cienkie warstwy dla pełnego krycia. Na tej bazie odbiłam wzór, który imituje water marble z płytki Bundle Monster BM-XL210. Uwielbiam fakt, że ta marka we współpracy z Sloteazzy stworzyła tak neisamowitą płytkę. Nigdy nawet nie próbowałam tradycjonalnego water marble, jestem pewna, że byłaby to katastrofa :D Żeby przenieść wzór na paznokcie użyłam Stempla B. Loves Plates Jumbo i lakieru do stempli BLP02 - B. a Snow White.

The base polish today is Golden Rose Ice Chic 08 and I applied three thin coats for full opacity. On this base I stamped a design, that imitates water marble from Bundle Monster BM-XL210 plate. I love the fact that this brand in collaboration with Sloteazzy created such an amazing plate. I never even tried to do traditional water marbles, I'm sure it would be a disaster :D To transfer the design onto my nails I used B. Loves Plates Jumbo Stamper and BLP02 - B. a Snow White stamping polish.


Odbiłam trochę kubków z kawą na wierzchu water marbli oraz napis mówiący: "Keep Calm & Drink Coffee" żeby całość była powiązana z kawą. Wszystkie te wzory pochodzą z płytki Uber Chic Coffee Addict i odbiłam je idealnie an środku paznokci Stemplem Uber Chic XL Clear. Brązowy lakier do stempli jakiego tutaj użyłam to Born Pretty #15.

I stamped some coffee mugs on top of the water marble and an inscription saying: "Keep Calm & Drink Coffee" to make this manicure coffee related. All of these designs come from Uber Chic Coffe Addict plate and I stamped them perfectly in the middle of my nails with Uber Chic XL Clear Stamper. The brown stamping polish I used here is Born Pretty #15.




















Zdobienie zabezpieczyłam jedną warstwą Golden Rose Gel Look i jedną warstwą INM Out The Door. Zawsze robię to w ten sposób ponieważ GR jest jedynym topem w tej chwili jaki nie rozmazuje moich stempli, a INM zapewnia mi krótki czas schnięcia i długotrwały manicure.

I secured the nail art with one coat of Golden Rose Gel Look and one coat of INM Out The Door. I always do it this way because GR is the only top coat so far that doesn't smudge my stamping and INM provides me with short drying time and a long lasting manicure.


Płytkę Bundle Monster znajdziecie TUTAJ. Poniżej zaś możecie zobaczyć płytkę UC jakiej użyłam..

You'll find the Bundle Monster plate HERE. Below on the other hand You can see the UC plate I used..

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

..oraz większość produktów.

..and most of the products.



czwartek, 31 marca 2016

Kombinacja Stempli I Naklejek Wodnych - Vol.2

Stamping And Water Decal Combination - Vol.2

Hej!
Tak jak wspominałam w moim ostatnim poście, w najbliższej przyszłości będzie kilka mani ze stemplami i naklejkami wodnymi. To jest moja druga próba, pierwsze podejście możecie zobaczyć TUTAJ.

Hey!
As I mentioned in my previous post, there will be a few manicures with stamping and water decals in the nearest future. This here is my second try, You can see my first attempt HERE.


Próbowałam się czegoś nauczyć z mojego poprzedniego mani i tym razem chciałam żeby stemple były jaśniejsze, nie takie przytłaczające. Cóż, to na pewno osiągnęłam, teraz wzór jest niemal niewidoczny.. :/

I tired to learn something from my previous manicure and this time I wanted to make the stamping lighter, not as overwhelming. Well, I definately achieved that, the design is almost invisible now.. :/


Pozostaje kolejna próba.. może do trzech razy sztuka ;) Wracając do szczegółów mani, bazowym kolorem jest China Glaze At Vase Value. Kolor tego lakieru jest świetny, formuła już nie koniecznie. Musiałam nałożyć trzy, a nawet cztery warstwy na niektórym paznokciach i wierzcie mi - nie były to najcieńsze warstwy..

There's always next time.. maybe third time is really the charm ;) Back to the manicure details, the base colour is China Glaze At Vase Value. The colour of this polish is amazing, but the formula not so much. I had to apply three or even four coats on some nails and believe me - they wern't the thinest coats..




















Na tej bazie odbiłam koronkowy wzór (musicie uwierzyć mi na słowo :D) z płytki Bundle Monster BM-XL206. Użyłam lakieru B. Loves Plates BPL02 B. a Snow White i Stempla Jumbo. Jest to mój najbardziej napigmentowany biały, ale bazowy kolor tutaj musiał chyba być po prostu za jasny żeby było go widać. Moim ostatnim krokiem było nałożenie różanych naklejek wodnych o symbolu BLE1729. Wszystko o naklejkach wodnych możecie przeczytać w jednym z moich starszych postów TUTAJ.

On this base I stamped a lace design (You have to take my word for it :D) from Bundle Monster BM-XL206 plate. I used B. Loves Plates BPL02 B. a Snow White nail polish and the Jumbo Stamper. This is my most pigmented white, but the base colour here was probably just to light for it to show. My last step was applying rose water decals with the symbol BLE1729. You can read everything about water decals in on of my older posts HERE.


Poniżej są wszystkie produkty jakich użyłam żeby stworzyć to mani.

Below are the products I used to create this manicure.



wtorek, 2 lutego 2016

Miętowy Sweterek

Mint Sweater

Cześć,
pogoda na zewnątrz nie przypomina zimy, ale kalendarz nie kłamie. Ostatnio zdałam sobie sprawę, że nie zrobiłam w tym sezonie żadnego sweterkowego zdobienia, więc dopóki jeszcze mamy zime - oto mój pierwszy miętowy sweterek ;)

Hi,
the weather outside doesn't really resemble winter, but the calender doesn't lie. Lately I realized that I didn't do any sweater nail art's this season, so until we still have winter - here's my first mint sweater ;)


Piękny miętowy lakier jakiego tym razem użylam to Kiko Mint Milk. Potrzebowałam dwóch średnich warstw do całkowitego krycia, a aplikacja była bardzo łatwa. Wypróbowałam kilka lakierów Kiko i dalej mam w mojej kolekcji pare do przetestowania, ale jak na razie jestem pod wrażeniem ich jakości.
The beautiful mint polish I used this time is Kiko Mint Milk. I needed two medium coats to get full opacity and the application was super easy. I tried a few Kiko polishes and still have some more in my collection yet to try, but for now I'm really impressed with they're quality.




















Sweterkowy wzór jaki wybrałam pochodzi z płytki B. Loves Plates B.05 Let It Snow. Odbiłam go za pomocą lakieru do stempli B. Loves Plates B. A Snow White i Stempla Uber Chic Sticky.

The sweater design I picked comes from B. Loves Plates B.05 Let It Snow plate. I stamped it using B. Loves Plates B. a Snow White stamping polish and Uber Chic Sticky Stamper.


Poniżej możecie zobaczyć płytkę B. Loves Plates..

Below You can see the B. Loves Plates image plate..

Żródło: http://allegro.pl/show_user.php?uid=37818237

.. i lakiery jakich użyłam.

.. and the polishes I used.


czwartek, 28 stycznia 2016

Kolejne Stemplowe Mani

Another Stamping Manicure

Hej :)
Tym razem mam Wam do pokazania starszy manicure, to dlatego moje paznokcie są na tych zdjęciach trochę krótsze. Wciąż mam trochę nieopublikowanych mani, więc bądźcie przygotowani na misz masz kształtów i długości paznokci ;)

Hey :)
This time I have an older manicure to show You, that's why my nails are a bit shorter on these photos. I still have a bunch of unpublished manicures, so be prepared for a mishmash of shapes and nail lengths ;)


Bazowy lakier to piękny, niebieskofioletowy odcień - Essie Boxer Shorts. Całkowicie kocham ten lakier! Wystarczy dwie cienkie warswt do całkowitego pokrycia paznokci, a aplikacja jest bajeczna. Na moim komputerze kolor wygląda na całkiem nieźle oddany, ale miejcie na uwadze, że tego typu odcienie są niesamowicie ciężkie do uchwycenia.

The base polish is a beautiful, periwinkle shade - Essie Boxer Shorts. I absolutely love this nail polish! It takes two thin coats to fully cover my nails and the application is a dream. On my computer the colour looks quite accurate, but mind that this type of shades are extremely hard to capture.


Sparowałam ten kolor z białym stemplem. Użyłam lakieru do stempli B. Loves Plates BPL02 B. a Snow White i jak widzicie jest świetny. Jak do tej pory nie znalazłam lepszego.

I pared this colour with a white stamping designs. I used B. Loves Plate BPL02 B. a Snow White stamping polish and as You can see it's great. So far I didn't come a cross a better one.




















Kiedy robiłam to mani chciałam zrobić coś prostego i bezawaryjnego, ale jednocześnie interesującego. Stemple byłe oczywistym wyborem, ale sam wzór również miał być łatwy. Abstrakcyjny i nierównomiernie rozłożony typ wzoru jest zawsze idealny na szybkie mani, więc w tym kierunku poszłam. Nie musiałam się martwić o ustawienie go prosto, a fakt, że każdy paznokieć wygląda inaczej jest w tym wypadku zaletą. Wzór jaki tutaj widzicie pochodzi z płytki Uber Chic 3-03.

When I was doing this manicure I wanted something simple and failure-free, but still interesting. Stamping was an obvious choice, but the design itself was also supposed to be easy. An abstract and unevenly scattered type of design is always perfect for a quick manicure, so that's what I went for. I didn't have to worry about placing it straight and the fact that each nail looks different is, in this case, an advantage. The pattern You see here comes from  Uber Chic 3-03 plate.


Jak zwykle użyłam dwóch top coat'ów żeby zabezpieczyć ten stemplowy manicure. Najpierw nałożyłam jedną warstwę Golden Rose Gel Look, ponieważ jest jedynym który nie rozmazuje mi zdobień. Następnie użyłam INM Out The Door dla szybciego schnięcia.

As usual I used two top coats to secure this stamping manicure. First I applied one coat of Golden Rose Gel Look, because it's the only one that doesn't smudge my nail art. Next I used INM Out The Door for quick drying.


Poniżej możecie zobaczyć lakiery jakich użyłam oraz płytkę Uber Chic.

Below You can see the polishes I used and the Uber Chic image plate.



Źródło: http://uberchicbeauty.com/

Mam też makijaż! Do tego mani postawiłam na jasne, szare odcienie. Akcent kolorystyczny nawiązujący do niebieskofioletowych paznokci znajduje się tylko na dolnej powiece.

I have a make-up as well! To match this manicure I decided to do soft, grey shades. The coloristic accent that refers to periwinkle nails is only on my lower lid. 



Mam nadzieję, że spodoba Wam się moje zdobieniowo, makijażowe kombo!

Hope You'll like my nail art, make-up combo!

wtorek, 8 grudnia 2015

Żadnej Zimy Na Paznokciach!

No Winter On My Nails!

Wiem, wiem.. w zasadzie jest już zima, ale ja publikuję ciepłe i wiosenno/letnie mani. Cóż, jest to jedno z moich starszych zdobień. Zrobiłam je gdzieś pomiędzy halloween'owymi mani, kiedy musiałam skrócić paznokcie. Chciałam zmalować coś jasnego, żeby nie zwracało za dużo uwagi. Mam nadzieję, że Wam się spodoba ;)

I know, I know.. it's actually winter already, but I'm posting a warm and spring/summer manicure. Well, it's one of my older designs. I did this somewhere between my Halloween manicures, when I had to shorten my nails. I wanted to paint something light, so it wouldn't attract too much attention. Hope You'll like it ;)


Lakier jakiego użyłam jako mojej bazy jest jednym z moich nowych ulubieńców - Color Club New-Tral. Widzieliście go już raz na moich paznokciach TUTAJ. To piękny jasno różowy nudziak, który pokrywa paznokcie dwoma łatwymi warstwami. Kocham takie niewymagające lakiery!

The nail polish I used as my base is one of my new favourites - Color Club New-Tral. You saw it on my nails once before HERE. It's a beautiful pale pink nude, that covers my nails in two easy coats. I love such effortless nail polishes!


Chciałam żeby to mani było tak lekkie jak to możliwe, więc odbiłam biały kwiatowy wzór. Wybrałam kwiaty wiśni z płytki Uber Chic 4-03 i lakier do stempli B. Loves Plates B. a Snow White.

I wanted to go as light as possible with this manicure, so I stamped a white flower design. I chose cherry blossoms from Uber Chic 4-03 image plate and B. Loves Plates B. a Snow White stamping polish.




















Jak zwykle zabezpieczyłam mój wzorek Golden Rose Gel Look i dodałam INM Out The Door dla szybkiego schnięcia.

As usual I secured my design with Golden Rose Gel Look and added INM Out The Door for quick drying.


Poniżej możecie zobaczyć dwa lakiery jakich użyłam do tego mani..

Below You can see the two polishes I used for this manicure..


.. i plytkę Uber Chic.

.. and the Uber Chic plate.

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

Przepraszam za brak postów ostatnio.. Czekam aż moje paznokcie chociaż trochę odrosną. Te zdjęcia i następne są ostatnimi na których wyglądają one względnie. Miałam paskudne pęknięcia na powierzchni obu paznokci środkowych palców i kiedy próbowałam się tego pozbyć skończyło się ekstremalnym skróceniem paznokci. Wyglądają bardzo biednie, kształt całkowicie się zgubił na jakiś czas i prawdopodobnie zaczekam aż będą wyglądać lepiej zanim je Wam znów pokażę.

I'm sorry for the lack of posts lately.. I'm waiting for my nails to grow back at least a bit. These photos here and the next ones are the last with them looking decent. I had very ugly cracks on the surface of both middle finger nails and when I tried to get rid of them I ended up extremely shortening my nails. They look really poorly, the shape was totally lost for a while and I'm probably going to wait for them to look better before I show You them again.

niedziela, 15 listopada 2015

Projekt U Elizy: Tydzień 1 - Słodycze

Cześć Wam!
Rzutem na taśmę chciałabym pokazać Wam moje słodkie mani na Projekt U Elizy. Jest to ostatni dzień pierwszego tygodnia i tematem mani są słodycze!

Hi there!
At the last minute I'd like to show You my sweet manicure for Eliza's Project. This is the last day of the first week and we're doing sweets themed manicures!


Zdecydowałam się zrobić stemple kolorowane przy użyciu moich domowych tintów. Na początku pomalowałam paznokcie na czarno używając My Secret Dressed In Black. Nałożyłam dwie warstwy dla pełnego krycia. Kiedy moja baza była sucha odbiłam urocze wzorki babeczek, ciasteczek, pączków i filiżanek z płytki MoYou London Cookbook 07. Użyłam lakieru do stempli B. Loves Plates BL02 B. a Snow White i mojego Sticky Stempla od MoYou London.

I decided to do stamping coloured with my DIY sheer tints. First I painted my nails black using My Secret Dressed In Black. I applied two coats for full opacity. When my base was dry I stamped a design from MoYou London Cookbook 07 image plate with adorable cupcakes, cookies, doughnuts and teacups. I used B. Loves Plates BPL02 B. a Snow White stamping polish and my Moyou London Sticky Stamper.


Zazwyczaj zanim zacznę kolorować wzorki zabezpieczam je topem Golden Rose Gel Look. W ten sposób nie zniszczę stempli nakładając tinty. Zawsze robię to delikatnie sondą do zdobień, ale mimo na prawdę trudno nie naruszyć stempli. Warstwa top coat'u sprawia, że jest to dużo łatwiejsze.

Before I start to colour designs I usually secure them with Golden Rose Gel Look top coat. This way I don't mess up the stamping while applying tints. I always try to do it gently with a dotting tool but still, it's really hard to leave the stamping intact. A layer of top coat makes it much easier.




















Do tego mani użyłam pięciu kolorów moich tintów DIY: żółtego (2), różowego (8), fioletowego (10), niebieskiego (14) i koralowego (6). Planuję zrobić osobny post o tym jak zrobiłam te tinty i pokazującego wszystkie kolory jakie mam. Dodam link TUTAJ jak tylko uda mi się go skończyć.

For this manicure I used five colours of my DIY sheer tints: yellow (2), pink (8), purple (10), blue (14) and coral (6). I plan on doing a separate post on how I made these tints and showing all the colours I have. I'll link the post HERE as soon as I manage to finish it.


Poniżej możecie zobaczyć jakich produktów użyłam.

Below You can see the products I used.


Więcej o projekcie możecie przeczytać na Blogu Elizy.

You can read more about the Project on Eliza's Blog.

Projekt U Elizy

sobota, 24 października 2015

It's Alive!!! - Frankenstein Manicure

Cześć Wam!
Wiem, wiem... Pisałam, że lubię Halloween za całą tą ciemność, a teraz wstawiam neonowy Frankenstein Manicure.. cóż, dotrzemy do części z ciemnością - obiecuję :D

Hi there!
I know, I know... I wrote that I like Halloween for the whole darkness thing and now I'm posting a neon Frankenstein Manicure.. well, will get to the dark part - I promise :D


Ten pomysł pojawił się bardzo niespodziewanie. W tym roku na prawdę chciałam zrobić manicure Frankenstein'owy ze szwami itp. Kiedy musiałam się zdecydować na kolor, neonowo zielony jakoś tak wpadł mi do głowy. Pomalowałam kciuk i palec serdeczny na czarno używając My Secret 121, a żeby mani był jeszcze bardziej interesujący na reszcie zrobiłam neonowy gradient. Użyłam trzech lakierów: Lovely Butterfly Colors Nr 2, Orly Thrill Seeker, Lovely Butterfly Colors Nr 1 i gąbki do makijażu.

This idea came to me very unexpectedly. This year I really wanted to do a Frankenstein manicure with the stitches and all. When I had to decide on a colour, neon green just popped into my head. I painted my thumb and ring finger black using My Secret 121 and  to make this manicure even more interesting I did a neon gradient on the rest. I used three polishes: Lovely Butterfly Colors Nr 2, Orly Thrill Seeker, Lovely Butterfly Colors Nr 1 and a make-up sponge.


Wzorki jakie odbiłam pochodzą z plytek MoYou London Gothic 04 i Festive 16. Szwy zrobiłam My Secret 121 a głowy Frankenstein'a lakierem B. Loves Plates BPL02 B. a Snow White. Chciałam żeby wzory z kciuka i serdecznego pasowały do gradientu, niestety nie miałam lakieru do stempli w żadnym podobnym kolorze. Żeby osiągnąć mój cel po prostu odstemplowałam wzory bielą i pokolorowałam tintami własnej roboty. Próbowałam nawet zrobić gradient przy pomocy tintów, mam nadzieję, że jest widoczny :)

The designs I stamped come from MoYou London Gothic 04 and Festive 16 image plates. I did the stitches with My Secret 121 and the Frankenstein's heads with B. Loves Plates BPL02 B. a Snow White. I wanted the design from my thumb and ring finger to match the gradient, unfortunately I didn't have a stamping polishes in any similar colour. To achieve my goal I just stamped the designs in white and coloured with my DIY sheer tints. I even tried to do a gradient with the tints, hope it's visible :)


Poniżej znajdują się lakiery jakich użyłam.

Below are the polishes I used.


poniedziałek, 20 lipca 2015

Fioletowe Róże

Violet Roses

Róże jakie chciałabym Wam dzisiaj pokazać nie są tylko fioletowe, są też czerwone. Pod wpływem impulsu postanowiłam połączyć te dwa kolory, mam nadzieję, że manicure Wam się spodoba.

The roses I'd like to show You today aren't just violet, their also red. On impulse I decided to combine these two colours, hope You'll like the manicure.



Kolorem bazowym tutaj jest zwykły czarny lakier. Ja użyłam My Secret Dressed In Black i nałożyłam dwie warstwy.

The base colour here is a plain black polish. I used My Secret Dressed In Black and I applied two coats.


Moim następnym krokiem było odbicie różanego wzoru z płytki Bundle Monster BM-XL07 nowym białym lakierem do stempli od B. loves plates. Lakier nazywa się B. a Snow White i możecie go znaleźć TUTAJ. Na wierzch nałożyłam jedną warstwę Golden Rose Gel Look, żebym podczas kolorowania wzoru nie zepsuła moich różyczek.

My next step was stamping a rose design from the Bundle Monster BM-XL07 plate with the new BLP02 white stamping polish from B. loves plates. The polish is called B. a Snow White and You can find it HERE. On top I applied one coat of Golden Rose Gel Look, so that when I colour the design with tints I don't mess up my roses.




















Białe róże pokolorowałam moimi tintami z Chińskiego Centrum. Żeby wypełnić wzór uzyłam pędzelka do zdobień. Kiedy baza jest czarna nie musimy uważać na linie wzoru podczas kolorowania, więc jest dużo szybciej. Na wierzch użyłam INM Out The Door i dobra wiadomośc jest taka, że nie rozmazuje on tintów!

I coloured the white roses with my sheer tints from the Chinese Store. I used a nail art brush to fill the design. When the base is black we don't have to pay attention to the guide lines of the design while colouring, so it's a lot quicker. On top I used INM Out The Door and the good news is that it doesn't smudge the tints!


Poniżej są produkty jakich użyłam.

Below are the products I used.