Ruby Wing Crowd Surf With A Lace Design

Hej!

Chcielibyście zobaczyć kolejny reagujący na promienie UV lakier od Ruby Wing? Zakochałam się w tej marce jakiś czas temu i od tego czasu zebrałam całkiem niezłą kolekcję ich lakierów. Widzieliście już niektóre z posiadanych przeze mnie kolorów (TUTAJ jest link do tych postów). Dzisiaj chciałąbym pokazać Wam Ruby Wing Crowd Surf ze ślicznym, koronkowym wzorem.

Hey!

How would You like to see another UV responsive nail polish from Ruby Wing? I fell in love with this brand a while ago and gathered quite a collection of they're polishes since then. You've already seen some of the colours I own (HERE is the link to those posts). Today I'd like to show You Ruby Wing Crowd Surf with a lovely lace design.

Zaczęłam to mani przez nałożenie dwóch średnich warstw lakieru bazowego (Ruby Wing Crowd Surf) i to wystarczyło do pełnego krycia.

I started this manicure by applying the base polish (Ruby Wing Crowd Surf) in two medium coats and that was enough for full opacity.

Kiedy lakier trochę wysechł dodałam wasrtwę ILNP Scarlet z kolekcji Real Magic Toppers żeby całość miała trochę błysku. Lakiery z tej kolekcji są spektakularne i używam ich teraz niemal w każdym mani.

When the polish dried a bit I added a layer of ILNP Scarlet from the Real Magic Toppers collection to give the whole thing a little sparkle. The polishes from this collection are spectacular and I use them in almost every manicure now.

Kiedy moja baza byłą gotowa zaczęłam odbijać przepiękny wzór z płytki MoYou London Lace 03. Użyłąm lakieru Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i Stempla B. Loves Plates Jumbo.

When my base was ready I started stamping a gorgeous design from MoYou London Lace 03 plate. I used Kaleidoscope by El Corazon 01 Black and B. Loves Plate Jumbo Stamper.

Zabezpieczyłam mój manicure używając dwóch top coat'ów. Najpierw nałożyłam Kads Smudge Resistant a potem INM Out The Door.

I secured my manicure using two top coats. First I applied Kads Smudge Resistant and next INM Out The Door.

Na większości moich zdjęć możecie zobaczyć Ruby Wing Crowd Surf w świetle normalnym. W bezpośrednim słońcu jest dużo, dużo ciemniejszy. Poniżej wrzucam zdjęcie prezentujące lakier w obu wersjach. Na żywo kiedy lakier stał się ciemny można było zobaczyć stemple dość wyraźnie. Niestety na moich zdjęciach wszystko się zlało.

On most of my photos You can see Ruby Wing Crowd Surf in normal light. In direct sunlight it turns much, much darker. Below I'm posting a photo presenting the polish in both versions. In real life when the polish turned darker You could still see the stamping design quite clearly. Unfortunately on my photo it all merged together.

Jak Wam się podoba mój manicure? Macie jakieś lakiery reagujące na promienie UV w swojej kolekcji?

How do You like my manicure? Do You have any UV responsive polishes in Your collection?

REVIEW: Born Pretty Store Floral BPX-L017 Stamping Plate

Cześć Wam,

czas na recenzję! Dzisiaj chcę Wam pokazać świetną, kwiatową płytkę od Born Pretty Store oraz dwa zdobienia jakie stworzyłam używając jej.

Hey there,

it's time for a review! Today I want to show You a great, floral plate from Born Pretty Store and two nail arts I did using it.

Jak widzicie płytka BPS Floral BPX-L017, którą recenzuję ma głównie całopaznokciowe wzory. Każdy z tych wzorków mierzy około 1,5x2,0cm. Fajnym dodatkiem są mniejsze wzory na środku. Jeśli jesteście zainteresowane kupnem płytki, to możecie ją znaleźć TUTAJ. Obecnie jest nawet na wyprzedaży za 2,39$.

As You can see the plate BPS Floral BPX-L017, that I'm reviewing has mostly full nail designs. Each of these designs measures about. A nice addition are the smaller designs in the middle. If You're interested in buying this plate, You can find it HERE. Right now it's even on sale for 2,39$.

Pierwszy manicure jaki zrobiłam przy pomocy tej płytki był bardzo letnią kompozycją. Jako bazę nałożyłam dwie warstwy Ruby Wing Saloon Sweetheart. To lakier reagujący na promienie UV, więc zmienia kolor w bezpośrednim słońcu. Poniżej możecie zobaczyć obie wersje, osobiście uważam, że zdobienie wygląda ładnie na obu kolorach :)

The first manicure I did with this plate was a very summery composition. As a base I applied two coats of Ruby Wing Saloon Sweetheart. It's a UV responsive polish, so it changes colour in direct sunlight. Below You can see both versions, personally I think the nail art looks nice on both colours :)

Wzór na moich paznokciach odbity był lakierem Kaleidoscope by El Corazon 09 Yellow Neon i Stemplem Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow. Zdobienie zabezpieczyłąm Kads Smudge Resistant Top Coat i INM Out The Door.

The design on my nails was stamped with Kaleidoscope by El Corazon 09 Yellow Neon and Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow Stamper. I secured the nail art with Kads Smudge Resistant Top Coat and INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć produkty jakich użyłam.

Below You can see the products I used.

Drugie zdobienie jakie zrobiłam używając płytki Born Pretty Store Floral BPX-L017 było inspirowane mani Elizy Ok-W. W zasadzie to wybrałam tą płytkę do współpracy po zobaczeniu jej zdobienia, więc koniecznie tam zajrzyjcie. Mój manicure jest trochę inny, ale myślę, że odtworzę też dokałdnie pomysł Elizy w przyszłości.

The second nail art I did using Born Pretty Store Floral BPX-L017 plate was inspired by Eliza Ok-W's manicure. I actually chose this plate for my collaboration after seeing her nail art, so be sure to check it out. My manicure is a bit different, but I think I'll be recreating Eliza's exact idea in the future as well.

Lakiery bazowe jakie mam na paznokciach to My Secret Dressed in Black i Color Club Poetic Hues, oba nałożone w dwóch warstwach. Różyczkowy wzór odbity był lakierem Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i Stemplem Uber Chic Beauty XL Sticky. Kiedy zabezpieczyłam zdobienie Kads Smudge Resistant Top Coat, zaczęłam wypełniać wzorek przezroczystymi tintami.

The base polishes I have on my nails are My Secret Dressed In Black and Color Club Poetic Hues, both applied in two coats. The rose design was stamped with Kaleidoscope by El Corazon 01 Black and Uber Chic Beauty XL Sticky Stamper. When I secured the nail art with Kads Smudge Resistant Top Coat, I started filling up the design with sheer tints.

Żeby pokolorować wór użyłam czerwonego, chińskiego tinta (więcej o nim TUTAJ) i zielonego P2 Gloss Goes Neon Ferris Wheel. Kiedy całość wyschła nałożyłam Golden Rose Matte Top Coat.

To colour the design I used a red Chinese tint (more about it HERE) and green P2 Gloss Goes Neon Ferris Wheel. When the whole thing dried I applied Golden Rose Matte Top Coat.

Poniżej możecie zobaczyć większość produktów jakich użyłam do stworzenia tego mani.

Below You can see most of the products I used to create this manicure.

Jak podoba wam się ta płytka? Jeśli planujecie zamówienie na stronie Born Pretty Store to pamiętajcie o moim kodzie zniżkowym HMG10. Daje on 10% rabatu an wszystkie produkty, które nie są już przecenione.

How do You like this plate? If You're planning an order on Born Pretty Store site, remember about my HMG10 discount code. It gives You 10% off any products that aren't already on sale.

Manicure Gone Wrong..

Hej!

Jestem pewna, że zastanawiacie się dlaczego dałam temu mani taki tytuł. Cóż, użyłam jako bazy solarnego lakieru i zrobiłam na nim stemple. Wszystko było super kiedy zdobienie było w cieniu, ale kiedy włożyłam rękę pod lampę UV żeby zobaczyć jak wyglądałoby w słońcu.. stało się coś dziwnego :/

Hey!

I'm sure You're wondering why did I give this manicure such a title. Well, I used a solar active nail polish as a base and did some stamping over it. Everything was great when the nail art was in the shade, but when I put my hand under a UV lamp to see how it would look in the sun.. something weird happened :/

Na zdjęciu powyżej możecie zobaczyć jak wyglądały obie versje tego mani. Użyłam jako bazy lakieru Ruby Wing Poppy. To żywy róż w cieniu i ciemny, burgundowy odcień w slońcu.

On the photo above You can see how the both versions of this manicure looked like. I used Ruby Wing Poppy as a base colour. It's a vibrant pink in the shade and a dark burgundy colour in the sun.

Zdecydowałam się odbić wzorek jasnym różem (Kaleidoscope 81 Bisque). Pomyślałam, że będzie widoczny na obu kolorach. Wzór jaki możecie zobaczyć na moich paznokciach pochodzi z płytki Uber Chic Love & Marriage 01 i odbiłam go Stemplem B. Loves Plates Crystal Clear.

I decided to stamp a design in light pink (Kaleidoscope 81 Bisque). I thought it would be visible on both colours. The design You can see on my nails comes from Uber Chic Love & Marriage 01 plate and I stamped it with B. Loves Plates Crystal Clear Stamper.

Manicure był zabezpieczony jedną warstwą Sally Hansen Maximum Growth i jedną warstwą INM Out The Door.

The manicure was secured with one coat of Sally Hansen Maximum Growth and one coat of INM Out The Door.

Wersja "w cieniu" tego mani wygląda ładnie. Ale poniżej możecie zobaczyć jak to zdobienie wyglądało jak wyjęłam rękę spod lampy UV. Użyłam lampy żeby zobaczyć jak solarne lakiery wyglądają w wersjach "w słońcu", ponieważ nie zawsze tak łatwo złapać bezpośrednie słońce kiedy się go potrzebuje. Musicie przyznać, że to nie wygląda dobrze.. wzór przybrał szary odcień. Nie jestem pewna co się tutajstało. Nie sądzę żeby lakier do stempli Kaleidoscope zmienial kolor pod wpływem promieniowania UV. Powiedziałabym raczej, że to wynik użycia któregoś z top coat'ów, ale nie próbowałam jeszcze rozwikłać tej zagadki.

The "shade" version of this mani looks nice. But below You can see how this nail art looked when I took my hand out of the UV lamp. I used the lamp to see the solar polishes look in the "sunny" versions, because it's not always so easy to catch the direct sun when I need it. You have to admit that his doesn't look good.. the design turned in to an ugly shade of grey. I'm not sure what happened here. I don't think that the Kaleidoscope stamping polish changes colour under the UV lamp. I would rather say that this was the result of using one of the top coats, but I didn't try to solve this mystery yet.

Tutaj jest płytka jakiej użyłam..

Here is the plate I used..

Żródło: http://uberchicbeauty.com/

..i pozostałe produkty.

..and the rest of the products.

To mani przetrwało tylko sesję zdjęciową. Nie nosiłam go dłużej jak zobaczyłam jego brzydszą wersję.

This manicure only survived during the photo shoot. I didn't wear it longer when I saw the ugly version.

Palm Tree Leaves With Ruby Wing Gypsy

Hej,

dzisiaj przychodzę do Was z kolejnym lekko tropikalnym mani :) Szczerze mówiąc nie mogę się doczekać żeby zrobić spadające liście w błotnistych i złotych kolorach, ale pogoda na zewnątrz jest dalej taaaaaak letnia. Jesienne mani muszę jeszcze trochę poczekać ;)

Hey,

today I come to You with another slightly tropical manicure :) To be honest I'm really eager to do some falling leaves in muddy and golden colours, but the weather outside is still sooooo summery. Autumn manicures have to wait a bit longer ;)

Tym razem zacznę pisać o moim zdobieniu od końca. Mani jest zabezpieczone jedną warstwą Golden Rose Gel Look i jedną warstwą INM Out The Door. Tak jak zwykle.

This time I'll start writing about my nail art from the end. The manicure is secured with one coat of Golden Rose Gel Look and one coat of INM Out The Door. Just like always.

Wzór na moich paznokciach pochodzi z płytki MoYou London Tropical 14. Odbiłam go przy pomocy lakieru Kaleidoscope 01 Black od El Corazon i Stempla B. Loves Plates Jumbo. Jak widzicie lakier do stempli działa świetnie. Byłam dość zaskoczone formułą lakierów Kaleidoscope, nie jest ona tak gęsta jak zazwyczaj przy lakierach do stempli. To dobra cecha. Myślę, że lakier będzie bardziej wydajny a nie zaszkodziło to pigmentacji w najmniejszym stopniu.

The design on my nails comes from MoYou London Tropical 14 plate. I stamped it with Kaleidoscope by El Corazon 01 Black and B. Loves Plates Jumbo Stamper. As You can see the stamping polish works great. I was quite surprised with the formula of Kaleidoscope polishes, it's not as thick as usually when it comes to stamping polishes. It's a good thing. I think the polish will be more efficient and it didn't harm the pigmentation one bit.

Pewnie zastanawiacie się dlaczego moje palmowe liście są miętowe, co? Cóż, jest całkiem dobre wytłumaczenie ;) Po pierwsze ogromną inspiracją dla mnie była moja tropikalna spódnica, która wierzcie lub nie - faktycznie ma na miętowe palmowe liście.. Pośród wielu innych motywów i kolorów.

You're probably wondering why my palm leaves are mint, right? Well there is a pretty good explanation ;) First of all a big inspiration for me was my tropical skirt, which believe it or not - actually has mint palm leaves on it.. Among many other motives and colours.

Po drugie kolor bazowy jakiego użyłam to Ruby Wing Gypsy, a wiemy co robią lakiery Ruby Wing, prawda? Zmieniają kolor na slońcu! Ten konkretny egzemplarz zmienia się z mięty w żywą, trawiastą zieleń.

Secondly the base colour I used is Ruby Wing Gypsy and we know what Ruby Wing polishes do, right? They change colour in the sunlight! This particular one changes from a mint to a vibrant grass green.

Mam całkiem sporą kolekcję lakierów Ruby Wing i muszę powiedzieć, że maja one różną jakość. Niektóre z nich (zwłaszcza te nowsze i te ciemniejsze) maja niesamowitą pigmentację i mogą niemal uchodzić za jednowarstwowce. Inne z kolei są przezroczyste i potrzebują co najmniej trzech warsw, czasem więcej. Planuję zrobić porównanie ze swatchami tych lakierów, ale nie wiem kiedy będę w stanie to ogarnąć. Jeśli chodzi o ten który nałożyłam w dzisiejszym mani, jest on gdzieś w środku. Potrzebowalam dwóch warstw do pełnego krycia, a konsystencja była fajna.

I have quite a collection of Ruby Wing polishes and I have to say they have different quality. Some of them (especially the newer ones and the darker ones) have amazing pigmentation and can almost pass as onecoaters. Others on the other hand are sheer and need at least three coats, sometimes even more. I plan on doing a comparison with swatches of these polishes, but I'm not sure when I'll be able to. As for the one I applied in today's manicure, it's somewhere in the middle. I needed two coats for full opacity and the formula was nice.

Zmiana koloru w tym lakierze jest na prawdę widoczna, następuje też szybko. Powyżej mogłyście zobaczyć najzieleńszą wersję Gypsy, ale mogłam nawet zaobserwować kolor przejściowy. Spróbowałam go złapać na zdjęciu poniżej.

The colour change in this polish is really visible, it also takes place quickly. Above You could see the greenest version of Gypsy, but I could even observe on my nails the transition shade. I tried to catch it on the photo below.

Tutaj możecie zobaczyć płytkę jakiej użyłam..

Here You can see the plate I used..

Źródło: http://moyou.co.uk/

..i większość produktów.

..and most of the products.

Ruby Wing

Cześć!

Muszę się przyznać, że manicure jaki chcę Wam dzisiaj pokazać jest dość stary.. W sumie nosiłam go w Wielkanoc. Ostatnio nie miałam energii do pisania tak często i mam sporo do nadrobienia ;)

Hi!

I have to confess that the manicure I want to show You today is quite old.. I actually wore it on Easter. Lately I didn't have the energy to write as often and I have a lot of catching up to do ;)

Dwa odcienie jakie widzicie na moich paznokciach to ten sam lakier - Ruby Wing Myth. Zebrałam małą kolekcję tych lakierów i już pokazywałam Wam trzy z nich: TUTAJ, TUTAJ i TUTAJ. Pisałam również o nich szerzej w tych postach.

The two shades You can see on my nails are the same nail polish - Ruby Wing Myth. I gathered a little collection of these polishes and I've already shown You three of them: HERE, HERE and HERE. I also wrote more about them in these posts.

Dzisiejsza gwiazda to bardzo jasny różowawy odcień kiedy jest w cieniu. Musiałam nałożyć trzy grubesz warstwy żaby osiągnąć pełne krycie. Na wierzch zdecydowałam się dodać trochę kolorowych flejków Wow Matte Glitters Nr 2 od Wibo. Flejki są w zasadzie w matowej bazie, ale użyłam INM Out The Door żeby otrzymać błyszczące wykończenie.

Today's star is a very light pinkish shade when it's in shade. I had to apply three thicker coats to achieve full coverage. On top I decided to add some colourful flakes Wow Matte Glitters Nr 2 from Wibo. The flakes are actually in a matte base, but I used INM Out The Door to get a glossy finish.

Jak tylko lakier napotka bezpośrednie promienie słoneczne kolor zaczyna się zmieniać. Początkowo jest tylko trochę bardziej fioletowy (jak na zdjęciu pod spodem), ale niedługo potem staje się ciemniejszy.

As soon as the polish meets direct sunlight the colour starts to change. Firstly it's just a little more purple (like on the photo below), but soon after that it gets darker.

Jest pewna prawidłowość dotycząca tych lakierów. Następny dzień po pomalowaniu paznokci kolorem reagującym na UV zawsze jest pochmurnie.. Zdarzyło mi się to kilka razy! Kiedy fotografowałam to mani musiałam posiłkować się lampą UV. Ironia losu normalnie!

There's a certain patter when it comes to these polishes. The next day after I paint my nails with a UV responsive colour is always cloudy.. It happened to me numerous times! When I photographed this manicure I had to help myself with a UV lamp. The irony of life!

Poniżej możecie zobaczyć dwa lakiery jakich użyłam w tym mani.

Below You can see the two polishes I used in this manicure.

Taaaakie Proste!

Soooo Simple!

Cześć Wszystkim,

dzisiaj chciałabym pokazać Wam coś co zrobiłam kilka tygodni temu. Ostatnio byłam w fazie Projektu Stemplowej Maniaczki i nie miałam czasu pokazać Wam kilku poprzednich mani. To jest tak jak w temacie - taaaakie proste :) Tylko trochę kropek zrobionych sondą.

Hi Everyone,

today I'd like to show You something I made a few weeks ago. Recently I was all about the Stamping Maniac Project and didn't have the time to show You some previous manicures. This one as the theme says - sooooo simple :) Just some dots made with a dotting tool.

Lakier jakiego użyłam jako bazy to Ruby Wing Eternal. Uwierzylibyście, że jak tylko pomalowałam nim paznokcie słońce natychmiast zniknęło.. Poważnie!  Czekałam 3 albo 4 dni chociaż na promyk słońca, żeby zobaczyć jak się zmienia kolor.. i nic! Takie już moje szczęście.

The polish I used as a base here is Ruby Wing Eternal. Would You believe that as soon as I painted my nails with this one the sun immediately disappeared.. Seriously! I waited 3 or 4 days for at least a glimpse of sunlight, to see how it changes colour.. and nothing! That's just my luck.

Ale wracając do lakieru. To lakier solarny i zmienia się z bardziej zielonkawego, morskiego niebieskiego niż możecie zobaczyć na moich zdjęciach, do przykurzonego, szarawego fioletu (?). Przynajmniej tak myślę, w sumie go nie widziałam jak czytaliście wcześniej. Ten jest na prawdę napigmentowany i nałożyłam tylko dwie warstwy. Zazwyczaj Ruby Wing potrzebują więcej warstw do pełnego krycia. Formuła lakieru była bardzo fajna i łatwo się z nią pracowało.

But back to the polish. It's a solar active polish and changes from a more greenish, sea blue then You can see on my photos, to a dusty greyish purple (?). At least I think it does, I didn't actually see it as You read before. This one is really pigmented and I applied just two coats. Usually Ruby Wings need more coats for full opacity. The formula was very nice and easy to work with.

Zdecydowałam się dodać coś do tego lakieru. Zrobiłam trochę kropek lakierem China Glaze Thistle Do Nicely, który według mnie pasowałby do obu kolorów bazowych

I decided to add something to this polish. I made some dots with China Glaze Thistle Do Nicely, which I thought would match both base colours.

Poniżej możecie zobaczyć lakiery jakich użyłam.

Below You can see the polishes I used.

Solar Active Ruby Wing Moonstone

Jestem zakochana! Po krótkiej przygodzie z brokatami od Ruby Wing zdecydowałam się wypróbować ich kremowe lakiery. Kupiłam jeden, potem jeszcze jeden.. Mogę tylko powiedzieć, że mam teraz całkiem niezłą kolekcję, możecie więc zgadnąć jak bardzo je polubiłam!

Zacznijmy od początku. Ruby Wing to marka która oferuje lakiery aktywne solarnie. Te lakiery zmieniają kolor pod wpływem światła słonecznego. Zauważyłam, że najlepsze i najszybsze efekty można uzyskać w bezpośrednim świetle słonecznym. Zmiana jest dużo wolniejsza kiedy światło pada przez okno. Dużym plusem jest fakt, że top coat'y położone na lakierze nie zaburzają zmiany.

Jak tylko usłyszałam o tych lakierach nie mogłam wręcz uwierzyć! Jaki świetny pomysł! Po prostu musiałam je mieć! Przeczytałam gdzieś, że kremowe lakiery mają kiepskie krycie, więc postawiłam na brokaty (tutaj jest post o jednym z nich). Pomyślałam, że łatwiej będzie pomalować wybraną bazą i tylko nałożyć na wierzch brokat. Cóż, nie było dokładnie tak jak sobie to wyobrażałam. Dwa brokaty jakie mam są w bezbarwnej bazie i zmieniają się na ciemniejszą. Trzeba je nałożyć idealnie żeby kiedy kolor się zmieni, baza nie była nigdzie widoczna. Moje brokaty są dość gęste i to utrudnia aplikację. Z kemami nie trzeba aż tak uważać, a krycie nie jest takie złe. Zależy jaki kolor wybierzemy.

Lakiery Ruby Wing można dostać w sklepie Euro Fashion. Są teraz po 45zł.

I'm in love! After a brief adventure with glitters from Ruby Wing I decided to try their cream polishes. I bought one, than another one.. All I can say is that I have quite a collection now, so You can guess how much I liked them!

Lets start from the beginning. Ruby Wing is a brand that offers solar active nail polishes. These polishes change colour in sunlight. I noticed that You can get the best and quickest effects in direct sunlight. The change is much slower when the light comes through the window. A big plus is that top coats applied over the nail polish don't disturb the change.

When I heard about these polishes I just couldn't believe it! What an awesome idea! I just had to get them! I read somewhere that the cream polishes have poor coverage, so I jumped into glitters (here's a post about one of them). I thought that it will be easier to paint a base colour of my choice and just put some glitter on it. Well it wasn't exactly how I pictured it. The two glitter polishes I have are in clear base and change into a darker one. You have to apply them perfectly, so that when the colour shifts your base isn't visible anywhere. My glitters are quite thick and that dogs the application. With the cream ones you don't have to be as careful and the coverage isn't that bad. It depends on the polish we choose.

You can get Ruby Wing polishes in the Euro Fashion store. They're 45zł now.

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam Ruby Wing Moonstone. To nie jest mój ulubieniec, nie mnie jednak jest jednym z najbardziej efektownych. Kiedy wybierałam swoje lakiery chciałam żeby zmiana koloru była tak widoczna jak to tylko możliwe. Jeżeli miałam zapłacić tyle pieniędzy za lakier chciałam żeby robił szał! RW Moonstone miał jedną z najbardziej drastycznych zmian koloru, więc kupiłam go od razu.

Today I'd like to show You Ruby Wing Moonstone. This isn't my favourite one, but still it's one of the most eye-catching. When I picked out my polishes I wanted the colour change to be as visible as possible. If I was going to pay that much money for a polish I wanted it to make a spectacle! RW Moonstone had one of the most drastic colour changes, so I bought it right away.

Ten lakier  niestety nie miał świetnego krycia i to dlatego nie jest na liście moich najulubieńszych. Potrzebowałam 3-4 warstw w tym mani. Aplikacja był dobra, ale mimo to.. nie lubię nakładania tylu warstw. Lakier pokryłam jedną warstwą INM Out The Door.

This nail polish sadly didn't have a great coverage and that's why it's not on my most favourite list. I needed 3-4 coats for this manicure. The application was good, but still.. I don't really like putting so many coats. I covered the polish with one coat of INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć lakier podczas zmiany. Nie było łatwo zrobić mu zdjęcia. Nie mam lampy UV, musiałam więc stać w otwartym oknie przez jakiś czas. Zmiana była też bardzo szybka więc żeby pokazać Wam rezultaty musiałam robić zdjęcia w bezpośrednim słońcu.

Below You can see the polish in transition. It wasn't easy to take pictures of it. I don't have a UV light, so I had to stand in an open window for a while. The change was also very quick, so to show You the result I had to take pictures in direct sunlight.

Tutaj są następne etapy zmiany. Jak widzicie lakier jest coraz głębszy i głębszy w zależności od ilości czasu w jakim trzymałam go na słońcu.

Here are the next steps of the change. As You can see the polish gets deeper and deeper depending on how long I kept it in sunlight.

To jest kolor jaki możecie uzyskać - ciemny, przybrudzony fiolet. Doceniłabym lepsze krycie, myślę jednak, że drastyczna zmiana koloru rekompensuje wysiłek podczas aplikacji :)

This is the colour You can get - a dark, dusty purple. I would appreciate better coverage, but I think the drastic colour change recompenses the effort during application :)

Następnego dnia postanowiłam wykonać zdobienie na tym lakierze. Od jakiegoś czasu już chciałam zrobić manicure "lakieromaniaczki" i oto on!

On the next day I decided to do some nail art on this nail polish. For a while now I wanted to do a "polishmaniac" manicure and here it is!

Do stempli użyłam czerni My Secret 121 i płytki z Born Pretty Store BP-29. Wzorki na tej płytce są po prostu świetne, zrobione specjalnie dla lakieromanaiczek. To zdecydowany must have! Możecie ją znaleźć TUTAJ.

For the stamping I used My Secret 121 black and the plate from Born Pretty Store BP-29. The designs on this plate are just awesome, made especially for nail polish lovers. It' s a definite must have! You can find it HERE.

Na koniec wypełniłam lakierowe buteleczki kilkoma jaskrawymi kolorami. To nie jest naklejka stemplowa. Pomalowałam stemplek na paznokciach przy pomocy sondy.

Mam nadzieję, że spodoba Wam się post i moje zdobienie.

In the end I filled the polish bottles with a bunch of bright colours. This isn't a stamping decal. I painted the stamp on my nails with a dotting tool.

Hope You like this post and my nail art.