Ruby Wing Crowd Surf With A Lace Design

Hej!

Chcielibyście zobaczyć kolejny reagujący na promienie UV lakier od Ruby Wing? Zakochałam się w tej marce jakiś czas temu i od tego czasu zebrałam całkiem niezłą kolekcję ich lakierów. Widzieliście już niektóre z posiadanych przeze mnie kolorów (TUTAJ jest link do tych postów). Dzisiaj chciałąbym pokazać Wam Ruby Wing Crowd Surf ze ślicznym, koronkowym wzorem.

Hey!

How would You like to see another UV responsive nail polish from Ruby Wing? I fell in love with this brand a while ago and gathered quite a collection of they're polishes since then. You've already seen some of the colours I own (HERE is the link to those posts). Today I'd like to show You Ruby Wing Crowd Surf with a lovely lace design.

Zaczęłam to mani przez nałożenie dwóch średnich warstw lakieru bazowego (Ruby Wing Crowd Surf) i to wystarczyło do pełnego krycia.

I started this manicure by applying the base polish (Ruby Wing Crowd Surf) in two medium coats and that was enough for full opacity.

Kiedy lakier trochę wysechł dodałam wasrtwę ILNP Scarlet z kolekcji Real Magic Toppers żeby całość miała trochę błysku. Lakiery z tej kolekcji są spektakularne i używam ich teraz niemal w każdym mani.

When the polish dried a bit I added a layer of ILNP Scarlet from the Real Magic Toppers collection to give the whole thing a little sparkle. The polishes from this collection are spectacular and I use them in almost every manicure now.

Kiedy moja baza byłą gotowa zaczęłam odbijać przepiękny wzór z płytki MoYou London Lace 03. Użyłąm lakieru Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i Stempla B. Loves Plates Jumbo.

When my base was ready I started stamping a gorgeous design from MoYou London Lace 03 plate. I used Kaleidoscope by El Corazon 01 Black and B. Loves Plate Jumbo Stamper.

Zabezpieczyłam mój manicure używając dwóch top coat'ów. Najpierw nałożyłam Kads Smudge Resistant a potem INM Out The Door.

I secured my manicure using two top coats. First I applied Kads Smudge Resistant and next INM Out The Door.

Na większości moich zdjęć możecie zobaczyć Ruby Wing Crowd Surf w świetle normalnym. W bezpośrednim słońcu jest dużo, dużo ciemniejszy. Poniżej wrzucam zdjęcie prezentujące lakier w obu wersjach. Na żywo kiedy lakier stał się ciemny można było zobaczyć stemple dość wyraźnie. Niestety na moich zdjęciach wszystko się zlało.

On most of my photos You can see Ruby Wing Crowd Surf in normal light. In direct sunlight it turns much, much darker. Below I'm posting a photo presenting the polish in both versions. In real life when the polish turned darker You could still see the stamping design quite clearly. Unfortunately on my photo it all merged together.

Jak Wam się podoba mój manicure? Macie jakieś lakiery reagujące na promienie UV w swojej kolekcji?

How do You like my manicure? Do You have any UV responsive polishes in Your collection?

REVIEW: Born Pretty Store Floral BP-X43

Cześć,

dzisiaj mam dla Was przygotowaną recenzję płytki do stemplowania. Born Pretty Store wysłało mi kilka swoich płytek i czas najwyższy pokazać Wam pierwszą z nich.

Hi,

today I have a stamping plate review prepared for You. Born Pretty Store send me a few of their plates and it's high time to show You the first one.

Płytka nazywa się Floral BP-X43 i jest na niej 11 zawijasowo - kwiatowych wzorów. Możecie ją znaleźć TUTAJ, w tym momencie dostępna jest za 2,19$.

The plate is called Floral BP-X43 and it has 11 swirly / floral designs on it. You can find it HERE and at this moment it's available for 2,19$.

Zdecydowałam się zrobić podwójne stemple żeby przetestować tą płytkę. Jako bazę nałożyłam dwie cienkie warstwy Essence Colour Boost 06 Instant Happiness i muszę powiedzieć, że mógłby on  robić za jednowarstwowca. Zawsze wolę dwie cienkie warstwy niż jedną grubszą, ale pigmentacja tego lakieru jest na prawdę dobra. Szkoda mi, że te produkty nie są już dostępne, bo  wypróbowałam do tej pory trzy kolory i wszystkie są świetne.

I decided to do some double stamping to test this plate. As a base I applied two thin coats of Essence Colour Boost 06 Instant Happiness and I have to say it might work as a one-coater. I always prefer two thinner coats than one thicker, but the pigmentation of this polish is really good. I'm sad that these products are no longer available, because I tested three colours so far and all of them are great.

Kiedy lakier Essence wysechł dołożyłąm ILNP Free Spirit z kolekcji Real Magic Toppers. Dodaje on bardzo unikalnego wyglądu każdemu mani, jestem absolutnie zakochana w całej tej kolekcji!

When the Essence polish dried I added ILNP Free Spirit from the Real Magic Toppers collection. It gives a very unique look to every manicure, I absolutely love this whole collection!

Moja baza była już gotowa na tym etapie i przyszedł czas na stemple. Najpierw odbiłam wybrany wzorek złotym (Born Pretty Store Stamping Polish #1) a następnie czarnym (Born Pretty Store Stamping Polish #3) lakierem do stempli.

My base was ready at this point and the time has come for stamping. First I stamped the chosen design with gold (Born Pretty Store Stamping Polish #1) and than with black (Born Pretty Store Stamping Polish #3) stamping polish.

Zabezpieczyłam wzorki top coat'em Kads Smudge Resistance. Jak trochę podsechł, dodałam też jedną wasrtwę INM Out The Door.

I secured my design with Kads Smudge Resistance top coat. After it dried a bit, I also added one coat of INM Out The Door.

Jak widzicie wzorek przeniósł się idealnie. Przetestowałąm też kilka innych obrazków z tej płytki i wszystkie są ładnie wygrawerowane. Oczywiście ważna jest też kombinacja płytka / lakier do stempli / stempel. Na przykład ja zazwyczaj mam problemy przy odbijaniu Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i moim przezroczystym stemplem XL. Mały odbija świetnie a duży - nie bardzo. Ta sytuacje pojawia się przy wielu różnych płytkach, ale wystarczy zmienić jeden z trzech elementów (na przykład lakier) i wszystko jest dobrze. Miejcie to na uwadze podczas stemplowania.

As You can see the design transfered perfectly. I tested a few images from this plate and they're all nicely edged. Of course the combination of plate, stamping polis and stamper is important. For example I usually have problems stamping with Kaleidoscope by El Corazon 01 Black and my XL Clear Stamper. The small one stamps great and the big - not so good. This situation happens with a lot of different plates, but I only need to change one of the three elements (for example the polish) and all is good. Keep that in mind when You stamp.

Podczas zakupów na stronie Born Pretty Store pamiętajcie o kodzie rabatowym HMG10 z mojego bloga. Uprawnia on do 10% zniżki na zakupy (tylko nieprzecenione produkty). Przesyłka jest darmowa!

While shopping on the Born Pretty Store site remember about the discount code HMG10 from my blog. It entitles to a 10% discount for your purchase (only products in full price). The shipping is free!

 

 

Użyto próbek PR od Born Pretty Store / Born Pretty Store PR Samples used

Perfect Lace

Cześć Wam,

minęło już tyyyyle czasu od kiedy pisałam tu posta. Przepraszam, że tak zaginęłam w akcji ostatnio. Myślę, że ponieważ moje ogólne samopoczucie nie było najlepsze, nie mogłąm znaleźć motywacji do pisania. Wiosna z jej słoneczną pogodą powinna mi pomóc i postawić mnie na nogi. Dzisiaj chcę Wam pokazać manicure jaki zrobiłam z użyciem jednej z najpękniejszych koronkowych płytke jakie kiedykolwiek widziałam - Lina Nail Art Supplies License To Be Sexy 01.

Hi there,

it's been soooo long since I wrote a post here. I'm sorry for being so MIA lately. I think that because my overall frame of mind wasn't the best, so I just couldn't find the motivation to write. Spring with it's sunny weather should help me and get me back in shape. Today I want to show You a manicure I did using one of the most beautiful lace plates I've ever seen - Lina Nail Art Supplies License To Be Sexy 01.

Lakier bazowy jaki mam na paznokciach to Kiko 510 Mauve Grey i nałożyłam dwie średniej grubości warstwy żeby osiągnąć pełne krycie. Jako błyszczący dodatek nałożyłąm także jedną warstwę ILNP Moonstone. Tak jak zapowiadałam w poprzednim poście, jest to kolejny niesamowity lakier z kolekcji ILNP Real Magic Topper. Drobinki w Moonstone są głównie niebieskie, fioletowe i różowe więc świetnie harmonizowały z odcieniem mojej bazy.

The base polish I have on my nails is Kiko 510 Mauve Grey and I applied two medium thick coats to achieve full opacity. As a sparkly addition I also applied one coat of ILNP Moonstone. Just like I announced in my previous post, this is another amazing polish from the ILNP Real Magic Toppers collection. The particles in Moonstone are mostly blue, purple and pink so they consorted with my base shade very well.

Tak jak wspomniałam na początku tego postu, wspaniały, koronkowy wzór jakiego użyłąm pochodzi z płytki Lina Nail Art Supplies License To Be Sexy 01. Do stemplowania użyłąm lakieru Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i Stempla Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow Stamper. Zabezpieczyłam też całe zdobienie top coat'em Kads Smudge Resistant i INM Out The Door.

Like I mentioned in the beginning of this post, the wonderful lace patter I used here comes from Lina Nail Art Supplies License To Be Sexy 01 plate. For the stamping I used Kaleidoscope by El Corazon 01 Black polish and Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow Stamper. I also secured my whole nail art with Kads Smudge Resistant top coat and INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć płytkę o której tak czule pisałam..

Below You can see the plate I've been writing so fondly about..

Źródło: http://linanailartsupplies.com/

..oraz większość pozostałych produktów jakich użyłam.

..and most of the other products I used.

Jak Wam się podoba moje zdobienie? Widzieliście mój poprzedni manicure z użyciem tej wspaniałej koronkowej płytki? Jeśli nie, to jest TUTAJ.

How do You like my nail art? Did You see my previous manicure using this amazing lace plate? If not, HERE it is.

Sparkling Ivory Roses

Hej,

dzisiaj przychodzę do Was z prostym, stemplowym mani. Główną atrackcją tutaj jest cudowny topper od ILNP.

Hey,

today I come to You with a simple stamping manicure. The main attraction here is a wonderful topper from ILNP.

Zacznijmy jednak od początku. Większość paznokci pokryłam dwiema warstwami My Secret Dressed In Black. Na paznokciach palca serdecznego i środkowego mam trzy cienkie warstwy lakieru Color Club Poetic Hues oraz trochę ślicznych, stemplowych różyczek. Wzór pochodzi z płytki Lina Nail Art Supplies 4 Seasons - Spring 01, a odbiłąm go używając Kaleidoscope by El Corazon 01 Black.

 

Let's start from the beginning though. I covered most of my nails with two coats of My Secret Dressed In Black. On my ring and middle finger I have three thin coats of Color Club Poetic Hues and some lovely stamping roses. The design comes from Lina Nail Art Supplies 4 Seasons - Spring 01 plate and I stamped it using Kaleidoscope by El Corazon 01 Black.

Stemple zabezpieczyłam top coatem Kads Smudge Resistant i dodałam ostatni skłądnik do tego mani. Pokryłąm wszystkie paznokci ILNP Scarlet, niesamowitym lakierem od z kolekcji ILNP Real Magic Toppers. Ten produkt to w zasadzie drobniutki brokat w bezbarwnej bazie, ale wierzcie mi - potrafi sprawić, że każdy manicure zapiera dech w piersiach. Drobinki w tym konkretnym kolorze są głównie czerwone, różowe, pomarańczone i złote, ale jak widzicie na zdjęciu poniżej przy ostrym kącie możemy nawet zobaczyć zieleń. Ten topper wygląda przepięknie na czerni, ale używałam go także na jaśniejszych kolorach i nie mogłam się nadziwić jak świetny był rezultat. Po zakupieniu tylko tego odcienia i przekonaniu się jak fajnie wygląda praktycznie na wszystkim, zamówiłam niemal całą kolekcję jak tylko miałam okazję. Jestem pewna że bardzo szybko zobaczycie na moim blogu inne odcienie Real Magic Toppers ;)

I secured the stamping with Kads Smudge Resistant top coat and added the final touch to this manicure. I covered all of my nails with ILNP Scarlet, an amazing nail polish from ILNP Real Magic Toppers collection. This product is basically fine glitter in a transparent base, but believe me - it can make any manicure look breathtaking. The particles in this particular shade are mostly red, pink, orange and gold, but as You can see on the photo below at a sharp angle we can even see green. This topper looks gorgeous over black, but I also used it over some lighter colours and couldn't believe how great the result was. After buying just this one shade and seeing how nice it looks over practically anything, I ordered most of the collection as soon as I had the chance. I'm sure You'll be seeing the other Real Magic Toppers on my blog really soon ;)

Poniżej jest płytka jakiej użyłam w dzisiejszym mani..

Below is the plate I used in todays manicure..

Źródło: http://linanailartsupplies.com/

..i większość pozostałych produktów.

..and most of the other products.