REVIEW: BeautyBigBang XL-008 Stamping Plate

Cześć Wam,

dzisiaj przychodzę do Was z recenzją płytki do stemplowania. Wiecie jak kocham tą technikę zdobienia paznokci, a ta konkretna płytka daje mi szansę pokazać Wam jak bardzo kocham też koty. Ten produkt został wysłany mi do recenzji przez BeautyBigBang.

Hi there,

today I come to You with a stamping plate review. You know how I love this nail art technique and this particular plate gives me the chance to show You how much I love cats as well. This product was send to me for review by BeautyBigBang.

Zacznijmy od płytki samej w sobie. To płytka XL o nazwie BeautyBigBang XL-008 z wzorami zarówno całopaznokciowymi jak i kilkoma maniejszymi. Wzory na cały paznokieć mierzą około 1,5 x 2,5cm, więc pasują dobrze na moje nawet trochę dłuższe paznokcie.

Let's start from the plate itself. It's an XL plate called BeautyBigBang XL-008 with both full nail designs and some smaller ones. The full nail designs measure about 1,5 x 2,5cm, so they fit nicely even on my slightly longer nails.

W moim manicurze użyłam trzech wzorów z tej płytki, jak widzicie idealnie się odbijają. Jeśli podoba Wam się ta płytka, możecie ją kupić TUTAJ. W tym momencie jest nawet na nią rabat 50%, więc to świetna okazja.

In my manicure I used three designs from this plate, as You can see they transfered perfectly. If You like this plate, You can buy it HERE. At this moment there's even a 50% discount on it, so it's a great bargain.

Do zdobienia jakie zdecydowałam się zrobić z tą płytką, w roli bazy użyłam dwóch lakierów Color Club. Pierwszy to CC One Love, a drugi to CC Hot-Hot-Hot Pants. Oba te lakiery nałożyłąm w dwóch grubszych warstwach.

For the nail art which I decided to do with this plate, as a my base I used two Color Club polishes. The first one is CC One Love and the second one is CC Hot-Hot-Hot Pants. I applied both of these polishes in two thicker coats.

Moim kolejnym krokiem było dodanie trochę błysku temu mani przez aplikację jednej warstwy ILNP Alchemist z kolekcji Real Magic Toppers. Dzięki temu mani stało się bardzo ciepłe i letnie.

My next step was adding a little shine to this manicure by applying one coat of ILNP Alchemist from the Real Magic Toppers collection. This made the manicure very warm and summery.

Wszystkie stemplowe wzorki zrobione były czernym lakierem do stempli Born Pretty Store #1. Żeby idealnie wypozycjonować buźkę kota i napis użyłam jednego z moich przezroczystych stepli .

All of the stamping designs were made with black Born Pretty Store #1 stamping polish. To perfectly position the cat face and inscription I used one of my clear stampers .

Jak zwykle zabezpieczyłam stemple top coat'em Kads Smudge Resistant i INM Out The Door.

Like always I secured the stamping with Kads Smudge Resistant top coat and INM Out The Door.

Jeśli zdecydujecie się na zrobienie zamówienia na BeautyBigBang pamiętajcie o moim 10% kodzie rabatowym - MGIE10. Działą on ze wszytskimi nieprzecenionymi produktami.

If You decide to make an order on BeautyBigBang remember about my 10% discount code - MGIE10. It works with all non discounted items.

 

 

Użyto próbek PR od Beauty Big Bang / Beauty Big Bang PR Samples used

REVIEW: Born Pretty Store Floral BP-X43

Cześć,

dzisiaj mam dla Was przygotowaną recenzję płytki do stemplowania. Born Pretty Store wysłało mi kilka swoich płytek i czas najwyższy pokazać Wam pierwszą z nich.

Hi,

today I have a stamping plate review prepared for You. Born Pretty Store send me a few of their plates and it's high time to show You the first one.

Płytka nazywa się Floral BP-X43 i jest na niej 11 zawijasowo - kwiatowych wzorów. Możecie ją znaleźć TUTAJ, w tym momencie dostępna jest za 2,19$.

The plate is called Floral BP-X43 and it has 11 swirly / floral designs on it. You can find it HERE and at this moment it's available for 2,19$.

Zdecydowałam się zrobić podwójne stemple żeby przetestować tą płytkę. Jako bazę nałożyłam dwie cienkie warstwy Essence Colour Boost 06 Instant Happiness i muszę powiedzieć, że mógłby on  robić za jednowarstwowca. Zawsze wolę dwie cienkie warstwy niż jedną grubszą, ale pigmentacja tego lakieru jest na prawdę dobra. Szkoda mi, że te produkty nie są już dostępne, bo  wypróbowałam do tej pory trzy kolory i wszystkie są świetne.

I decided to do some double stamping to test this plate. As a base I applied two thin coats of Essence Colour Boost 06 Instant Happiness and I have to say it might work as a one-coater. I always prefer two thinner coats than one thicker, but the pigmentation of this polish is really good. I'm sad that these products are no longer available, because I tested three colours so far and all of them are great.

Kiedy lakier Essence wysechł dołożyłąm ILNP Free Spirit z kolekcji Real Magic Toppers. Dodaje on bardzo unikalnego wyglądu każdemu mani, jestem absolutnie zakochana w całej tej kolekcji!

When the Essence polish dried I added ILNP Free Spirit from the Real Magic Toppers collection. It gives a very unique look to every manicure, I absolutely love this whole collection!

Moja baza była już gotowa na tym etapie i przyszedł czas na stemple. Najpierw odbiłam wybrany wzorek złotym (Born Pretty Store Stamping Polish #1) a następnie czarnym (Born Pretty Store Stamping Polish #3) lakierem do stempli.

My base was ready at this point and the time has come for stamping. First I stamped the chosen design with gold (Born Pretty Store Stamping Polish #1) and than with black (Born Pretty Store Stamping Polish #3) stamping polish.

Zabezpieczyłam wzorki top coat'em Kads Smudge Resistance. Jak trochę podsechł, dodałam też jedną wasrtwę INM Out The Door.

I secured my design with Kads Smudge Resistance top coat. After it dried a bit, I also added one coat of INM Out The Door.

Jak widzicie wzorek przeniósł się idealnie. Przetestowałąm też kilka innych obrazków z tej płytki i wszystkie są ładnie wygrawerowane. Oczywiście ważna jest też kombinacja płytka / lakier do stempli / stempel. Na przykład ja zazwyczaj mam problemy przy odbijaniu Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i moim przezroczystym stemplem XL. Mały odbija świetnie a duży - nie bardzo. Ta sytuacje pojawia się przy wielu różnych płytkach, ale wystarczy zmienić jeden z trzech elementów (na przykład lakier) i wszystko jest dobrze. Miejcie to na uwadze podczas stemplowania.

As You can see the design transfered perfectly. I tested a few images from this plate and they're all nicely edged. Of course the combination of plate, stamping polis and stamper is important. For example I usually have problems stamping with Kaleidoscope by El Corazon 01 Black and my XL Clear Stamper. The small one stamps great and the big - not so good. This situation happens with a lot of different plates, but I only need to change one of the three elements (for example the polish) and all is good. Keep that in mind when You stamp.

Podczas zakupów na stronie Born Pretty Store pamiętajcie o kodzie rabatowym HMG10 z mojego bloga. Uprawnia on do 10% zniżki na zakupy (tylko nieprzecenione produkty). Przesyłka jest darmowa!

While shopping on the Born Pretty Store site remember about the discount code HMG10 from my blog. It entitles to a 10% discount for your purchase (only products in full price). The shipping is free!

 

 

Użyto próbek PR od Born Pretty Store / Born Pretty Store PR Samples used

Jingle Bells - #glamnailschallengedec

Cześć,

czas na trzecie zdobienie w wyzwaniu  #glamnailschallengedec. Dzisiaj robimy mani z Dzwoniącymi Dzwonkami. Po moich ostatnich zgłoszeniach które wyglądały dość ciemno zdecydowałam się zrobić coś jasnego, delikatnego i pogodnego. Mam nadzieję, że Wam się spodoba!

Hello,

it's time for the third nail art in #glamnailschallengedec. Today we're doing manicures with Jingle Bells. After my last entries that looked quite dark I decided to do something light, delicate and cheerful. I hope You'll like it!

Bazą w tym zdobieniu jest jeden z moich ulubionych jasnych kolorów - Color Club Poetic Hues. To świetny odcień ivory, który w moim przypadku kryje po dwóch grubszych warstwach. Jak na taki jasny odcień jest to na prawdę dobrze, ale słyszałam, że lakier ten nie jest najłatwiejszy w użyciu. Ja nie mam z nim żadnych problemów, ale mam go od zawsze, więc konsystencja może być inna niż w nowej buteleczce.

The base in this nail art is one of my favourite pale colours - Color Club Poetic Hues. It's an amazing ivory shade, that in my case covers the nails in two thicker coats. For such a light colour that's really good, but I heard that this polish isn't the easiest to work with. I don't have any problems with it, but I have it since forever, so the consistency might be different than in a brand new bottle.

W tym mani połączyłam kilka różnych wzorów żeby uzyskać interesujące tematyczne zdobienie. Główną rzeczą są naklejki stemplowe przedstawiające dzwonki (płytka Major Dijit 17). Dodałam także wijący się wzór z listkami ostrokrzewu i bardzo adekwatny do tematu napis (oba z płytki Lina Nail art Supplies Can't Wait For Xmas! 01). Lakiery jakich użyłam to Kaleidoscope 01 Black, Born Pretty Store stamping polish #1, Essie Russian Roulette i Kiko 297 Acid Green. Wszystkie wzorki odbiłam Stemplem Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow. Zabezpieczyłam je top coat'em Kads i INM Out The Door.

In this manicure I combined a few different stamping designs to achieve an interesting themed nail art. The main thing are the stamping decal featuring bells (Major Dijit 17 plate). I also added a swirly design with holly leaves and a very theme appropriate inscription (bot from Lina Nail Art Supplies Can't Wait For Xmas! 01 plate). The polishes I used are Kaleidoscope 01 Black, Born Pretty Store stamping polish #1, Essie Russian Roulette and Kiko 297 Acid Green. All of the design were stamped with Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow Stamper. I secured them with Kads top coat and INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć płytki jakich użyłam..

Below You can see the plates I used..

Źródło: Aliexpress Sklep: NAIL PREETY Store

Źródło: https://www.linanailartsupplies.com/

 ..i większość pozostałych produktów.

..and most of the other products.

Jak Wam się podoba moja propozycja?

How do You like my proposition?

Źródło: IG @nbnailart

Snowflakes - #glamnailschallengedec

Cześć,

zdecydowałam się dołaczyć do nowego wyzwania na Instagramie. Miałam tyle zabawy z #clairestelle8halloween, że nie mogłam się oprzeć wszystkim tym zimowo/bożonarodzeniowym tematom, które zobaczyłam w #glamnailschallengedec. Dzisiaj robimy Śnieżynki!

Hi there,

I decided to join a new nail art challenge on Instagram. I had so much fun with the #clairestelle8halloween one that I couldn't resist all the Winter/Christmas themes I saw in #glamnailschallengedec. Today we're doing Snowflakes!

Zasadniczo zaplanowałam to mani już w zeszłym toku, jednak złapał mnie koniec zimy :D Najpier pokazuję Wam versję matową, ale koniecznie przejedźcie na dół żeby zobaczyć też błyszczącą.

I actually planned this manicure last year, but the end of winter caught me :D I'm showing You the matte version first, but be sure to scroll down to see the glossy one as well.

Kolorem bazowym tutaj jest zwykła czerń. Nałożyłam dwie warstwy mojego ulubionego My Secret Dressed In Black. Kiedy lakier wysechł i zrobiłam wszystkie konieczne poprawki nałożyłam jedną warstwę czerwonego, brokatowego top coat'u - Simple Beauty 167.

The base colour here is a plain black. I applied two coats of my favourite My Secret Dressed In Black. When the polish dried and I made all the necessary clean-ups and applied one coat of a red glitter top coat - Simple Beauty 167.

Kiedy moja baza była gotowa zaczęłam odbijać śnieżynki. Mam na paznokciach kilka róznych wzorów, ale wszystkie pochodzą z nowej płytki Lina Nail Art supplies 4 Seasons - Winter 02.  Lakier do stempli jakiego użyłam to Born Pretty Store #1, a stempel - B. Loves Plates Crystal Clear. Na koniec zabezpieczyłam wszystko top coat'em Kads i nałożyłam Golden Rose Matte.

When my base was ready I started stamping snowflakes. I have a few different designs on my nails, but all of them come from the new Lina Nail Art Supplies 4 Seasons - Winter 02 plate. The stamping polish I used is Born Pretty Store #1 and the stamper - B. Loves Plates Crystal Clear. In the end I secured the whole thing with Kads top coat and applied Golden Rose Matte.

Poniżej możecie zobaczyć błyszczącą wersję dzisiejszego mani. Obie mi się podobaja, ale jak zwykle błyszcząca beznadziejnie się fotografowała.

Below You can see the glossy version of my today's manicure. I liked both just as much, but as usual the glossy one photographed really badly.

To mani jest innym podejsciem do zdobienia, które zrobiłam już dwukrotnie. Możecie je zobaczyć TUTAJ i TUTAJ. Strasznie podobało mi się jak wyszło i już od tamtej pory chciałam zrobić inne warianty kolorystyczne.

This manicure is a different approach to a nail art I already did twice. You can see it HERE and HERE. I really loved how it came out and wanted to do other colour variations ever since.

Jestem pewna, że standardowa niebiesko/srebrna i dzisiejsza czerwono/złota kombinacja nie będą ostatnimi na moim blogu ;)

I'm sure that the standard blue/silver and today's red/gold combinations won't be the last ones on my blog ;)

Płytkę jakiej użyłam możecie zobaczyć tutaj..

You can see the plate I used here..

Źródło: http://linanailartsupplies.com/

..a poniżej jest wiekszość pozostałych produktów.

..and below is most of the other products. 

Jeśli jesteście zainteresowani, tutaj sa inne tematy grudniowej edycji GlamNailsChallenge. Wszystkie inne zgłoszenia możecie zobaczyc pod instagramowym hashtagiem #glamnailschallengedec. Jestem pewna, że zobaczymy tam mnóstwo świetnych prac.

If you're interested, here are the other prompts in the December edition of GlamNailsChallenge. You can check out all of the other entries under the Instagram hashtag #glamnailschallengdec. I'm sure we'll see lots of amazing nail arts there.

Źródło: IG @nbnailart

Wakacyjny Paznokciowy Projekt - Tydzień 4: Łapacz Snów

Summer Vacation Nail Project - Week 4: Dreamcatcher

Cześć!

Ostatnio w pracy było strasznie i czasem nie jestem nawet pewna jaki jest dzień tygodnia. To z tego powodu jestem trochę nieobecna, lato jest dla nas najcięższą porą i nie mam wystarczająco dużo energii żeby pisać czy przerabiać zdjęcia. Nie mówiąc już o zdobieniu paznokci.. Zazwyczaj mam na nich bezproblemowy nudziak albo coś równie nudnego. Pomimo tego obiecałam sobie, że nic mnie nie powstrzyma przed uczestnictwem w Wakacyjnym Paznokciowym Projekcie Malinowej. Nawet ostatnie paskudne złamanie, które przydarzyło mi się na samym jego początku. Udało mi się zebrać trochę mani, których nie opublikowałam od razu i jakimś cudem sporo z nich pasuje do tematów projektu. Tym razem mamy robić łapacze snów a ja jakimś trafem mam śliczne piórkowe mani do pokazania Wam. Jasne jest, że nieodłącznym elementem łapaczów snów zawsze są pióra, prawda?

Hi!

It's been crazy at work lately and sometimes I'm not even sure what day of the week it is. That's the reason why I'm a little absent, summer is the busiest time for us and I don't have enough energy to write or edit photos. Not to mention do any nail arts.. Usually I have an effortless nude or something just as boring on my nails. Despite this fact I promised myself nothings gonna stop me from participating in Malinowa's Summer Vacation Nail Project. Not even that nasty nail break I had right at the beginning of it. I managed to gather some manicures I didn't publish right a way and somehow a lot of them fit the themes in the project. This time we're supposed to do dreamcatchers and I happen to have a lovely feather manicure to show You. I's obvious dreamcatchers always involve feathers, right?

Kolor bazowy tutaj to w zasadzie dwa lakiery. Pewnie już wiecie, że kiedy używam brokatów czy flejków, zawsze kładę zwykły, kremowy lakier pod spód. Tym razem nałożyłam dwie warstwy China Glaze Charmed, I'm Sure i dwie warstwy cudownych flejków NfuOh 51. Muszę powiedzieć, że ta kombinacja zapierała dech w piersiach, zmiana koloru z czerwieni, pomarańczu prosto do złota i żywej zieleni była na prawdę widoczna. Niestety manicure okropnie się fotografował, więc musicie mi uwierzyć na słowo ;)

The base colour here is actually two nail polishes. You probably know by now that when I use glitters or flakies, I always put a regular, cream polish underneath. This time I applied two coats of China Glaze Charmed, I'm Sure and two coats of wonderful flakies NfuOh 51. I have to say that this combination was breathtaking, the colour change from red, orange right to gold and a vibrant green was really visible. Unfortunately the manicure photographed terribly, so You have to take my word for it ;)

Do tego mani wybrałam bardzo zwiewny piórkowy wzór z płytki B. Loves Plates B.08 Feather Fever i odbiłam go zlotym lakierem do stempli Born Pretty Store #1. Użyłam Stempla Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow.

For this manicure I chose a very elfin feather design from B. Loves Plates B.08 Feather Fever plate and stamped it with gold Born Pretty Store #1 stamping polish. I used Born Pretty Store Clear Jelly Silicone Marshmallow Stamper.

Cały manicure był zabezpieczony top coatem Born Pretty Store No Smudge i muszę powiedzieć, że jest tak samo dobry jak mój ostatnimi czasu ulubiony Kads top coat. Na koniec dodałam też warstwę INM Out The Door żeby przyśpieszyć wysychanie.

The whole manicure was secured with Born Pretty Store No Smudge Top Coat and I have to say it's just as good as my recent favourite Kads Top Coat. In the end I also added one layer of INM Out The Door to make the manicure dry faster.

Poniżej możecie zobaczyć płytkę jakiej użyłam do tego zdobienia..

Below You can see the plate I used for this nail art..

Źródło: http://blovesplates.com/

..i większośc pozostałych produktów.

..and most of the other products.

Mam nadzieję, że nie przeszkadza Wam moje dalsze małe oszukiwanie w projekcie i pokazywanie mani nie zrobionych specjalnie na wyzwanie? Postaram się to zmienić, jak tylko moje paznokcie zaczną znów wyglądać lepiej. Ponieżej są wszystkie tematy jakie przygotowała dla nas Malinowa.

I hope You don't mind that I'm still cheating a bit in the project and showing You manicures not specifically done for this challenge? I'll try to change that as soon as my nails start to look better again. Below are all the themes Malinowa prepared for us.

Masura Magnetic Polish & Double Stamping

Cześć Wam!

Dzisiaj zdecydowałam się pokazać Wam manicure z jednym z moich ulubionych magnetycznych lakierów - Masura Magellanic Clouds. Jestem całkowicie zakochana w całej kolekcji Magnetic Gradient, ale ten konkretny lakier ma tak świetną kombinację kolorystyczną. Żadne zdjęcie nie jest w stanie go oddać. Już widzieliście go w jednym z moich Halloween'owych mani (TUTAJ), tym razem sparowałam go z odrobiną złota.

Hey there!

Today I decided to show You a manicure with one of my favourite magnetic polishes - Masura Magellanic Clouds. I absolutely love the whole Magnetic Gradient collection, but this particular polish has such an amazing colour combination. No photo is able to give it justice. You have already seen it in one of my Halloween manicures (HERE), this time I pared it with a bit of gold.

Zawsze maluję magnetycznymi lakierami po jakiejść kremowej bazie. Tym razem użyłam China Glaze Charmed I'm Sure (jedną grubsza warstwa). Kiedy baza całkowicie wyschła i wyczyściłam wokół skórek co było konieczne, zaczęłam nakładać Masura Magellanic Clouds. Skończyło się na tym, że pomalowałam dwie warstwy, ale lakier krył ładnie po pierwszej. Magnetyzowałam każdy paznokcieć i każdą warstwę lakieru, jak również końcowy rezultat kiedy pokryłam zdobienie top coat'em Kads. Nie jestem pewna czy jest to coś co musimy robić. Myślę, że można byłoby pomalować dwie warstwy lakieru magnetycznego, przyłożyć magnes i zostawić już tak.

I always paint magnetic polishes over a cream base. This time I used China Glaze Charmed I'm Sure (one thicker coat). When the base dried fully and I made the necessary clean-ups around my cuticles I started applying Masura Magellanic Clouds. I ended up painting two coats, but the polish covered nicely after the first one. I magnetized each nail and each coat of the polish, as well as the end result when I covered the nail art with Kads top coat. I'm not sure if that's actually something we have to do. I think we could paint two coats of the magnetic polish, magnetize them and leave it at that.

Od początku wiedziałam, że chcę na tej bazie zrobić podwójne stemple. Wybrałam wzór z płytki Uber Chic 4-01 i odbiłam go Stemplem B. Loves Plates Crystal Clear. Użyłam lakieru do stempli Born Pretty Store #1 i Kaleidoscope by El Corazon 01 Black.

From the very beginning I knew I wanted to do a double stamping nail art over this base. I picked a design from Uber Chic 4-01 plate and stamped it with B. Loves Plates Crystal Clear Stamper. I used Born Pretty Store #1 stamping polish and Kaleidoscope by El Corazon 01 Black.

Zdobienie pokryłam Kads top coat i INM Out The Door.

I covered the nails art with Kads top coat and INM Out The Door.

Poniżej jest płytka jakiej użyłam..

Below is the plate I used..

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

..i  większośc pozostałych produktów.

..and most of the products.

Dzisiajszy manicure ma też pasujący makijaż. Fiolet i złoto, mam nadzieję, że Wam się spodoba. Już od dość sługiego czasu nie dodawałam żadnych oczu ;)

Today's manicure has also a matching make-up. Purple and gold, I hope You'll like it. I didn't add any eyes for quite some time now ;)