Coffee Addict Manicure - Part 3

Cześć :)

Mam nadzieję, że nie znudziła Wam się kawa, bo jeszcze nie skończyłam! Tym razem mam bardziej entuzjastyczną paletę kolorów na paznokciach, więc powinna to być miła odskocznia od tych wszystkich beżów, kremów i brązów jakie ostatnio Wam pokazywałam.

Hi :)

I hope You're not bored with coffee, because I'm not finished yet! This time I have a more enthusiastic colour range on my nails, so it should be a nice getaway from beiges, creams and browns I've been showing You lately.

Piękny, jasny żółty na moich paznokciach to Color Club Macaroon Swoon. Nałożyłam dwie warstwy, tak samo jak w moim mani Kolorowane Słoneczniki. Napisałam w tym poście również więcej na temat formuły tego lakieru. Swój mam z Euro Fasion.

The beautiful, light yellow on my nails is Color Club Macaroon Swoon. I applied two coats just like in my Coloured Sunflowers manicure. I also wrote more about the formula of this polish in that post. I got mine from Euro Fashion.

Kiedy mój bazowy kolor był całkowicie suchy odbiłam trochę uroczych wzorków z płytki Uber Chic Coffee Addict lakierem do stempli Born Pretty #15. Użyłam mojego Stempla B. Loves Plates Crystal Clear żaby umieścić idealnie napis "COFFEE" na kciuku i słodkie kubeczki na serdecznym. Wzory na pozostałych paznokciach były zrobione przy pomocy Stempla B. Loves Plates Jumbo.

When my base colour was completely dry I stamped some cute designs from Uber Chic Coffee Addict plate with Born Pretty #15 stamping polish. I used my B. Loves Plates Crystal Clear Stamper to place perfectly the "COFFEE" inscription on my thumb and the sweet cups on my ring finger. The stamping on the rest of my nails was made with the B. Loves Plates Jumbo Stamper.

Jak widzicie brązowy lakier od Born Pretty Store ma bardzo dobrą jakość, mogliście go już oglądać w moim poprzednim mani. Odbijał fajnie dzięki swojej pigmentacji. Musicie jednak pamiętać, że wysoka pigmentacja w tym wypadku może być też wrogiem jeśli chodzi o czyszczenie skórek. Ja swoje zabezpieczyłam lateksem, ale nawet małe pozostałości nie był łatwe w usunięciu. Moja płytka też była cała pokryta tym brązowym lakierem i potrzebowałam dużej ilości zmywacza żeby ją wyczyścić. Kiedy mój wzór był gotowy zaczęłam kolorować wszystkie filiżanki na biało i wszystkie serca na różowo. Użyłam My Secret Snow White, mojego różowego tint'u DIY o numerze 8 i małego pędzelka do zdobień. Żeby zabezpieczyć zdobienie nałożyłam jedną warstwę Golden Rose Gel Look i jedną warstwę INM Out The Door.

As You can see the brown stamping polish from Born Pretty Store has very good quality, You saw it in my previous manicure as well. It stamped nicely thanks to it's pigmentation. You have to remember though that high pigmentation in this case can also be an enemy when it comes to cleaning cuticles. I used some latex to secure mine, but even the tiny bits left weren't that easy to get rig off. My plate was also all covered in this brown polish and I needed lots of nail polish remover to clean it. After my design was ready I started colouring all the cups white and all the hearts pink. I used My Secret Snow White, my pink DIY tint number 8 and a little nail art brush. To secure the nail art I applied one coat of Golden Rose Gel Look and one coat of INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć płytkę Uber Chic Coffee Addict..

Below You can see the Uber Chic Coffee Addict plate..

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

..oraz produkty jakich tutaj użyłam. 

..and the products I used here.

Połączenie Kolorowanych Kwiatów i Geometrycznych Kształtów

Coloured Flowers Meet Geometric Shapes

Hej!

Ostatnio jestem mocno nastawiona na kolorowane stemple, więc dzisiaj znów zobaczycie moje tinty DIY. Tym razem zdecydowałam się użyć wzoru łączącego kwiaty i geometryczne kształty. Co myślicie o takiej kombinacji?

Hey!

Lately I'm really into coloured stamping, so today You'll see my DIY tints in action again. This time I decided to use a design that joins flowers and geometric shapes. How do You feel about such a combination?

Jako bazy użyłam Color Club Poetic Hues i pomalowałam dwie średnie warstwy. Ten lakier ma odcień bardzo jasno waniliowy i jest niesamowity. Pamiętam, że jak używałam po raz pierwszy tego lakieru nie bardzo się z nim polubiłam. Miałam trudności z nałożeniem go równo. Musiał to być na prawdę zły dzień na manicure, bo tym razem nie miałam absolutnie żadnych problemów. Nie mogłam uwierzyć, że tak jasny kolor pokrył moje paznokcie idealnie w dwóch przyjemnych warstwach. Myślę, że będę go często używać w przyszłości.

For my base I used Color Club Poetic Hues and I painted two medium coats. This polish is a very light vanilla shade and it's stunning. I remember that when I first used this polish I didn't really like it that much. I had difficulties with applying it evenly. It had to be a really bad day for a manicure, because this time I had no trouble at all. I couldn't believe that such a light colour covered my nails perfectly in two easy coats. I think I'll be using this polish a lot in the future.

Wzorek jaki możecie zobaczyć na moich paznokciach pochodzi z płytki Pueen Lace Blossom z Kolekcji Celebration. Użyłam My Secret Dressed In Black i Stempla Uber Chic  XL Clear żeby przenieść obrazek idealnie.

The design You can see on my nails comes from Pueen Lace Blossom plate from the Celebration Collection. I used My Secret Dressed In Black and the Uber Chic XL Clear Stamper to transfer the image perfectly.

Wiedziałam, że kwiaty z tego wzoru chcę wypełnić tintami, ale nie byłam pewna jaki wybrać kolor. Koniec końców zrobiłam tęczowe kwiatki :) Użyłam tintów DIY w kolorze żółtym (2), różowym (8) i niebieskim (13). Wszystkie inne kolory jakie możecie zobaczyć na płatkach to pary tintów zmieszane razem.

I knew I wanted to fill the flowers in this design with sheer tints, but I wasn't sure what colour to choose. In the end I made rainbow flowers :) I used my DIY tints in yellow (2), pink (8) and blue (13). All the other colour You can see ont he petals are pairs of tints blended together.

Poniżej są produkty jakich użyłam.

Below are the products I used.

Kolorowane Różyczki

Coloured Roses

Cześć!

Nie tak dawno widziałyście słoneczniki na moich paznokciach, a dzisiaj zdecydowałam się zrobić róże. Mam nadzieję, że spodoba Wam się ta propozycja tak samo jak poprzednia.

Hi!

Not long ago You saw sunflowers on my nails and today I decided to do some roses. I hope You'll like this proposition just like the last one.

Chciałam w tym mani zrobić bardzo jasną, neutralną bazę. Zdecydowałam się na Golden Rose Ice Chic 07. To bardzo blady, kremowy kolor i potrzebowałam trzech warstw do pełnego krycia. Ten lakier jest dość podobny do tego, którego użyłam jako bazy w TYM mani. Jest tylko bardziej kremowy niż różowy, ale aplikacja i formuła były takie same. Zazwyczaj nie lubię nakładać trzech warstw, ale w tym przypadku nie były one w najmniejszym stopniu problematyczne.

In this manicure I wanted to do a very light, neutral base. I decided to go with Golden Rose Ice Chic 07. It's a very pale, cream colour and I needed three coats for full opacity. This nail polish is quite similar to the one I used as a base in THIS manicure. It's just more of a cream than a pink shade, but the application and formula was the same. Usually I don't like applying three coats, but in this case they weren't at all problematic.

Odbiłam słodki, różany wzorek z płytki B. Loves Plates B.02 Flower Power lakierem My Secret Dressed In Black. Użyłam do tego celu Stempla B. Loves Plates Jumbo.

I stamped the cute rose design from B. Loves Plates B.02 Flower Power plate with My Secret Dressed In Black. I used B. Loves Plates Jumbo Stamper to do that.

Moim kolejnym krokiem było zabezpieczenie wzoru warstwą Golden Rose Gel Look i pokolorowanie obrazka. Użyłam tintów DIY w kolorze 8 oraz 15 żeby zrobić większość róż i listki. Do środka każdej różyczki użyłam chiństiego tinta 05. Wypełniłam wzór sondą i igłą (liście). Po tym jak moje tinty trochę wyschły dodałam jedną warstwę INM Out The Door.

My next step was securing the design with one coat of Golden Rose Gel Look and colouring the image. I used DIY tints in 8 and 15 to do most of the roses and the leaves. For the middle of each rose I used the Chinese tint 05. I filled the design with a dotting tool and a needle (the leaves). After my tints dried a bit I added one coat of INM Out The Door.

Poniżej jest płytka i produkty jakich użyłam w tym mani.

Below is the plate and the products I used in this manicure.

Źródło: http://allegro.pl/show_user.php?uid=37818237

Projekt Tęcza II: Tydzień 7 - Tęcza

Project Rainbow II: Week 7 - Rainbow

Cześć,

dzisiejszy manicure jest propozycją na ostatni tydzień Projektu Tęcza II. Tematem tego tygodnia jest tęcza, więc zdecydowałam się zrobić kolorowe piórka. Miałam zamiar zrobić taki manicure już od jakiegoś czasu, a Projekt mnie zmotywował.

Hi,

today's manicure is a proposition for the last week of Project Rainbow II. This week is rainbow themed, so I decided to do some colourful feathers. I've been meaning to do a manicure like this for quite some time now and the Project motivated me.

Lakier jakiego użyłam jako kolor bazowy to Dewi L46. To łagodna, żelowa biel i nałożyłam trzy cienkie warstwy.

The polish I used as a base colour is Dewi L46. It's a soft, gelly white and I applied three thin coats.

Kiedy moja baza była gotowa i całkowicie sucha odbiłam małe, pojedyncze piórka na wskazującym i małuchu a większe, piórkowe kompozycje na reszcie paznokci. Oba wzorki pochodzą z płytki Uber Chic 6-03.

When my base was ready and fully dry I stamped small, single feathers on my index finger and pinky and a large feather composition on the rest of my nails. Both designs come from Uber Chic 6-03 plate.

Wzorki odbiłam lakierem My Secret Dressed In Black. Użyłam Stempla Uber Chic Sticky do większych wzorów i Stempla Crystal Clear od B. Loves Plates do mniejszych piórek.

I stamped the designs with My Secret Dressed In Black. I used Uber Chic Sticky Stamper for the larger design and the B. Loves Plates Crystal Clear Stamper for the small feathers.

Kolorowane stemple zawsze mnie zauroczyły, ale nie jestem z byt dobra w robieniu naklejek. Moje życie stało się lepsze jak na rynku pojawiły się sheer tint'y. Niedługo potem było wiele instrukcji jak zrobić je w domu i tego właśnie użyłam tutaj - DIY sheer tint'ów. Moje tinty ą zrobione z tuszy alkoholowych i bezbarwnego lakieru do paznokci. Mam dużo kolorów, więc oznaczyłam je etykietami z numerkami. W tym mani użyłam następujących kolorów:

- 2 (żółty)

- 8 (różowy)

- 11 (fioletowy)

-  13 (niebieski)

Coloured stamping always amazed me, but I'm not that good at making decals. My life got a lot better when sheer tints appeared on the market. Not long after that there were a lot of instructions on how to do them at home and that's what I used here - DIY sheer tints. My tints are made of alcohol inks and sheer nails polish. I have a lot of colours, so I labelled them with numbers. In this manicure I used the fallowing colours:

- 2 (yellow)

- 8 (pink)

- 11 (purple)

- 13 (blue)

Poniżej jest płytka jakiej użyłam..

Below is the plate I used..

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

..a tutaj są produkty.

..and here are the products.

To jest ostatni tydzień Projektu Tęcza II, wszystkie propozycje możecie jak zwykle zobaczyć na stronie Kociołek Rozmaitości. Chciałabym podziękować wszystkim uczestnikom za wspólną zabawę.

This is the last week of Project Rainbow II, You can see all the propositions as usual on Kociołek Rozmaitości. I'd like to thank all participants for the fun we had together.

Projekt Tęcza II