Scary Pumpkins - #glamnailschallengeoct

Hej,

zdobienie numer 2 w wyzwaniu @glamnailschallenge organizowanym na Instagramie gotowe!

Hey,

nail art number 2 in @glamnailschallenge organized on Instagram is ready!

Tym razem tematem są Straszne Dynie. Myślę, że w tym przypadku pójście w czerń i pomarańcz to zawsze dobry wybór, taka klasyka :)

This time the theme are Scary Pumpkins.I think it's safe to say going with black and orange in this one is always a good choice, it's classic :)

Jako kolor bazowy dla większości paznokci wybrałąm Orly Tropical Pop i Salon Perfect Jolt. Na środkowym palcu zaś My Secret 209 Dressed In Black.

As the base colour for most of my nails I chose Orly Tropical Pop and Salon Perfect Jolt. On the middle finger I went with My Secret 209 Dressed In Black.

Wzorki stemplowe jakie zrobiłam pochodzą z płytki Uber Chic Halloween 02 i odbiłąm je lakierami do stempli Kads w kolorze pomarańczowym 08 Dark Yellow i czarnym 18 Black.

The stamping designs I did come from Uber Chic Halloween 02 plate and I stamped them with Kads stamping polishes in orange 08 Dark Yellow and black 18 Black.

Aby nie rozmazać wzorów nałożyłam warstwę top coat'u Kads Smudge Resistant i po przeschnięciu pokryłam top coat'em Golden Rose Matte

To prevent smudging the design I applied one coat of Kads Smudge Resistant top coat and after it dried a bit I covered it with Golden Rose Matte top coat.

Poniżej możecie zobaczyć produkty jakich użyłam.

Below You can see the products I used.

Jeśli chodzi o makijaż pasujący do paznokci jaki przyszedł mi do głowy to też poszłam w kierunku klasycznego połączenia kolorów żółtego, pomarańczowego, brązu i czarnego. Idealnie pasowało do tematu paznokci.

When it comes to the makeup look I came up with to match these nails I also went with the classic colour combination of yellow, orange, brown and black. It fit the theme of the nails perfectly.

Do stworzenia tego oka użyłam paletki Jolie Beauty Golden Skies, kredki Avon Perfect Stay Intense Brown oraz eyelinera i maskary Lovely Pump Up. Dodałam też sztuczne rzęsy Ardell Natural 106 i trochę kryształków.

To create this eye look I used Jolie Beauty Golden Skies palette, Avon Perfect Stay liner Intense Brown and Lovely Pump Up eyeliner and mascara. I also added false lashes Ardell Natural 106 and some gems.

Tym razem żeby dopełnić jesienny look założyłam soczewki od Ttdeye w kolorze Bohme Haze. Dostałam je w paczce PR i uważam, że wyglądają świetnie. Tak cudownie zlały się z moim naturalnym, zielonym kolorem oczu i dodały makijażowy coś ekstra. Mam też u nich kod rabatowy na 15% - mgielkam.

This time to complete the autumn look I'm wearing contact lenses from Ttdeye in the colour Bohme Haze. I got these in PR and I think they look amazing. They blended so well with my natural, green eyes and gave the makeup something extra. I also have a 15% discount code with them - mgielkam.

Na potrzeby tego postu zrobiłam gradientowe usta z odrobiną brokatu. Bardzo mi się podobało jak wyszły.

For this post I did gradient lips with a bit of glitter. I really loved how they came out.

Użyłam kredek Golden Rose Miss Beauty 04 Charm Yellow, 06 Sween Orange i Eveline Cosmetics Micro Precise Brow Pencil Soft Brown jako bazę i pokryłam je cieniami w pasujących kolorach żeby gradient był idealny. Cienie pochodzą z paletki Jolie Beauty Golden Skies. Żeby wykończyć całość nałożyłam prasowany brokat Colour Pop Tequila Sunrise i dołożyłam Bell Water Eye Topper.

I used Golden Rose Miss Beauty Eyepencil 04 Charm Yellow, 06 Sween Orange and Eveline Cosmetics Micro Precise Brow Pencil Soft Brown for a base and covered them with eyeshadows in matching colours to perfect the gradient. The shadows came from Jolie Beauty Golden Skies palette. To finish things off I applied Colour Pop Tequila Sunrise pressed glitter and added Bell Water Eye Topper.

Co myślicie? Idealny jesienny look?

What do You think? Perfect Autumn look?

 

Post zawiera reklamę nieodpłatną / Post contains non-paid add

It's The Most Wonderful Time Of The Year!

It's the most wonderful time of the year!

Jestem totalną jesieniarą. Najlepiej niech to będzie ciepła i słoneczna jesień, ale ogólnie po prostu kocham gorącą herbatę, ciepłe swetry i prztulne koce. I oczywiście Halloween. Oto mani witające moją ulubioną porę roku.

It's the most wonderful time of the year! 

I'm totally a fall person. I prefer the warm and sunny fall, but overall I just love hot tea, warm sweaters and cozy blankets. And Halloween of course. Here's a manicure welcoming my favourite time of the year.

Bazowe kolorki jakie mam na paznokciach to Essie Kaf-tan i Color Club Disco's Not Dead. To świetny duet na jesień, dają poczucie ciepła i przytulności.

Base colours I have on my nails here are Essie Kaf-tan and Color Club Disco's Not Dead. This is such a great duo for Fall, they give a warm and cozy vibe.

Wzory jakich użyłam pochodzą z płytki do stempli Uber Chic Beauty Hello Fall & Pumpkin Spice 2.

The designs I used come from Uber Chic Beauty Hello Fall & Pumpkin Spice 2 stamping plate.

Odbiłam je lakierem do stempli Kads 37 Brick Red i postanowiłam pokolorować dynie tintami. Użyłam do tego P2 Gloss Goes Neon 020 Bumper Car i Virtual Lolli Gloss 02 Green Grapefruit.

I stamped them with Kads 37 Brick Red stamping polish and decided to colour the pumpkins with some sheer tints. I used P2 Gloss Goes Neon 020 Bumper Car and Virtual Lolli Gloss 02 Green Grapefruit for that.

Jak zwykle zabezpieczyłam wzorki top coat'em Kads Smudge Resistant a potem pokryłam całość INM Out The Door.

As usual I secured the designs with Kads Smudge Resistant top coat and after that covered the whole thing with INM Out The Door.

Oto produkty jakich użyłam do stworzenia mojego jesiennego manicure.

Here are the products I used to create my Fall manicure.

To zdobienie wołało o ciepły makijaż a idealną paletką do tego jest BPerfect Carnival IV Antidote. Ma wszystkie kolory jakich potrzebuje o tej porze roku każdy makijażysta kochający jesień :) Te których użyłam dzisiaj są poniżej.

This nail art called for a warm makeup and the perfect palette for that is BPerfect Carnival IV Antidote. It has all the shades every Fall loving makeup artist needs this time of the year :) The ones I used today are below.

Look jaki dzisiaj zrobiłam inspirowany był pracami świetnej artystki jaką zobaczyłam na Instagramie - @domixkromix.

The look I did today was inspired by the work of a great artist I saw on Instagram - @domixkromix.

Jak wspomniałam użyłam paletki BPerfect Carnival IV Antidote. Zrobiłam cutcrease Makeup Revolution Ultimate Eye Base i pokryłam je pięknym shimmerem Hean High Definition 302 Pleasure. Innymi produktami jakich użyłam są eyeliner Lovely Pump Up, rzęsy Ardell Accent 305, maskara Eveline Big Volume i kredka Avon Perfect Stay w kolorze Intense Brown.

Like I mentioned the palette I used is BPerfect Carnival IV Antidote. I made the cutcrease with Makeup Revolution Ultimate Eye Base and covered it with a beautiful shimmer Hean High Definition 302 Pleasure. The other products I used were Lovely Pump Up eyeliner, Ardell Accent 305 lashes, Eveline Big Volume mascara and Avon Perfect Stay liner in Intense Brown.

Na koniec mam do pokazania usta. Ciepły odcień brązu ze złotym brokatem. Co bardziej krzyczy "jesień" niż to kombo?

Lastly I have lips to show You. Warm brown shade with golden glitter. What shout's "Autumn" more than this combo?

Do stworzenia tego cuda użyłam kredki Nyx Eye/Eyebrow Pencil 916 Auburn, dodałam Jolie Beauty Glitter Fix Gel i złoty brokat z paletki Jolie Beauty Bomb Dot Com. Jako wisienka na torcie dołożyłam Bell Water Eye Topper żeby look był błyszczący.

To create this beauty I used Nyx Eye/Eyebrow Pencil 916 Auburn, added Jolie Beauty Glitter Fix Gel and a golden glitter from Jolie Beauty Bomb Dot Com palette. As a finishing touch I added Bell Water Eye Topper to make the look glossy.

Co myślicie? Jesień w pigułce? Taką mam nadzieję :)

What do You think? Autumn in a pill? I sure hope so :)

Veri Peri

Hej,

dawno mnie tu nie było! W końcu moje paznokcie odrosły, zmalowałam coś nowego i pędzę Wam pokazać!

Hey,

long time no see! Finally my nails grew back, I painted something new and I'm eager to show it to You!

Wracam z uroczym mani w kolorze periwinkle, gdzie odbiłam koronkowy wzorek z różyczkami. Całość jest w macie, ale różyczki i listki pokryłam top coat'em z drobinkami, więc pięknie się błyszczą.

I'm back with a lovely, periwinkle manicure where I stamped a lace design with some roses. The whole thing is matte, but I covered the roses and leaves with a glitter top coat, so they shine beautifully.

Użyłam następujących produktów / I used the fallowing products:
Kiko 338 Light Lavender
Lina Nail Art Supplies License To Be Sexy 02 plate
Born Pretty Store purple stamping polish
Golden Rose Matte Top Coat
INM Northern Lights gold top coat

Jak zwykle paznokciom towarzyszy makijaż, oto swatche kolorów jakich użyłam tym razem.

As usuall my nail art is fallowed with a make up look and here are the swatches of the colours I used this time.

Jak Wam się podoba taka propozycja? Mam nadzieję, że widać na środku powieki glitter Czerwony Wirus z Glam Shop - pięknie wyglądał z fioletami.

Dodam tylko, że w tym makijażu byłam w pracy i na zakupach. Także @redmylipsart, jakby ktoś chciał zobaczyć w Biedronce Panią po 30tce z kryształkami na oczach to zapraszam do Zamościa 😁
 

How do You like this proposition? I hope You can spot the glitter Czerwony Wirus from Glam Shop in the middle of my lid - it looked amazing with purple shades.

I just want to mention I was wearing this makeup to work and grocery shopping afterwards. So @redmylipsart, if anyone would like to see a 30 year old women wearing crystals on her eyes in Biedronka, visit Zamość 😁

Do stworzenia tego makijażu użyłam / To create this make up I used:
Glam Shop Niezapominajka palette: Frezja, Acena, Niezapominajka, Maciejka
Glam Shop Węgierka
Glam Shop pressed glitter Czerwony Wirus
Lovely Pump Up eyeliner
Glam Shop Wrzosowisko eye pencil
Ardell Accent lashes 305
Maybelline Sensational mascara

Od teraz dorzucam do mieszanki także lip art'y. Bardzo mi się spodobało tworzenie ich na konkurs Pigmentovelove i zdecydowałam robić je regularnie.

As of now I'm also adding lip arts to the mix. I really like creating these for Pigmentovelove's contest and decided to do them regularly.

Do stworzenia tego użyłam / To create this one I used:
Golden Rose Dream Eyes Eyeliner 423
Glam Shop Niezapominajka palette: Frezja, Acena
Glam Shop Węgierka
Jolie Beauty Glitter Fix Gel
Glam Shop pressed glitter Czerwony Wirus

Co myślicie o tym zestawie?

What do You think aboyt this set?

#whatsupnailsFeb - French Tip With a Stamper

Hej,

czas na French Tip Stemplem w @whatsupnails #whatsupnailsFeb. Ja zrobiłam iście wiosenny look.

Hey,

time for French Tip with a Stamper in @whatsupnails #whatsupnailsFeb. I went for a truly Spring look.

Oficjalnie zamykam sezon na zimowe paznokcie na moim blogu. Czas na wzywanie wiosny.

I'm officially ending the season for Winter nails on my blog. It's time to call for Spring.

W tym manicure użyłam / In this manicure I used:
🌿 Color Club Artsy Crafty
🌿 Morgan Taylor Tell Her She's Stellar
🌿 MoYou London Frenchy 12 plate
🌿 Kads 11 Grass Green stamping polish
🌿 DIY purple sheer tint
🌿 Kads Smudge Resistant Top Coat
🌿 INM Out The Door top coat

 

Ten makijaż miał być dużo jaśniejszy, ale po raz kolejny kontrolę przejęła moja ciemna strona 🤣 Widzę też, że ostatnio pełno było fioletu. Obiecuję, że to już ostatni makeup w tym kolorze 😉 przynajmniej na jakiś czas.

This makeup was supposed to be much lighter, but my dark side took over once again 🤣 I also see that lately there's a lot of purple. I promise this is the last makeup in this colour 😉 at least for some time.

Użyte produkty/ Products used:
🔮 Jolie Beauty Sorceress palette
🔮 Glam Shop Krem Brokatowy Disco
🔮 Glam Shop W Moro eye pencil
🔮 Ardell Accent Lashes 305
🔮 Maybelline Sensational mascara

Winter Sweater

Hej,

zima powróciła, jest śnieg i jest całkiem zimno. Idealny czas na ciepły sweter i to właśnie moja inspiracja do dzisiejszego mani - swetry robione na drutach.

Hey,

winter is back, there's snow and it's quite cold. Best time to put on a warm sweater and that's my inspiration for today's manicure - knitted sweaters.

Użyłam kolejnego lakieru do stempli Colour Alike z kolekcji Pearl & Sparkle. Tym razem to różowy Dazzle Pink. To piękny, połyskliwy i idealnie odbijający się kolorek.

I used another stamping polish from Colour Alike Pearl & Sparkle collection. This time it's the Dazzle Pink shade. It's a wonderful, sparkly and perfectly transfering colour.

Produkty jakich użyłam to / Products I used are:

❄ Essie Bahama Mama
❄ Lina Nail Art Supplies 4 Seasons - Winter 02 plate
❄ Colour Alike Dazzle Pink
❄ Kads 19 White stamping polish
❄ Kads Smudge Resistant Top Coat

Różowe cut crease z brokatową dolną linią rzęs to look na jaki postawiłam tym razem. Do stworzenia tego makijażu użyłam kolejnej palety Jolie Beauty i tą pracuje się równie przyjemnie jak paletą Vampyrism, którą pokazywałam Wam w jednym z ostatnich postów.

Pink cut crease with a glittery lover lash line is the look I went for this time. To create this makeup I used another Jolie Beauty palette and this one is just as nice to work with as the Vampyrism palette I showed You in one of my previous posts.

 

Użyte produkty / Products used:

💕 Jolie Beauty Golden Skies palette
💕 Lovely Pump Up Deep Black eyeliner
💕 ColourPop Creme Gel Liner Boots
💕 Jolie Beauty Love glitter from Proud palette
💕 Ardell Accent Lashes 308
💕 Maybelline Sensational mascara

 Let me know in the comments how do You like this makeup!

Dajcie znać w komentarzach jak podoba Wam się ten makijaż!

Christmas Time

Cześć,

Jak minęly Wam Święta? Mam nadzieję, że były pełne ciepła i przytulności.

Hi,

How was Your Christmas? I hope it was full of warmth and coziness.

Do tego bożonarodzeniowego mani użyłam / For this Christmas themed manicure I used:

🌲China Glaze Ruby Pumps
🌲China Glaze Jolly Holly
🌲Uber Chic Beauty It's Beginning To Look A Lot Like Christmas plate
🌲Kads gold stamping polish
🌲Kads Smudge Resistant Top Coat

 

Pewnie do tej pozy zauważyliście, ale dla mnie China Glaze Ruby Pumps to jest TEN lakier na sezon świąteczny. Kocham go, wygląda jak czerwone lampki choinkowe.

As You probably know by now, China Glaze Ruby Pumps is THE polish for Christmas season when it comes to me. I love it, it looks like red Christmas lights.

 

Czy nie uważacie, że czerwony brokat to kwintesencja Bożego Narodzenia? Żeby pasowało do świątecznych paznokci zrobiłam coś subtelnego z brokatowym akcentem. Najpierw zbudowałam kształt oka przy użyciu jasnych i śrdenich brązów z paletki Jolie Beauty Vampyrism. Te cienie perfekcyjnie się blendowały. Następnie zrobiłam kreskę używając linera Suva Beauty w kolorze Cherry Bomb, pokryłam ją Jolie Beauty Glitter Fix Gel I dodałam czerwony brokat z paletki Vampyrism. Na linię wodną i dolną powiekę nałożyłam kredkę Glam Shop W Moro i ją rozsmużyłam. Na koniec dodałam rzęsy (Ardell Accent 305) i użyłam mascary Maybelline Sensational.
 

Don't You think that red glitter is the ultimate Christmas thing? To march my Christmas nails I did this subtle proposition with a pop of glitter. First I built the shape of my eye with some light and medium browns from Jolie Beauty Vampyrism palette. These shadows blended perfectly. Next I did a red liner using Suva Beauty Hydra Liner in the colour Cherry Bomb, covered it with Jolie Beauty Glitter Fix Gel and added red glitter from the Vampyrism palette. On my water line and lover lashline I put Glam Shop W Moro eye pencil and smudged it a bit. Lastly I added lashes (Ardell Accent 305) and used Maybelline Sensational mascara.

 

Użyte produkty / Products used:

🌲Jolie Beauty Vampyrism palette
🌲Suva Beauty Hydra FX Liner Cherry Bomb
🌲Jolie Beauty Glitter Fix Gel
🌲Glam Shop W Moro eyeliner pencil
🌲Ardell 308 Accent lashes
🌲Maybelline Sensational mascara

 

Gothic Pink

Hej!

Dzisiaj mam Wam do pokazania różowy, gotycki mani. Co myślicie? Wystarczająco mroczny?

Hi! 

Today I have a pink, gothic manicure to show You. What do You think? Is it dark enough?

 

Połączenie czerni i różu nie może się nie udać! Bardzo je lubię i na paznokciach i w makijażu.

The combination of black and pink is never wrong. I really like it both in manicure and in makeup.

Użyłam / I used:

 
Eveline Cosmetics miniMAX 192
MoYou London Gothic 04, 06 plates
Kads 05 Magenta stamping polishe
Clear Jelly Stamper 059 stamping polish
Kads Smudge Resistant Top Coat

Do pary z moimi różowymi, gotyckimi paznokciami zrobiłam makijaż używając paletki Jolie Beauty Vampyrism. Niedawno ją kupiłam i to była moja pierwsza próba. Muszę Wam powiedzieć, że pierwsze wrażenia mam na prawdę dobre. Na pewno za jakiś czas przedstawię Wam pełną recenzję, ale póki co bardzo się cieszę, że wpadłam na tą markę.  

To match my pink, gothic nails I did a makeup using Jolie Beauty Vampyrism palette. I recently got this palette and this was my first try. I have to say that my first impressions are really good. I most cerainly will give You a full review in a while, but I'm really glad I stumbled upon this brand.

 

W tym makijażu użyłam / In this makeup I used:

 
Jolie Beauty Vampyrism palette
Colurpop Creme Gel Liner Jubilee
Ardell Beauty Accent 315 lashes
Maybelline Sensational mascara

 

Powiem szczerze, że stylistyka palet Jolie Beauty bardzo do mnie przemawia!

I have to say, the style of Jolie Beauty palettes really speaks to me!