It's The Most Wonderful Time Of The Year!

It's the most wonderful time of the year!

Jestem totalną jesieniarą. Najlepiej niech to będzie ciepła i słoneczna jesień, ale ogólnie po prostu kocham gorącą herbatę, ciepłe swetry i prztulne koce. I oczywiście Halloween. Oto mani witające moją ulubioną porę roku.

It's the most wonderful time of the year! 

I'm totally a fall person. I prefer the warm and sunny fall, but overall I just love hot tea, warm sweaters and cozy blankets. And Halloween of course. Here's a manicure welcoming my favourite time of the year.

Bazowe kolorki jakie mam na paznokciach to Essie Kaf-tan i Color Club Disco's Not Dead. To świetny duet na jesień, dają poczucie ciepła i przytulności.

Base colours I have on my nails here are Essie Kaf-tan and Color Club Disco's Not Dead. This is such a great duo for Fall, they give a warm and cozy vibe.

Wzory jakich użyłam pochodzą z płytki do stempli Uber Chic Beauty Hello Fall & Pumpkin Spice 2.

The designs I used come from Uber Chic Beauty Hello Fall & Pumpkin Spice 2 stamping plate.

Odbiłam je lakierem do stempli Kads 37 Brick Red i postanowiłam pokolorować dynie tintami. Użyłam do tego P2 Gloss Goes Neon 020 Bumper Car i Virtual Lolli Gloss 02 Green Grapefruit.

I stamped them with Kads 37 Brick Red stamping polish and decided to colour the pumpkins with some sheer tints. I used P2 Gloss Goes Neon 020 Bumper Car and Virtual Lolli Gloss 02 Green Grapefruit for that.

Jak zwykle zabezpieczyłam wzorki top coat'em Kads Smudge Resistant a potem pokryłam całość INM Out The Door.

As usual I secured the designs with Kads Smudge Resistant top coat and after that covered the whole thing with INM Out The Door.

Oto produkty jakich użyłam do stworzenia mojego jesiennego manicure.

Here are the products I used to create my Fall manicure.

To zdobienie wołało o ciepły makijaż a idealną paletką do tego jest BPerfect Carnival IV Antidote. Ma wszystkie kolory jakich potrzebuje o tej porze roku każdy makijażysta kochający jesień :) Te których użyłam dzisiaj są poniżej.

This nail art called for a warm makeup and the perfect palette for that is BPerfect Carnival IV Antidote. It has all the shades every Fall loving makeup artist needs this time of the year :) The ones I used today are below.

Look jaki dzisiaj zrobiłam inspirowany był pracami świetnej artystki jaką zobaczyłam na Instagramie - @domixkromix.

The look I did today was inspired by the work of a great artist I saw on Instagram - @domixkromix.

Jak wspomniałam użyłam paletki BPerfect Carnival IV Antidote. Zrobiłam cutcrease Makeup Revolution Ultimate Eye Base i pokryłam je pięknym shimmerem Hean High Definition 302 Pleasure. Innymi produktami jakich użyłam są eyeliner Lovely Pump Up, rzęsy Ardell Accent 305, maskara Eveline Big Volume i kredka Avon Perfect Stay w kolorze Intense Brown.

Like I mentioned the palette I used is BPerfect Carnival IV Antidote. I made the cutcrease with Makeup Revolution Ultimate Eye Base and covered it with a beautiful shimmer Hean High Definition 302 Pleasure. The other products I used were Lovely Pump Up eyeliner, Ardell Accent 305 lashes, Eveline Big Volume mascara and Avon Perfect Stay liner in Intense Brown.

Na koniec mam do pokazania usta. Ciepły odcień brązu ze złotym brokatem. Co bardziej krzyczy "jesień" niż to kombo?

Lastly I have lips to show You. Warm brown shade with golden glitter. What shout's "Autumn" more than this combo?

Do stworzenia tego cuda użyłam kredki Nyx Eye/Eyebrow Pencil 916 Auburn, dodałam Jolie Beauty Glitter Fix Gel i złoty brokat z paletki Jolie Beauty Bomb Dot Com. Jako wisienka na torcie dołożyłam Bell Water Eye Topper żeby look był błyszczący.

To create this beauty I used Nyx Eye/Eyebrow Pencil 916 Auburn, added Jolie Beauty Glitter Fix Gel and a golden glitter from Jolie Beauty Bomb Dot Com palette. As a finishing touch I added Bell Water Eye Topper to make the look glossy.

Co myślicie? Jesień w pigułce? Taką mam nadzieję :)

What do You think? Autumn in a pill? I sure hope so :)

Konkurs Pigmentovelove - Lip Art

Cześć,

dzisiaj chcę Wam pokazać coś dla mnie bardzo nowego. Już od jakiegoś czasu robiłam makijaże pasujące do moich zdobień, ale dzięki konkursowi Pigmentovelove, zrobiłąm też pierwsze lip art'y. Oto moje zgłoszenia do konkursu.

Hi,

Today I wanted to show You something very new for me. For quite some time I was doing makeup looks to match my nail art, but thanks to Pigmentovelve's contest, I also did first lip arts. Here are my contest entries.

Lip art stworzony przy pomocy pigmentu / Lip art made using the pigment Femme Fatal Cosmetics Lenistwo

Inne użyte produkty / Other products used:
Essence Longlasting Eye Pencil Black Fever
Golden Rose Velvet Matte Lipstick 28, 33
Bell Water Eye Topper

Lip art stworzony przy pomocy pigmentu / Lip art made using the pigment Femme Fatal Cosmetics Gniew

Inne użyte produkty / Other products used:
Golden Rose Longstay Liquid Matte Lipstick 15
Golden Rose Velvet Matte Lipstick 17
Bell Water Eye Topper

Lip art stworzony przy pomocy pigmentu / Lip art made using the pigment Femme Fatal Cosmetics Pycha

Inne użyte produkty / Other products used:
Golden Rose Dream Lip Liner 521
Golden Rose Longstay Liquid Matte Lipstick 10
Glam Shop Matte Lipstick Rouge
Danessa Mayricks Colorfix Lift
Bell Water Eye Topper

Lip art stworzony przy pomocy pigmentu / Lip art made using the pigment Femme Fatal Cosmetics Lutnia

Inne użyte produkty / Other products used:
Essence Longlasting eye pencil Black Fever
Golden Rose Velvet Matte Lipstick 33
Danessa Mayricks Colorfix Ufo, Wasabi, Blackout
BPerfect Carnival XL PRO palette
Bell Water Eye Topper

Poniżej mam też wersję full splatter. Łazienka wyglądała po tym lip arcie jak neonowe miejsce zbrodni 😂

Below I have the full splatter version. The bathroom looked like a neon murder seen after this lip art 😂

Lip art stworzony przy pomocy pigmentu / Lip art made using the pigment Femme Fatal Cosmetics Gniew

Inne użyte produkty / Other products used:
Essence Longlasting eye pencil Black Fever
Golden Rose Velvet Matte Lipstick 33
Suva Beauty Hydra FX Dance Party, Acid Trip, Fanny Pack, Scrunchy

 

Lip art stworzony przy pomocy pigmentu / Lip art made using the pigment Femme Fatal Cosmetics Gniew

Inne użyte produkty / Other products used:
Golden Rose Miss Beauty eye pencil Charm Yellow, Sweet Orange
Glam Shop Loose Pigment Kanarkowy, Świeżo Wyciskany 

 

 

Jak podobają Wam się poje zgłoszenia? Niestety nie udało mi się trafić na podium. Byłam jednak wśród wyróżnionych twórców, więc jestem bardzo dumna. Zwłaszcza, że to moje pierwsze lip art'y ever.

How do You like my entries? Unfortunately I didn't make it to the top 3. I was among the highlighted creators though, so I'm very proud. Especially considering these we're my first lip arts ever.

#whatsupnailsFeb - Matching Nails and Eyes

Hej,

tematem w konkursie Whats Up Nails tym razem jest Matching Nails and Eyes, więc coś idealnie dla mnie. Oto część paznokciowa.
 

Hey,

this time in Whats Up Nails contest the theme is Matching Nails and Eyes, so just perfect for me. Here's the nail part.

W tym temacie zrobiłam trochę jakby podwójnie stemplowane skittles. Dołożyłam też trochę czerni do tej całej kolorowej koncepcji.

In this theme I did a sort of skittles double stamping manicure. I also added some black to the whole colourful concept.

Użyłam / I used:
💚 Kiko 275 Black
🧡 Color Club Macaroon Swoon, Under The Blacklight, Meet Me At The Rink
💙 Uber Chic 3-03 plate
💚 Kads 08 Dark Yellow, 11 Grass Green, 30 Sky Blue, 18 Black stamping polish
🧡 Kads Smudge Resistant Top Coat
💙 INM Out The Door top coat

Były kolorowe paznokcie, to i makijaż musi obfitować w kolory. Nie omieszkałam jednak dodać trochę czerni, żeby było z pazurem.

There were colourful nails, then the makeup has to resonate with colour. I didn't fail to add a bit of black, so it's with a claw.

Użyte produkty/ Products used:
🧡 BPerfect & Stacey Marie Carnival III Love Tahiti palette
💚 Glam Shop Cytrynada palette
💙 Lovely Pump Up eyeliner and mascara
🧡 Ardell Accent Lashes 305
💚 ColourPop Creme Gel Liner Swerve Liner
💙 Hulu Precision Brush Set

Na koniec zdjęcie duetu paznokcie i oko. Pozowanie do tego zdjęcia nie było łatwe, wierzcie mi!

In the end a photo of the nails and eye duo. Posing for this photo wasn't easy, believe me!

#wahtsupnailsFeb - Chrome Stamping

Cześć, 

Chrome Stamping to obecny temat w wyzwaniu @whatsupnails #whatsupnailsFeb. Poszłam w kierunku lakierów do stempli o chromowym wykończeniu zamiast pyłków. Mam nadzieję, że mimo to trafiłam w temat.

Hi,

Chrome Stamping is the current theme of @whatsupnails challenge #whatsupnailsFeb. I went for chrome stamping polishes rather than a chrome pigment, hope I still fit the theme.

Użyte produkty to / Products used are:
Kiko 275 Black
Lina Nail Art Supplies 4 Seasons Winter 01, 02 plate
El Corazon 303 Sweet Symphony, 308 Midnight Tango stamping polish
Sally Hansen Insta Dri Silver Sweep
Kads Smudge Resistant Top Coat

To jest makijaż pasujący do mojego mani w temacie Chrome Stamping. Smoky eye z odrobiną różu/fioletu i srebrną kreską.

This is the makeup marching my manicure in the theme Chrome Stamping.  Smoky eye with a hint of pink/purple and a silver eyeliner.

Użyte produkty/ Products used:
BPerfect Dream Big Manifest palette
Golden Rose Style Liner Metallic 07
Avon Power Stay liner Carbon
Ardell Accent Lashes 305
Eveline Big Volume mascara

 

REVIEW: Clear Jelly Stamper Grunge Series - City (CjS-202)

Cześć Wam,

spotykamy się dzisiaj na nową recenzję. Chciałabym Wam pokazać ostatnią płytkę do stempli jaką dostałam w paczce PR od Clear Jelly Stamper tj. CjS-202 Grunge Series - City.

Hi there,

we're meeting for a new review today. I'd like to show You the last stamping plate I got in a PR package from Clear Jelly Stamper that is CjS-202 Grunge Series - City.

To duża płytka z wieloma wzorami podróżniczymi i kilkoma związanymi z miastem które pojawia się w nazwie. Wzory z tej płytki dobrze się odbijają, co możecie zobaczyć na moich zdjęciach. Używałam z nią kilku różnych marek lakierów do stempli i nie miałam żadnych problemów z przenoszeniem się wzorów. Także różne stemple działały idealnie.

This is a large plate featuring a lot of travel designs and some related to the city appearing in it's name. The designs from this plate stamp well what You can see on my photos. I used a bunch of different brands of stamping polishes with it and had no problems with transfering the designs. Also different stampers worked perfect.

Wiem na pewno, że część z Was już tęskni za latem, co powiecie więc na wakacje? Słoneczna pogoda, palmy, leżenie na plaży z dobrą książką.. Brzmi świeynie, co? Oto bardzo letnie mani dla wszystkich tych którzy potrzebują odrobiny słońca.

I know for a fact that some of You already miss summer, how about a vacation? Sunny weather, palm trees, laying on the beach with a good book.. Sounds good, doesn't it? Here's a very summery manicure for all of You in need of some sun.

 
Użyłam / I used:
Kiko 279 Yellow
Eveline miniMAX 192
Colour Alike Tainted Love, Self Control
Clear Jelly Stamper CjS-202 Grunge Series - City
Born Pretty Store black stamping polish
Kads Smudge Resistant Top Coat
Glisten&Glow Matte Top Coat

Do letnich paznokci konieczny jest prawdziwie letni makijaż.

Summer nails call for a truly summer makeup.

Użyłam / I used:
BPerfect Carnival XL PRO palette
Lovely Pump Up eyeliner, mascara
Ardell Accent Lashes 315
ColourPop Creme Gel Liner Punch

Byliśmy już na Bahamach, teraz może wycieczka po Polsce. Co powiecie na Gdańsk?

We've already beet to the Bahamas, now let's go for a trip around Poland. How about Gdańsk?

Te wycieczkowe paznokcie zostały zrobione przy pomocy / These voyage nails were made using:
Color Club Melow Yellow
Clear Jelly Stamper CjS-202 Grunge Series: City plate
B. Loves Plates B. a Honey Mustard
Kads 13 Brown stamping polish
Born Pretty Store black stamping polish
Kads Smudge Resistant Top Coat
Glisten&Glow Matte Top Coat

Tym razem na moich oczach jesienne, karmelowe odcienie.

This time there are autumn, caramel shades on my eyes.

 
Użyłam / I used:
Glam Shop Karmel Cud Miód palette
ColourPop Creme Gel Liner Woodsy
Avon Power Stay liner Intense Brown
Ardell Accent 308
Eveline Revelash mascara

 

Graveyard - #glamnailschallengeoct

Hej,

Must have na Halloween to cmentarz. W tym roku mój jest trochę radioaktywny.

Hey,

Halloween's must have is a graveyard. This year mine is a bit radioactive.

Moją bazą jest neonowy gradient stworzony lakierami El Corazo Matte Effect 141 neon, Color Club We Liming i China Glaze Drink Up Witches. Wszystkie wzorki pochodzą z płytek Clear Jelly Stamper (CjSH-20 Haunted Mansion, CjSH-36 Be-Witched, CjSH-37 Creepy Hollow), a użyłam następujących lakierów do stempli: Nicole Diary czarny, biały i Colour Alike Rocky. Wzorki zabezbieczone są Kads Smudge Resistant Top Coat i pokryte Golden Rose Matte Top Coat.

My base is a neon gradient created with El Corazon Matte Effect 141 neon, Color Club We Liming and China Glaze Drink Up Witches. All of the design come from Clear Jelly Stamping plates (CjSH-20 Haunted Mansion, CjSH-36 Be-Witched, CjSH-37 Creepy Hollow) and I used the fallowing stamping polishes: Nicole Diary black, white and Colour Alike Rocky. The designs are secured with Kads Smudge Resistant Top Coat and covered with Golden Rose Matte Top Coat.

Jednocześnie ciemne i neonowe, oto moje oko tym razem. Zdecydowałam się sparować moje cmentarne mani z neonowym halo eye. Użyłam paletki BPerfect Carnival XL PRO i dwóch sypkich pigmentów od Glam Shop (Kanarkowy i Kiwi) żeby stworzyć matową część tego look'u. Piękne brokatowe akcenty są z paletki Glam Shop i Zmalowana Prze-błysk. Kreska została stworzona moim ulubionym Lovely Pump Up Deep Black eyeliner, na linii wodnej jest ColourPop Creme Gel Liner Swerve, rzęsy jakie dodałam to Ardell Natural 106 a maskara jakiej użyłam to Lovely Pump Up.

Dark and neon at the same time, that's my eye look this time. I decided to match my graveyard manicure with a neon halo eye. I used the BPerfect Carnival PRO XL palette and two loose pigments from Glam Shop (Kanarkowy and Kiwi) to create the matte parts of this look. The beautiful glitter accents are from the Glam Shop and Zmalowana Prze-błysk palette. The winged eyeliner is created with my favourite Lovely Pump Up Deep Black eyeliner, on my water line You can see ColourPop Creme Gel Liner Swerve, the lashes I added are Ardell Natural 106 and the mascara I used is Lovely Pump Up.

Co o tym myślicie? Podoba Wam się moje radioaktywne duo?

What do You think? Do You like my radioactive duo?

W następnej kolejności - Szkieletor.

Coming up next - Skeleton.

Źródło: IG @glamnailschallenge