REVIEW: Clear Jelly Stamper Grunge Series - City (CjS-202)

Cześć Wam,

spotykamy się dzisiaj na nową recenzję. Chciałabym Wam pokazać ostatnią płytkę do stempli jaką dostałam w paczce PR od Clear Jelly Stamper tj. CjS-202 Grunge Series - City.

Hi there,

we're meeting for a new review today. I'd like to show You the last stamping plate I got in a PR package from Clear Jelly Stamper that is CjS-202 Grunge Series - City.

To duża płytka z wieloma wzorami podróżniczymi i kilkoma związanymi z miastem które pojawia się w nazwie. Wzory z tej płytki dobrze się odbijają, co możecie zobaczyć na moich zdjęciach. Używałam z nią kilku różnych marek lakierów do stempli i nie miałam żadnych problemów z przenoszeniem się wzorów. Także różne stemple działały idealnie.

This is a large plate featuring a lot of travel designs and some related to the city appearing in it's name. The designs from this plate stamp well what You can see on my photos. I used a bunch of different brands of stamping polishes with it and had no problems with transfering the designs. Also different stampers worked perfect.

Wiem na pewno, że część z Was już tęskni za latem, co powiecie więc na wakacje? Słoneczna pogoda, palmy, leżenie na plaży z dobrą książką.. Brzmi świeynie, co? Oto bardzo letnie mani dla wszystkich tych którzy potrzebują odrobiny słońca.

I know for a fact that some of You already miss summer, how about a vacation? Sunny weather, palm trees, laying on the beach with a good book.. Sounds good, doesn't it? Here's a very summery manicure for all of You in need of some sun.

 
Użyłam / I used:
Kiko 279 Yellow
Eveline miniMAX 192
Colour Alike Tainted Love, Self Control
Clear Jelly Stamper CjS-202 Grunge Series - City
Born Pretty Store black stamping polish
Kads Smudge Resistant Top Coat
Glisten&Glow Matte Top Coat

Do letnich paznokci konieczny jest prawdziwie letni makijaż.

Summer nails call for a truly summer makeup.

Użyłam / I used:
BPerfect Carnival XL PRO palette
Lovely Pump Up eyeliner, mascara
Ardell Accent Lashes 315
ColourPop Creme Gel Liner Punch

Byliśmy już na Bahamach, teraz może wycieczka po Polsce. Co powiecie na Gdańsk?

We've already beet to the Bahamas, now let's go for a trip around Poland. How about Gdańsk?

Te wycieczkowe paznokcie zostały zrobione przy pomocy / These voyage nails were made using:
Color Club Melow Yellow
Clear Jelly Stamper CjS-202 Grunge Series: City plate
B. Loves Plates B. a Honey Mustard
Kads 13 Brown stamping polish
Born Pretty Store black stamping polish
Kads Smudge Resistant Top Coat
Glisten&Glow Matte Top Coat

Tym razem na moich oczach jesienne, karmelowe odcienie.

This time there are autumn, caramel shades on my eyes.

 
Użyłam / I used:
Glam Shop Karmel Cud Miód palette
ColourPop Creme Gel Liner Woodsy
Avon Power Stay liner Intense Brown
Ardell Accent 308
Eveline Revelash mascara

 

Monster - #glamnailschallengeoct and Halloween Movie - #nailnerdchallengeoct

Witam,

to już, już czas na ostatnie Halloween'owe zdobienie zarówno na @glamnailschallenge #glamnailschallengeoct (Potwory) jak i @nail.nerd.challenge #nailnerdchallengeoct (Film Halloween'owy).

Hello,

and we're here, it's time for the last Halloween design for both @glamnailschallenge #glamnailschallengeoct (Monsters) and @nail.nerd.challenge #nailnerdchallengeoct (Halloween Movie). I decided to do Frankenstein.

Zaczęłam to mani od nałożenia Essie Navigate Her jako bazy. Następnie odbiłam całopaznokciowy wzorek ze śrubkami jako tło dla naklejek stemplowych. Użyłam lakieru do stempli Kads 35 i płytki MoYou London Universal Monsters 03. Muszę powiedzieć, że przetestowałam kilka lakierów i kilka stempli zanim udało mi się dobrze odbić ten wzór a to nigdy mi się nie zdarza przy płytka MoYou London. Zastanawiam się czy te płytki nie były wyprodukowane gdzieś indziej albo czy coś się nie zmieniło w całym procesie.. No, ale wracając do mani, czas na naklejki stemplowe z Frankenstein'em i jego żoną. Są z tej samej płytki o której wspomniałam wcześniej, odbiłam kontury czarnym lakierem do stempli Born Pretty Store i wypełniłam je szarym lakierem do stempli Born Pretty Store, Kiko French White For Tips i Essie Da Bush.

I started this manicure by applying Essie Navigate Her as a base. Next I stamped the full nail design with screws as a background for my stamping decals. I used Kads 35 stamping polish and MoYou London Universal Monsters 03 plate. I have to say I tested a few polishes and a few stampers before I managed to stamp this design properly and I never have this type of problems with MoYou London plates. I wonder if these plates weren't manufactured somewhere else or if something didn't change in the whole process.. But back to the manicure, it's time for the decals with Frankenstein and his wife. They're from the same plate I mentioned before, I stamped the contours with Born Pretty Store black stamping polish and filled them in with Born Pretty Store grey stamping polish, Kiko French White For Tips and Essie Da Bush.

Środkowy paznokcieć nie ma wzorka w tle żeby napis był czytelny. Najpierw odbiłam napis a potem dodałam śrubki, które też są naklejką stemplową. Użyłam czarnego i szarego lakieru do stempli Born Pretty Store.

The middle nail has no background design to make the inscription well readable. I stamped the inscription first and then added the screws, which are also a stamping decal. I used Born Pretty Store black and grey stamping polishes.

 

Manicure został zabezpieczony Kads Smudge Resistant Top Coat i pokryty Glisten&Glow Matte Top Coat.

The manicure was secured with Kads Smudge Resistant Top Coat and covered with Glisten&Glow Matte Top Coat.

Stonowane zielenie i odrobina brokatu. Oto moje oko pasujące do zdobienia z Frankenstein'em. Look został stworzony w całości cieniami z paletki Colour Pop The Child. Użyłam także eyeliner'a Lovely Pump Up Deep Black z brokatowym Golden Rose Extreme Liner na wierzchu, kredki Avon Perfect Stay liner w kolorze Carbon Black na linii wodnej i linii dolnych rzęs, tuszu Eveline Revelash i rzęs Ardell Accent 305.

Muted greens and a bit of glitter. That's my eye look matching the Frankenstein nail art. The look was created with solely shadows from Colour Pop The Child palette. I also used Lovely Pump Up Deep Black eyeliner with the glittery Golden Rose Extreme Liner on top, Avon Perfect Stay liner in Carbon Black on my water line and lower lash line, Eveline Revelash mascara and Ardell Accent lashes 305.

 

Z trudnościami, ale udało mi się zakończyć tegoroczne wyzwania Halloween'owe. Oby w przyszłym roku udało mi się zdąrzyć z tematami na czas ;)

With struggles, but I managed to finish this years Halloween challenges. Hopefully next year I'll be able to do the prompts on time ;)

Źródło: IG @glamnailschallenge

Źródło: IG @nail.nerd.challenge

REVIEW: Clear Jelly Stamper Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77)

Cześć,

W mojej ostatniej paczce PR od Clear Jelly Stamper dostałam płytkę Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77). To jedna z dużych płytek do stempli z mnóstwem wzorów związanych z modą, odrobiną kwiatów jak również kilkoma wzorkami w temacie makijażu i akcesoriów makijażowych.

Hi,

In my last PR package from Clear Jelly Stamper I got Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77) plate. It's one of the big stamping plates with lots of designs related to fashion, some flowers as well as some images featuring makeup and nail accessories.

Podczas pracy z tą płytką nie miałam żadnych problemów, wzory są dobrze wygrawerowane i fajnie transferują się na stempel. Odbijałam dużym stemplem Clear Jelly Stamper (który swoją drogą jest świetny) i przezroczystym stemplem no name z Aliexpress, oba sprawdziły się dobrze.

Zrobiłam nią dwa mani, pierwszy jest czarno-różową kombinacją w temacie mody.

While working with this plate I had no problems, the designs are nicely engraved and they transfer well onto the stamper. I stamper with the big Clear Jelly Stamper (which is great by the way) and a no name clear stamper from Aliexpress, both of which worked fine.

I did two manicures with this plate, the first one is a black and pink combination in the topic of fashion.

Bazowe kolory jakie wybrałam tym razem to Golden Rose Ice Chic 69 i 06. Czarne paznokcie mają napis "fashion" odbity kilka razu żeby stworzyć całopaznokciowy wzorek. Odbiłam go lakierem do stempli Colour Alike B. a Fuchsia Flash.

The base colours I chose for my nails this time are Golden Rose Ice Chic 69 and 06. The black nails have a the inscription "fashion" stamped a few times to create a full nail design. I stamped it with Colour Alike B. a Fuchsia Flash stamping polish.

Na różowym paznokciu mamy wzorek warstwowy. Najpierw odbiłam różowe wypełnienie konturów (używając Colour Alike B. a Fuchsia Flash) a potem kontur wzoru (używając czarnego lakieru do stempli Kads 18). Cały manicure został zabezpieczony Kads Smudge Resistant Top Coat i pokryty Goldne Rose Matte Top Coat.

On the pink nail we have a layered design. First I stamped the pink filling of the contours (using Colour Alike B. a Fuchsia Flash) and then the contours of the design (using Kads 18 black stamping polish). The whole manicure was secured with Kads Smudge Resistant Top Coat and covered with Golden Rose Matte Top Coat.

Jeśli chodzi o makijuaż, oto moja pierwsza próba stworzenia ciemnego spotlight. Wiem, że nie stało to nawet blisko idealnych spotlight'ów @szminka_tv, ale próbowałam ☺ Myślę też, że mam trochę za głęboko osadzone oczy do tego typu makijażu, ale podoba mi się jak to wyszło.

When it comes to makeup, this is my first attempt to create a dark spotlight. I know it's nothing like @szminka_tv's perfect spotlights, but I tried ☺ I also think my eyes are a bit too deeply set for this type of makeup, but I'm really glad how it turned out.

Użyłam / I used:
BPerfect Carnival XL PRO palette
Ardell Natural 106 lashes
Avon Power Stay Carbon Black eyeliner
Eveline Variete, Revelash mascara

Następny manicure z użyciem płytki Clear Jelly Stamper Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77) jest całkiem inny. Bardziej w klimacie leśnej wróżki.

The next manicure using Clear Jelly Stamper Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77) plate is totally different. More forest fairy like.

Lakier bazowy to Color Club Artsy Crafty, a pierwszy wzór jaki odbiłam to kratka zrobiona z bluszczu. Strasznie podoba mi się ten wzór i ma on nawet dopełnienie z małymi kwiatkami czy jagódkami, które możemy odbić na wierzch. Ja użyłam tylko pierwszej części tego wzoru i odbiłam lakierem do stempli Clear Jelly Stamper 087 Enlighten Mint.

The base polish is Color Club Artsy Crafty and the first design I stamped is a check made of ivy. I absolutely love this design and it even has it's fill up with little flowers or berries, which we can stamp on top. I used just the first part of this design and stamped it with Clear Jelly Stamper 087 Enlighten Mint stamping polish.

Na dwóch paznokciach mam leśne wróżki w różnych rozmiarach. Ten wzorek też jest warstwowy i ma trzy części. Ja użyłam dwuch pierwszych w moim manicure i odbiłam je używając lakierami do stempli Clear Jelly Stamper 095 Love In The A.M., 002 Jennys Gonna Love It. Na koniec zabezpieczyłam wzorki Kads Smudge Resistant Top Coat i nałożyłam Glistem&Glow Matte Top Coat.

On two of my nails I have the forest fairies in different sizes. This design is also a layered one and has three components. I used the two first in my manicure and stamped them using Clear Jelly Stamper 095 Love In The A.M., 002 Jennys Gonna Love It stamping polishes. In the end I secured the designs with Kads Smudge Resistant Top Coat and applied Glistem&Glow Matte Top Coat.

Wydaje mi się, że zielone makijaże robię najczęściej. Jak podoba Wam się ta brokatowa propozycja?
 

I think green makeups are the ones I do most often. How do You like thos glittery proposition?

Użyłam / I used:
🌿Glam Shop W Zielone palette
🌿Glam Shop Glam Glue
🌿Glam Shop Dziarska Zieleń pressed glitter
🌿Lovely Pump Up Deep Black eyeliner
🌿Eveline Revelash mascara
🌿Ardell Natural 106 lashes
🌿Colour Pop Creme Gel Liner Fly With Me

Christmas Time

Cześć Wam,

wszystkiego najlepszego z okazji Świąt! Dzisiaj przychodzę do Was z najlepszymi życzeniami. Mam nadzieję, że ten czas jest dla Was wypełniony miłością i spokojem.

Hi there,

merry Christmas everybody! Today I come to You with best wishes. I hope that for You this time is filled with lots of love and peace.

Kolory zielony i złoty zawsze przywodzą mi na myśl Boże Narodzenie, więc włanie ich użyłam w tym mani. Jak zwykle kiedy używam czegoś shimmerowego czy brokatowego, najpierw nałożyłam wastwę kremowego lakieru. W tym przypadku był to China Glaze Take A Hike.

The colours green and gold always make me think of Christmas, so that's what I used in my manicure. As usual when I use something shimmery or glittery, I firstly applied a layer of cream polish. In this case it was China Glaze Take A Hike.

Na kremowej bazie zmalowałam dwie wartswy ILNP Riddle Me This i dodałam zimowy stemplowy wzorek. Wzór pochodzi z płytki Clear Jelly Stamper CjSC-14 Diamond In Ice a odbiłam go lakierem B. Loves Plates BLP04 B. a Pure Gold.

Over the cream base I painted two coats of ILNP Riddle Me This and added a winter themed stamping design. The design comes from Clear Jelly Stamper CjSC-14 Diamond In Ice plate and I stamped it using B. Loves Plates BLP04 B. a Pure Gold polish.

Cały manicure był zabezpieczony top coat'em Glisten & Glow, jedynym znalezionym przeze mnie szybko schnącym lakierem, który nie rozmazuje stempli i nie ściąga lakieru pod spodem.

The whole manicure was secured with Glisten & Glow top coat, the only fast drying polish I found that doesn't smudge my stamping designs and shrink the polish underneath.

Oprócz manicure jest też manijaż. Na oku użyłam zieleni i złota dokłądnie jak w przypadku zdobienia.

Aside from the manicure there is also makeup. For my eye look I used green and gold just like in my nail art.