REVIEW: Clear Jelly Stamper Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77)

Cześć,

W mojej ostatniej paczce PR od Clear Jelly Stamper dostałam płytkę Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77). To jedna z dużych płytek do stempli z mnóstwem wzorów związanych z modą, odrobiną kwiatów jak również kilkoma wzorkami w temacie makijażu i akcesoriów makijażowych.

Hi,

In my last PR package from Clear Jelly Stamper I got Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77) plate. It's one of the big stamping plates with lots of designs related to fashion, some flowers as well as some images featuring makeup and nail accessories.

Podczas pracy z tą płytką nie miałam żadnych problemów, wzory są dobrze wygrawerowane i fajnie transferują się na stempel. Odbijałam dużym stemplem Clear Jelly Stamper (który swoją drogą jest świetny) i przezroczystym stemplem no name z Aliexpress, oba sprawdziły się dobrze.

Zrobiłam nią dwa mani, pierwszy jest czarno-różową kombinacją w temacie mody.

While working with this plate I had no problems, the designs are nicely engraved and they transfer well onto the stamper. I stamper with the big Clear Jelly Stamper (which is great by the way) and a no name clear stamper from Aliexpress, both of which worked fine.

I did two manicures with this plate, the first one is a black and pink combination in the topic of fashion.

Bazowe kolory jakie wybrałam tym razem to Golden Rose Ice Chic 69 i 06. Czarne paznokcie mają napis "fashion" odbity kilka razu żeby stworzyć całopaznokciowy wzorek. Odbiłam go lakierem do stempli Colour Alike B. a Fuchsia Flash.

The base colours I chose for my nails this time are Golden Rose Ice Chic 69 and 06. The black nails have a the inscription "fashion" stamped a few times to create a full nail design. I stamped it with Colour Alike B. a Fuchsia Flash stamping polish.

Na różowym paznokciu mamy wzorek warstwowy. Najpierw odbiłam różowe wypełnienie konturów (używając Colour Alike B. a Fuchsia Flash) a potem kontur wzoru (używając czarnego lakieru do stempli Kads 18). Cały manicure został zabezpieczony Kads Smudge Resistant Top Coat i pokryty Goldne Rose Matte Top Coat.

On the pink nail we have a layered design. First I stamped the pink filling of the contours (using Colour Alike B. a Fuchsia Flash) and then the contours of the design (using Kads 18 black stamping polish). The whole manicure was secured with Kads Smudge Resistant Top Coat and covered with Golden Rose Matte Top Coat.

Jeśli chodzi o makijuaż, oto moja pierwsza próba stworzenia ciemnego spotlight. Wiem, że nie stało to nawet blisko idealnych spotlight'ów @szminka_tv, ale próbowałam ☺ Myślę też, że mam trochę za głęboko osadzone oczy do tego typu makijażu, ale podoba mi się jak to wyszło.

When it comes to makeup, this is my first attempt to create a dark spotlight. I know it's nothing like @szminka_tv's perfect spotlights, but I tried ☺ I also think my eyes are a bit too deeply set for this type of makeup, but I'm really glad how it turned out.

Użyłam / I used:
BPerfect Carnival XL PRO palette
Ardell Natural 106 lashes
Avon Power Stay Carbon Black eyeliner
Eveline Variete, Revelash mascara

Następny manicure z użyciem płytki Clear Jelly Stamper Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77) jest całkiem inny. Bardziej w klimacie leśnej wróżki.

The next manicure using Clear Jelly Stamper Kaye's Fashion Flavor (CjSLC-77) plate is totally different. More forest fairy like.

Lakier bazowy to Color Club Artsy Crafty, a pierwszy wzór jaki odbiłam to kratka zrobiona z bluszczu. Strasznie podoba mi się ten wzór i ma on nawet dopełnienie z małymi kwiatkami czy jagódkami, które możemy odbić na wierzch. Ja użyłam tylko pierwszej części tego wzoru i odbiłam lakierem do stempli Clear Jelly Stamper 087 Enlighten Mint.

The base polish is Color Club Artsy Crafty and the first design I stamped is a check made of ivy. I absolutely love this design and it even has it's fill up with little flowers or berries, which we can stamp on top. I used just the first part of this design and stamped it with Clear Jelly Stamper 087 Enlighten Mint stamping polish.

Na dwóch paznokciach mam leśne wróżki w różnych rozmiarach. Ten wzorek też jest warstwowy i ma trzy części. Ja użyłam dwuch pierwszych w moim manicure i odbiłam je używając lakierami do stempli Clear Jelly Stamper 095 Love In The A.M., 002 Jennys Gonna Love It. Na koniec zabezpieczyłam wzorki Kads Smudge Resistant Top Coat i nałożyłam Glistem&Glow Matte Top Coat.

On two of my nails I have the forest fairies in different sizes. This design is also a layered one and has three components. I used the two first in my manicure and stamped them using Clear Jelly Stamper 095 Love In The A.M., 002 Jennys Gonna Love It stamping polishes. In the end I secured the designs with Kads Smudge Resistant Top Coat and applied Glistem&Glow Matte Top Coat.

Wydaje mi się, że zielone makijaże robię najczęściej. Jak podoba Wam się ta brokatowa propozycja?
 

I think green makeups are the ones I do most often. How do You like thos glittery proposition?

Użyłam / I used:
🌿Glam Shop W Zielone palette
🌿Glam Shop Glam Glue
🌿Glam Shop Dziarska Zieleń pressed glitter
🌿Lovely Pump Up Deep Black eyeliner
🌿Eveline Revelash mascara
🌿Ardell Natural 106 lashes
🌿Colour Pop Creme Gel Liner Fly With Me