Kombinacja Stempli I Naklejek Wodnych - Vol.3

Stamping And Water Decal Combination - Vol.3

Cześć :)

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam mój trzeci i na razie ostatni manicure ze stemplami i naklejkami wodnymi. Już widziałyście jak wypróbowuje ten pomysł na zdobienie TUTAJ i TUTAJ. Ta technika daje tyyyyyle możliwości. Mam nadzieję, że moja nowa propozycja Wam się spodoba, ta jest dużo śmielsza i polegająca głównie na kontraście.

Hallo :)

Today I'd like to show You my third and last for now manicure with stamping and water decals. You've already seen my try this nail art idea HERE and HERE. This technique gives us soooo many possibilities. I hope You'll like my new proposition, this one is a lot more edgy and all about contrast.

Do tego mani pomalowałam paznokcie na biało. Użyłam dwóch lakierów, ponieważ mój ulubiony zaczyna się robić na prawdę gęsty i glutowaty, musiałam go zmienić po pierwszej warstwie. Lakiery jakie nałożyłam to Safari 56 (pierwsza warstwa) i Color Club On Cloud Nine (druga i trzecia warstwa).

For this manicure I painted my nails white. I used two polishes, because my favourite one is getting really thick and goopy, I had to change it after the first coat. The polishes I applied were Safari 56 (1st coat) and Color Club On Cloud Nine (2nd and 3rd coat).

Kiedy baza była całkowicie sucha odbiłam zygzakowy wzór z płytki B. Loves Plates Geometry Is Perfect. Użyłam lakieru My Secret Dressed In Black i Stempla Jumbo od B. Loves Plates.

When my base was completely dry, I stamped a zig zag desing from B. Loves Plates Geometry Is Perfect plate. I used My Secret Dressed In Black and the B. Loves Plates Jumbo Stamper.

Ostatnim krokiem tutaj było dodanie naklejek wodnych. Wybrałam różany wzór o symbolu BLE1719. Wszystkie informacje o tym jak nakładam naklejki wodne są w TYM poście.

The last step here was adding the water decals. I chose a rose design with the BLE1719 symbol. Information on how I apply water decals are all in THIS post.

Tutaj jest płytka jakiej użyłam..

Here is the plate I used..

Żródło: http://allegro.pl/show_user.php?uid=37818237

..i pozostałe produkty.

..and the rest of the products.

Czasochłonna Brokatowa Układanka

Time-consuming Glitter Placement

Hej!

Ostatnio odkryłam, że bardzo lubię glitter placement'y. Zrobiłam dwa proste mani używając tej techniki TUTAJ i TUTAJ, więc tym razem zdecydowałam się zrobić coś odrobinę bardziej skomplikowanego i czasochłonnego. Mam nadzieję, że Wam się spodoba ;)

Hey!

Lately I discovered I really like glitter placements. I did two simple manicures using this technique HERE and HERE, so this time I decided to try something a bit more complicated and time-consuming. I hope You'll like it ;)

Moim pierwszym krokiem w tym mani było pomalowanie paznokci dwoma warstwami Joko J162 Exclusive Blue. To śliczny teal i pomyślałam, że ładnie będzie pasował do niebieskawego, opalizującego brokatu jaki wybrałam do tego mani. Potym kroku odbiłam czarny zygzakowy wzór. Użyłam płytki B. Loves Plates B.01 Geometry Is Perfect, ich Stempla Jumbo oraz lakieru do stempli Colour Alike Kind Of Black.

My first step in this manicure was painting my nails with two coats of Joko J162 Exclusive Blue. It's a lovely teal colour and I thought it would fit nicely to the blueish, opalescent glitter I picked for this nail art. After this I stamped a black zigzag design. I used B. Loves Plates B.01 Geometry Is Perfect plate, their Jumbo Stamper and Colour Alike Kind Of Black stamping polish.

Brokat jakiego użyłam pochodzi ze sklepu Lady Queen i jest częścią TEGO setu. Jak widzicie na zdjęciach brokat wygląda na paznokciach bardziej zielono niż niebiesko, więc przykleiłam go do tealowych pasków, a czarne zostawiłam widoczne. Tak samo jak w przypadku moich dwóch poprzednich glitter placement'ach nałożyłam Golden Rose Gel Look (po jednym paznokciu, żeby top coat za bardzo nie wysechł) i przykleiłam brokat. Całość pokryłam jedną warstwą INM Out The Door.

The glitter I used comes from Lady Queen store and it's a part of THIS set. As You can see on the photos the glitter appears on the nails more green than blue, so I stuck it on the teal stripes and left the black ones visible. Just like in my two previous glitter placements I applied Golden Rose Gel Look (one nail at a time, so the top coat doesn't dry to much) and than stuck the glitter. The whole thing is covered with one coat of INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć płytkę jakiej użyłam..

Below You can see the plate I used..

Żródła: http://allegro.pl/show_user.php?uid=37818237

..i resztę produktów.

..and the rest of the products.

B. a Wenus

Hej!

Dzisiaj chcialabym pokazać Wam najwspanialszy lakier do stempli jaki kiedykolwiek widziałam. Tak, tak.. Wiecie już co to jest, prawda?

Hey!

Today I'd like to show You the most amazing stamping polish I've ever seen. Yes, yes.. You know what it is, don't You?

Lakier do stempli o którym piszę to Colour Alike B. a Wenus z kolekcji Galaxy Color Travel. Była to limitowana edycja złożona z trzech multichromów dedykowanych specjalnie do stempli: B. a Supernova, B. a Mars and B. a Wenus

The stamping polish I'm writing about is Colour Alike B. a Wenus from the Galaxy Color Travel collection. This was a limited edition composed of three multichromes dedicated especially for stamping: B. a Supernova, B. a Mars and B. a Wenus.

Każdy z tych lakierów wygląda niesamowicie na czarnej bazie, jest super kryjący, napigmentowany i świetnie się odbija. Każdy z nich zmienia też kolor w zależności od oświetlenia. Myślę, że udało mi się zlapać ten unikalny, multichromowy efekt całkiem dobrze. B. a Wenus jest różowy, złoty a nawet pomarańczowawy na brzegach wzoru. Wygląda na prawdę rewelacyjnie.

Each of these nail polishes looks amazing on a black base, is super opaque, pigmented and stamps great. Each of them also changes colours depending on lighting. I think I managed to catch this unique, multichrome effect quite well. B. a Wenus is pink, gold and even orangey on the edges of the design. It truly looks stunning.

Efekt ten nie był tani.. Lakiery z tej kolekcji były po 25zł za 8ml buteleczkę. Uwierzcie, że musiałam przemyśleć ten zakup kilkakrotnie. W końcu nie mogłam się oprzeć tym trzem dzieciątkom, ale był to dylemat. Nawet dla mnie :D

This effect didn't come cheap.. Polishes in this collection were 25zł per 8ml bottle. Believe me I had to think this purchase through various times. In the end I couldn't resist these three babies, but it was a struggle. Even for me :D

Krótko o reszcie mojego dzisiajszego mani: Nałożyłam dwie warstwy Essie Bahama Mama jako bazę. Wzór jaki odbiłam Colour Alike B. a Wenus pochodzi z płytki B. Loves Plates B.01 Geometry Is Perfect.

Shortly about the rest of my today's manicure: I applied two coats of Essie Bahama Mama as a base. The design I stamped with Colour Alike B. a Wenus comes from B. Loves Plates B.01 Geometry Is Perfect plate.

Poniżej możecie zobaczyć płytkę B. Loves Plates jakiej użyłam..

Below You can see the B. Loves Plates image plate I used..

Żródło: http://allegro.pl/show_user.php?uid=37818237

.. i dwa lakiery do paznokci.

.. and the two nail polishes.