REVIEW: Born Pretty Store Halloween L008 Stamping Plate

Cześć,

mam Wam do pokazania kolejną Halloween'ową płytkę, ale tym razem mam wrażenie, że moje mani jest też trochę romantyczne.

Hi,

I have another Halloween plate to show You, but this time I feel like my manicure is a bit romantic too. 

Płytka to Born Pretty Halloween L008, ma ona dużo szkieletorowych, czaszkowych wzorów i kilka innych obrazków związanych z Halloween. Odbija się z niej świetnie, zazwyczaj nie mam zastrzeżeń do płytek BPS. Jeśli Wam się podoba, to polecam.

The plate is Born Pretty Halloween L008, it has a lot of skeleton, skull designs and a few other Halloween themed images. It stamps great, I usually don't have any issues with BPS plates. If You like it, I highly recommend.

Moja mani składa się z trzech kolorów: neonowej czerwieni, czerni i bieli. Jako bazy użyłam Color Club Blaze i Kiko 275 Black, oba nałożone w dwóch warstwach.

My manicure combines three colours: neon red, black and white. As a base I used Color Club Blaze and Kiko 275 Black, both of them applied in two coats.

Wzorek jaki wybrałam przedstawia dwa szkielety siedzące razem. Myślę, że to para kochanków, jeden z nich trzyma różę, może prezent dla swojej drugiej połowy? Wzorek ten odbiłam lakierem El Corazon st-matte-102.

The design I chose shows two skeletons sitting together. I think it's a pair of lovers, one of them holds a rose, perhaps as a gift for his significant other? I stamped this design using El Corazon st-matte-102.

OK, manicure ma coś walentynkowego w sobie (przynajmniej moim zdaniem;)) więc stworzyłam makijaż który jest romantyczny, ale z charakterem.

OK, the manicure has a Valentine's Day vibe to it (at least in my opinion ;)) so I created a makeup that's romantic, but with character.

W tym makijażu użyłam dwóch paletek cieni: BPerfect Carnival III Love Tahiti (Blaze, Coral) i Miyo Wedding Vibes (Veil, Wedding Dress). Czarny eyeliner na mojej powiece to niezmiennie Eveline Precise Brush Liner. Na lini wodnej użyłąm ColourPop Creme Gel Liner w kolorze Swerve. Przykleiłam też sztuczne rzęsy (Ardell Accent 311) i użyłam maskary Eveline Revel Lashes. Białe kropeczki, które dodałam w tym look'u zostały zrobione ColourPop Bff Liquide Liner w kolorze Graceland.

I used two eye shadow palettes in this makeup: BPerfect Carnival III Love Tahiti (Blaze, Coral) and Miyo Wedding Vibes (Veil, Wedding Dress). The black eyeliner on my lid is constantly Eveline Precise Brush Liner. On my water line I used ColourPop Creme Gel Liner in the colour Swerve. I also applied false lashes (Ardell Accent 311) and used Eveline Revel Lashes mascara. The white dots I added to this look we're made with ColourPop Bff Liquid Liner in the colour Graceland.

REVIEW: Nicole Diary L-31 Stamping Plate

Hej,

w moim poprzednim poście pokazałam Wam płytkę z kwiatami i pająkami, dzisiaj to kwiaty i czaszki, kości itp.

Hey there,

in my last post I showed You a plate with flowers and spiders, today it's flowers and skulls, bones etc.

 

Nicole Diary L-31 to większa płytka z mnóstwem interesujących wzorów, głównie czaszkami, kośćmi połączonymi z kwiatami czy motylami. Jestem w niej zakochana!

Nicole Diary L-31 is a larger plate with lots of interesting designs, mainly skulls, bones combined with flowers or butterflies. I absolutely love it!

Zacznijmy od lakierów jakie wybrałam do tego mani. Chciałąm coś subtelnego, więc pastele były idealne. Trzy lakiery jakie mam na paznokciach to Color Club Hot-hot-hot Pants, Macaroon Swoon i Under The Blacklight.

Let's start with the polishes I chose for this manicure. I wanted something subtle, so pastels were perfect. The three polishes I have on my nails are Color Club Hot-hot-hot Pants, Macaroon Swoon and Under The Blacklight.

Używając płytki Nicole Diary L-31 do stworzenia stemplowych naklejek. Do stemplowania użyłam czarnego lakieru do stempli Beauty Big Bang. Następnie pokolorowałam wzór Color Club Hot-hot-hot Pants, Under The Blacklight, We Liming, Youthquake oraz Kiko 203 French White For Tips.

Using Nicole Diary L-31 plate I created two stamping decal. For the stamping I used Beauty Big Bang black stamping polish. Next I coloured the design with Color Club Hot-hot-hot Pants, Under The Blacklight, We Liming, Youthquake and Kiko 203 French White For Tips.

Ten manicure aż krzyczy o pastelowy makijaż, więc oto on!

This manicure called for a makeup in pastels, so here it is!

Do stworzenia tego makijażu użyłam paletki Glam Shop Pastele Neon Mat, eyelinera Eveline Precise Brush Liner, kredki Essence Longlasting Eye Pencil i tuszu Maybelline Sky High.

To create this makeup I used Glam Shop Pastele Neon Mat palette, Eveline Precise Brush Liner, Essence Longlasting Eye Pencil and Maybelline Sky High mascara.

REVIEW: Nicole Diary 195 Stamping Plate

Cześć,

lato jest idealne na noeony, uwielbiam jak są energetyczne. Dzisiaj chcę Wam pokazać kombinację neonów, pająków i kwiatów używając płytki Nicole Diary 195.

Hi,

Summer is perfect for neons, I love how energetic they are. Today I want to show You a combination of neons, spiders and flowers using the plate Nicole Diary 195.

Ta płytka jest świetna, kocham kwiatowe wzory, a kwiaty i pająki to rewelacyjne kombo. Możecie znaleźć tą płytkę TUTAJ.

This plate is awesome, I love flower designs and flowers with spiders is a to die for combo. You can find this plate HERE.

Jako bazę pod stemple użyłam El Corazon Matte Effect 141 neon. To mój ulubiony żółty neon ponieważ formuła jest względnie dobra (jak na neon) i kryje ładnie przy dwóch warstwach.

As a base for stamping I used El Corazon Matte Effect 141 neon. It's my favourite yellow neon because the formula is relatively good (for a neon) and it covers nicely in two coats.

Lakiery na pozostałych moich paznokciach to Color Club Warhol (różowy) i Lava Lamp (pomarańczowy). Te lakiery również są na prawdę dobre, kryją ładnie przy dwóch warstwach.

The polishes on the rest of my nails are Color Club Warhol (pink) and Lava Lamp (orange). These polishes are also really good, they covered my nails nicely in two coats.

Wzór z pająkiem odbiłąm czarnym lakierem do stempli Nicole Diary i pokolorowałam tintami. Te których użyłam to El Corazon Aquarelle Tints 03, P2 Gloss Goes Neon 050 Loop-di-loop oraz średni zielony DIY.

I stamped the spider design using Nicole Diary black stamping polish and coloured it using sheer tints. The ones I used are El Corazon Aquarelle Tints 03, P2 Gloss Goes Neon 050 Loop-di-loop and a DIY medium green.

Na koniec mam neonowy makijaż. Żółty cień na mojej powiece jest z paletki Sleek Acid. Użyłam Eveline Precise Brush Liner i Suva Beauty Hydra FX Acid Trip do stworzenie podwójnej kreski. Na linie wodnej mam Colourpop Creme Gel Liner Insomniac oraz zielony cień z paletki Sleek Acid na dolnej powiece.

Jak Wam się podoba???

Lastly I have a neon makeup. The yellow eyeshadow on my lid is from Sleek Acid palette. I used Eveline Precise Brush Liner and Suva Beauty Hydra FX Acid Trip to create the double liner. On my lover lash line I used Colourpop Creme Gel Liner Insomniac and on the lid a green eyeshadow from Sleek Acid palette.

What do You think???

 

Użyto próbek PR od Nicole Diary / Nicole Diary PR Samples used

#halloweenforevercollab - Blood Thirsty Mermaid

Cześć!

Nie tak dawno zobaczyłam na Instagramie świetny projekt, nazywa się #halloweenforevercollab. Każdego miesiąca grupa robi straszne, halloween'owe zdobienia o jakiejś konkretnej tematyce. Jak możecie się domyślić, nie mogłabym odmówić halloween'owej kolaboracji!!!

W tym miesiącu tematem są Disney/Kreskówki, Straszne/Carny Charakter a dodatkowo mani powinny być neonowe, świecące w ciemności albo jedno i drugie. Oto na co ja wpadłam 😀

Hi!

Not long ago I saw a great collab on Instagram, it's called #halloweenforevercollab. Every month the group does spooky, Halloween nail arts with a certain theme in mind. As You can guess, I couldn't say no to a Halloween collaboration!!!

This month's theme is Disney/Cartoon, Spooky/Villains and additionally the manicure should be neon, glowing in the dark or both. Here's what I came up with 😀

 

Pomysł na temat tego miesiąca miałam prawie od razu. Wobraźcie sobie następującą sytuację: Mała Syrenka spotyka Damon'a Salvatore z Pmiętników Wampirów.. 😈 Oto jak zrodziła się moja Rządna Krwi Syrena.

The idea for this month's theme came to me almost instantly. Picture the fallowing situation: The Little Mermaid meets Damon Salvatore from The Vampire Diaries..😈 That's how my Blood Thirsty Mermaid was born.

Jako koloru bazowego użyłam świecącego w ciemności lakieru - Serum No.5 Ultra Violet. Kiedy świtła gasną świeci on na jasny niebieski. Moim następnym krokiem było odbicie wzorka z płytki MoYou London Sailoir 20 na większości paznokci. Zrobiłam małą modyfikację w tym zdobieniu żeby było bardziej halloween'owe. Zamieniłam zwisające muszelki na nietoperze i pająki z płytki Lina Nail Art Supplies Spookicious 02. Syrena pochodzi z płytki Bundle Monster BM-XL211, też z małą modyfikacją. Pozbyłam się jej uśmiechu i dodałam usta z kłami. Napis 'blood thirsty mermaid' to miks wzorów z płytek Bundle Monster BM-S243 i BM-XL211. Wzory odbiłam czarnym lakierem Kads, B. Loves Plates B. a Strawberry i dodałam kilka innych kolorów.

As a base colour I used a glowing in the dark polish - Serum No.5 Ultra Violet. When the lights are out it glows light blue. My next step was stamping a design from MoYou London Sailor 20 plate on most of my nails. I made a little modification in this design to make it more Halloween-ish. I changed the dangling seashells for bats and spiders from Lina Nail Art Supplies Spooklicious 02 plate. The mermaid comes from Bundle Monster BM-XL211 plate, also with a little modification. I got rid of her smile and added lips with fangs. The 'blood thirsty mermaid' inscription is a mix of designs from two plates Bundle Monster BM-S243 and BM-XL211. I stamped the designs using Kads black stamping polish, B. Loves Plates B. a Strawberry and added some other colours.

 

Tutaj możecie zobaczyć jak manicure wyglądał w ciemności, a poniżej mam makijaż.

Here You can see how the manicure looked in the dark and below I have a makeup look.

 

Jak widzicie poszłam tutaj w szalone połączenie kolorystyczne. Chciałam zrobić coś pasującego do paznocki, ale nie pamiętam żebym wcześniej widziałam fiolet, czerwień i turkus na raz. Do stworzenia tego oka użyłam matowych cieni z palet Glam Shop Folety i Laguna. Folia to połączenie Marmurków Machlojka (w wewnętrznej części) i Narcyz (na środku) z Glam Shop'u. Wewnętrzny kącik rozjaśniłam cieniem Przypływ z palety Laguna. Piękny, czerwony liner, jakiego użyłam to Suva Beauty Hydra FX Cherry Bomb, czerwona mascara to Colourpop BFF Left On Red. Na lini wodnej jest Colourpop Creme Gel Liner Zulu i jest to również to czym pokryłam dolne rzęsy. Najpierw pomalowałam je na czarno tuszem Eveline Variete a potem nałożyłam kredkę na wierzch.

As You can see I went for a crazy colour combo here. I wanted to do something matching my nails, but I don't remember seeing purple, red and turquoise at once. To create this eye look I used matte shadows from Glam Shop Fiolety and Laguna palettes. The foil is a combination of Glam Shop Marble shadows Swindle (in inner part) and Narcissus (in the center). I lightened the inner corner with the shadows Przypływ from Laguna palette. The beautiful red liner I used is Suva Beauty Hydra FX Cherry Bomb, red mascara is Colourpop BFF Left On Red. On my waterline is Colourpop Creme Gel Liner Zulu and that's also what I covered my lower lashes with. First I pained them black with Eveline Variete mascara and then put the liner on top.

REVIEW: Born Pretty Store Halloween S003 Stamping Plate

Cześć!

Kolejna recenzja Born Pretty nadchodzi. Tym razem płytka jaką chcę Wam pokazać kręci się wokół Halloween, ale pewnie już wiecie, że dla mnie Halloween mogłoby trwać cały rok.

Hi!

Another Born Pretty review coming up. This time the plate I want to show You is a Halloween themed plate, but You probably know by now that for me Halloween could last all year long.

 

Płytka nazywa się Born Pretty Halloween S003 i ma całą masę strasznych obrazków do wyboru. Niektóre mogą być użyte jako całopaznokciowe wzory, ale większość jest mniejsza. Możecie tą płytkę znaleźć TUTAJ.

The plate is called Born Pretty Halloween S003 and has a whole bunch of creepy images to choose from. Some of them can be used as full nail designs, but most of them are smaller. You can find this plate HERE.

 

W dzisiejszym mani użyłam świetnego bazowego lakieru. Najpierw nałożyłam jedną warstwę China Glaze Check Out The Silver Fox, a kiedy wysechł, dwie warstwy ILNP Rosewater. Myślę, że nie muszę mówić jak niesamowite jest to holo, zdjęcia mówią same za siebie.

In today's manicure I used an amazing base polish. First I applied one coat of China Glaze Check Out The Silver Fox and when it dried, two coats of ILNP Rosewater. I think I don't have to tell You how stunning this holo is, the pictures speak for themselves.

Na tej bazie odbiłam trochę pajęczym i pająków używając czarnego lakieru do stempli Nicole Diary. Jak widzisie końcowy rezultat jest dobry, ale miałam odrobinę trudności ze ściągnięciem lakieru do stempli i podniesieniem wzoru moim przezroczystym stemplem. Myślę, że jest to spowodowane przez fakt, że obrazek jest w rogu płytki. To nie było coś trudnego do pokonania, ale pomyślałam, że warto o tym wspomnieć.

On this base I stamped a bunch of cobwebs and spiders using Nicole Diary black stamping polish. As You can see the end result looks good, but I had a little bit of trouble with scraping the stamping polish and picking up this image with my clear stamper. I think it was caused by the fact that the image is in the corner of the plate. That wasn't something hard to overcome, but I thought it's worth mentioning.

Teraz czas na makijaż i jeszcze więcej holo 😎. Do stworzenia tego oka użyłam cieni z paletki Glam Shop Kosmiczne Pieczarki i holograficznego Bajer Holo tej samej marki. Miałam trudności w sfotografowaniu efektu holo, ale on tam jest, wierzcie mi. Inne produkty jakich użyłam to: Eveline Precise Brush Liner, tusz do rzęs Maybelline Ske High, kredka Colourpop Creme Gel Liner Swerve Liner.

Now it's makeup time and more holo 😎. To create this eye look I used eye shadows from the Glam Shop Kosmiczne Pieczarki palette and the holographic Bajer Holo also from the same brand. I had trouble photographing the holo effect, but it's there, believe me. The other products I used are: Eveline Precise Brush Liner, Maybelline Ske High mascara, Colourpop Creme Gel Liner Swerve Liner.

Płytki, którą dzisiaj recenzuję użyłam raz wcześniej, pamiętacie to krwawe mani?

I used the plate I'm reviewing today once before, do You remember this bloody manicure?

Płytka zadziałała idealnie i jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o tym czego jeszcze użyłam w tym mani, TUTAJ jest link do posta.

The plate worked perfectly and if You want to learn more about what else I used in this mani, HERE is the link to the post.