Projekt Tęcza II: Tydzień 1 - Biały

Project Rainbow II : Week 1 - White

Cześć Wam!

Jak zwykle w ostatniej chwili chciałabym pokazać Wam moja propozycję na pierwszy tydzień Projektu Tęcza II u Aggi eN, który zaczął się nie dawno na stronce Kociołek Rozmaitości. Tematem tego tygodnia byl Biały i zdecydowałam się zrobić śnieżynki.

Hi there!

As usual at the last moment I'd like to show You my proposition for the first week of Aggi eN's Project Rainbow II, that started recently on the Kociołek Rozmaitości site. This week's theme was White and I decided to do some snowflakes.

Kolor bazowy tutaj to zwykły, biały lakier i trochę srebrnej, brokatowej mgiełki. Nałożyłam dwie warstwy Safari 56 i jedną warstwę Wibo Express Growth 471.

The base colour here is a plain white nail polish and some silver, glitter mist. I applied two coats of Safari 56 and one coat of Wibo Express Growth 471.

Biała baza z odrobiną brokatu zawsze kojarzy mi się ze śniegiem, więc wzorek jaki wybrałam do tego mani był oczywisty. Wybrałam wzór śnieżynki z plytki B. loves plates Let It Snow i odbiłam go za pomoca Sally Hansen Insta Dri Silver Sweep.

A white base with a bit of glitter always makes me think of snow, so the design I chose for this manicure was obvious. I  picked a snowflake design from B. Loves Plates B.05 Let It Snow plate and stamped it with Sally Hansen Insta Dri Silver Sweep.

W środku każdej śnieżynki dodałam trochę holograficznego brokatu. Użyłam Essence Hello Holo.

In the middle of each snowflake I added some holographic glitter. I used Essence Hello Holo.

Na koniec dodałam top coat Golden Rose Gel Look żeby zabezpieczyć wzór i jedną warstwę INM Out The Door Matte. Dzięki matowemu top coat'owi zazwyczaj trochę łatwiej uchwycić wzorek, ale dzisiaj mimo wszystko było bardzo ciężko. Lakiery były bardzo błyszczące, więc nawet z matowym top coat'em światło silnie się w nich odbijało.

In the end I added Golden Rose Gel Look top coat to secure the designs and one coat of INM Out The Door Matte. Thanks to the matte top coat it's usually a bit easier to catch the design, but today it still was really hard regardless. The polishes were very shiny, so even with a matte top coat the light strongly reflected in them.

Poniżej są lakiery jakich użyłam żeby stworzyć to mani..

 

Below are the polishes I used to create this manicure..

..oraz płytka B. Loves Plates Let It Snow.

..and the B. Loves Plates Let It Snow plate.

Źródło: http://allegro.pl/show_user.php?uid=37818237

Projekt Tęcza II zaczął się 11ego stycznia i dzisiaj jest ostatni dzień na przedstawienie prac. Więcej o projekcie możecie poczytać TUTAJ.

The Project Rainbow II started on the 11th January and today is the last day for submitting art work. You can ready more about the project HERE.

Projekt Tęcza II

Rainbow Colors

Cześć Wam!

Tym razem mam bardzo kolorowe mani do pokazania. Jest to również pierwszy raz kiedy próbowałam naklejek szablonowych do zdobień.

Hi there!

This time I have a very colourful manicure to show You. This is also the first time I tried out nail art vinyls.

Użyłam tutaj całej masy kolorów żeby stworzyć bazę. Myślę tylko, że dałam za dużo czerwonego na wskazówkę. Wszystkie paznokcia miały trochę czerwieni, ale na tym jest po prostu za dużo.. Kolory jakich użyłam to: China Glaze Sun Of A Peach, Grass Is Lime Greener, Too Yacht To Handle, Bottoms Up, Sneaker Head.

I used here a whole lot of colours to create the base. I only think I gave too much of red on my index finger. All of the nails had a bit of red, but on this one there's just too much.. The colours I used are: China Glaze Sun Of A Peach, Grass Is Lime Greener, Too Yacht To Handle, Bottoms Up, Sneaker Head.

Nałożyłam kolory losowo przy pomocy gąbki do makijażu. Całość przypominała mi patchwork. Na koniec dodałam warstwę brokatowej mgiełki Wibo Express Growth 471 żeby połączyć kolory.

I applied the colours randomly with a make-up sponge. The whole thing reminded me of patchwork. In the end I added a coat of glitter mist Wibo Express Growth 471 to bind the colours together.

Trójkątny kształt uzyskałam dzięki naklejkom szablonowym do zdobień zrobionym przez tą samą osobę od której często kupuję naklejki do french'a. Mam jeszcze kilka wzorów i ciągle testuję, ale te używało się świetnie. Klej jest dość mocny, więc lakier nie podsiąka pod naklejkę. Często najpierw naklejam naklejkę na skórę dopiero potem na paznokieć żeby trochę osłabić klej. Naklejki muszą być używane na całkowicie wyschnięty manicure albo ściągniemy naklejkę razem z lakierem bazowym.

I achieved the triangle shape thanks to nail art vinyls made by the same person from whom I often buy French tip stickers. I have a few designs left and I'm still testing, but these were great to use. The glue is quite strong, so the polish doesn't get underneath the sticker. I often stick them first to my skin and then to my nails to weaken the glue a bit. The stickers have to be used on a fully dried manicure or we'll take off our sticker with the base polish.

Po naklejeniu naklejek nałożyłam jedną warstwę czarnego lakieru na pozostałą część płytki. Zawsze używam lakieru o dobrym kryciu żeby jedna warstwa wystarczyła. Czerń jakiej tu użyłam to My Secret 121.

After sticking the nail vinyls I applied a coat of black polish on the rest of my nail. I always use a polish with good coverage so just one coat is enough. The black I used here is My Secter 121.

Poniżej możecie zobaczyć lakiery jakich użyłam.

Below You can see the polishes I used.

Kolejny prezent gwiazdkowy

Tak, tak.. kolejny prezent gwiazdkowy. Zarówno lakier, jak i płytka z  której pochodzi ta piękna krateczka. Mam przedziwne wrażenie, że wykorzystałam już wszystkie okazje do robienia sobie prezentów do 2017 roku, co najmniej!

Lakier, który tutaj widzicie to Orly Prelude To A Kiss. Zamówiłam go (i inne) z Malinką z Bajzlu Kosmetycznego, z okazji wyprzedaży na stronie Orly. Są to lakiery, jeszcze w starych buteleczkach, które zdecydowanie bardziej mi się podobały.

Najpierw zacznę od bazowego koloru. To dość ciepły, lekko brzoskwiniowy róż (?) i to chyba najtrafniejsze określenie jakie wymyśliłam.

Na ten lakier miałam ochotę już od jakiegoś czasu, w końcu jest u mnie. Na moich zdjęciach są dwie warstwy, co wystarczyło do krycia. Malowało się przyjemnie. Niestety mam problemy z płytką paznokci. Jest jakaś taka poszarpana. Często zauważam na niej zadziorki, które jak się pociągnie to jakbym pociągnęła skórkę, idzie dalej i dalej. Próbuję je spolerowywać, ale nie zawsze jest to możliwe. Stąd po pomalowaniu wygląda to jakby mi coś w lakier wpadło, eh... jak nie urok.. Muszę posiłkować się mgiełkami czy brokatami, żeby to ukryć.

Także na wierzch dałam mgiełkę Wibo 471 z nowej serii. Wspominałam już chyba, że kocham te mgiełki miłością wielką. Tylko, że te stare! Z numerkami sto coś tam. Ta której użyłam tutaj jest dużo bardziej "nachalna". Ma więcej drobinek, przez co mocno kryje lakier bazowy i lekko go ochładza. Na ciemniejszych lakierach nadaje dość nieprzyjemne perłowe wrażenie. Nie lubię pereł, a te nowe mgiełki trochę taki efekt dają. Czasem znać pociągnięcia pędzelka nawet.. Na tak jasnych lakierach jak ten jest ok, chociaż i tak wolę ten delikatny efekt starszej serii.

Poniżej trochę zdjęć z wzorkiem. Pochodzi on z płytki XL PRO 01 firmy MoYou London. Kilka płytek firmy MoYou London oraz stempel XL, również zamawiałam z Malinką. Ona o swoich pisała tutaj. Ostatnio ciągle się nakręcamy nawzajem na nowe zakupy :D

Firma jest warta uwagi ponieważ posiada płytki XL z większymi wzorkami (1,5cm x 2,0cm) od m.in płytek Konad czy nowych Bundle Monster. Ma to dla mnie kluczowe znaczenie jak odrobinę zapuszczę paznokcie. Często brakowało mi wzorku na kciuk, czasem przy dłuższych paznokciach, również na resztę. Dosztukowywać jednak nie potrafię, zwłaszcza, że nigdy nie trafi się idealnie. 

Płytki są świetnej jakości. Grawer jest wyraźny, ma gładkie krawędzie, tył płytki zabezpieczony jest plastikiem. Pakowane są w tekturowe kieszonki, które są absolutnie słodkie. Mają na froncie Panią z danej kolekcji oraz nazwę kolekcji, z tyłu zaś krótką instrukcję obsługi. Bardzo podobają mi się te opakowania. Fajne jest też to, że każda kolekcja ma przypisaną inną ładną kobitkę :) Ja zamówiłam zarówno płytki XL, płytkę o normalnych wymiarach oraz całkiem unikalna płytkę z wzorkami ułożonymi w scenkę. Coś niesamowitego!

Mój wzorek wykonałam lakierem Essence Magnetics 02 Hex Hex. Wzorek odbił się idealnie, odrobinę tylko zwichrował się na serdecznym (pofalowana linia kratki) :) Stempelek XL firmy MoYou jest całkiem inny niż np. stempel firmy Konad. Gumeczki są białe i mocno błyszczące. Jedna jest wręcz ogromna, dostosowana do wzorków XL. Druga odrobinę mniejsza, wielkości różowej, dużej gumeczki Konad. Stempel MoYou jest także dużo miększy oraz bardziej łapie wszelkie brudki. Trzeba go dokładnie czyścić.

Na początku miałam problem z łapaniem wzorów przez stempel, już się bałam, że coś z nim nie tak. Zwłaszcza, że stempel Malinki działał bez zarzutu. Spolerowałam gumeczkę, ponieważ czytałam o tym sposobie przy okazji stempla Konad. Niestety nie pomogło. Próbowałam z różnymi lakierami i dalej tylko cześć wzoru łapała się na stempel. Ostatnio wzięłam się za to znów. I wyszło idealnie. Fakt, użyłam innej płytki, ale albo stempel się nastroił, albo na początku wybrałam kiepskie wzorki do moich prób. Na razie jest ok i jestem zadowolona, przy następnych próbach będę zdawać relację jak się sprawuje ten stempel.

Dodam jeszcze, że ja nie używam zdrapki dołączonej do stempla, tylko karty do bankomatu. Podpatrzyłam też na jakimś blogu fajny sposób na czyszczenie stempla z tych brudków, które łapie. Kładę obok siebie rolkę samoprzylepną do ubrań i na niej zostawiam wszelkie włoski, resztki wzorków itp.

Całość pokryłam, tradycyjnie już, topem Golden Rose Gel Look. TUTAJ możecie zobaczyć płytkę z której skorzystałam.

Dodam, że płytki kupiłam sama, nie dostałam ich do recenzji, ani nic takiego. Polecam je z całego serce, bo są rewelacyjne. Nie dość, że mamy do wyboru masę wzorków XL, co dla mnie miało ogromne znaczenie. Dostajemy też świetny jakościowo produkt w racjonalnej cenie.