Ukochany Orly Rock It!

Beloved Orly Rock It!

Tak, tak, tak - Kocham ten lakier! Pokazywałam Wam już jego swatche TUTAJ, dzisiaj mam ten lakier ze stemplowym wzorkiem. Lakiery z tej kolekcji są niesamowite, ale czasem nie wyglądają tak na zdjęciach. Uwierzcie mi one są dużo piękniejsze!

Yes, yes, yes - I love this polish! I've shown You some swatches of it HERE, today I have it with some stamping. Polishes from this collection are amazing, but sometimes they don't look accurate on photos. Believe me they are way more beautiful!

W tym mani użyłam jednej warstwy Joko J113 Cherry Mousse jako bazy, potem dałam dwie warstwy Orly Rock It. Ten zestaw był całkowicie kryjący.

In this manicure I used one coat of Joko J113 Cherry Mousse as a base, after that I gave two coats of Orly Rock It. This combo was fully opaque.

Zdecydowałam się postemplować trochę na tym kolorze. Prawie od razu pomyślałam o złotych, eleganckich zawijasach, więc wybrałam kolekcję płytek Pueen Stamping Buffet.

I decided to do some stamping over this beautiful colour. Almost immediately I thought of gold, elegant swirls, so I choose my Pueen Stamping Buffet collection of plates.

Wybrałam piekny wzorek z płytki Pueen 73. Wygląda na prawdę świetnie na paznokciach i bardzo często go używam.

I picked the beautiful design from Pueen 73 image plate. It looks really great on nails and I use it very often.

Wzorek odbiłam lakierem Essence a Piece Of Forever, który jest teraz moim ulubionym złotym lakierem do stemplowania. Mam nadzieję, że widzicie jak ładnie przeniósł on się na paznokcie.

I stamped the design with Essence A Piece Of Forever, which is my favourite gold polish for stamping now! I hope You can see how nice it transferred on my nails.

Moje mani pokryłam jak zwykle topem Golden Rose Gel Look, który nie rozmazuje stempli czy innych wzorków. To jedyny jak na razie, który działa w moim przypadku. Na samym wierzchu jest INM Out The Door.

I covered my manicure like always with Golden Rose Gel Look top coat, which doesn't smudge stamping or any other nail art. It's the only one so far that works for me. On top of it all I used INM Out The Door.

Dzisiaj chcę Wam też pokazać mój paznokciowo inspirowany makijaż. Użyłam całej masy cieni żeby uzyskać idealny kolor lakiery Orly Rock It. Na zdjęciach wygląda to zbyt fioletowo, w realu było zaskakująco podobnie. Byłam baaaaardzo dumna :)

Od wewnętrznego kącika oka: Inglot Pearl 393, Sleek Cappuccino z paletki Au Naturel, złoty cień z paletki Sleek Sunset i kombinacja: drugiego cienia górnego rzędu z paletki Sleek Sunset, Sleek Festive z paletki Sparkle 2 i Kobo True Red.

Today I also want to show You my nail inspired make up. I used a whole lot of eye shadows to achieve the exact colour of Orly Rock It. On the photos it looks too purple, in real life it was amazingly similar. I was soooooo proud :)

From the inner corner of the eye: Inglot Pearl 393, Sleek Cappuccino from the Au Naturel palette, the gold eye shadow from Sleek Sunset palette, and a combination of: second top row eye shadow from Sleek Sunset palette, Sleek Festive from the Sparkle 2 palette and Kobo True Red.

Lakierowa ciekawostka, czyli Ruby Wing Strawberry Shortcake!

Świat lakierowy widział już wiele: lakiery świecące w UV, świecące w ciemności, pękające, termiczne.. Mnie jednak bardzo zaintrygowały swego czasu lakiery reagujące na światło!

Firma, która wypuściła takie cudo to Ruby Wing. Do pewnego czasu lakiery te można było dostać tylko w zagranicznych sklepach. Obecnie w swojej ofercie ma je sklep Euro Fashion. Moje dwie sztuki pochodzą właśnie z tego sklepu.

Ruby Wing oferuje głównie lakiery kremowe, jednak dla mnie prawdziwą gratką były brokaty. Posiadam dwa kolory z kolekcji Cupcakes & Shampagne: dzisiejszy Strawberry Shortcake oraz Rose.

Lakiery nie są tanie. Sklep EF posiada je w cenie 46zł za sztukę o pojemności 15ml. Sporo.. Uważam jednak, że za ten "bajer" warto było :D

Co do dzisiejszej atrakcji: Ruby Wing Strawberry Shortcake jest brokatem w bezbarwnej bazie, w kolorze głównie chłodnego złota. Posiada on też drobinki w kolorze różowym oraz holograficzne. Całość robi niesamowite wrażenie!

Ja w moim mani użyłam na wszystkie paznokcie trzech warstw O.P.I My Vampire Is Buff. Na środkowe i serdeczne dodałam dwie warstwy Ruby Wing.

Ruby Wing jest dość gęsty, nabiera się dużą ilość drobinek i momentami ciężko było mi dojechać precyzyjnie do brzegów paznokcia. Jest to jednak do zrobienia przy odrobinie uwagi. Całość pokryta jest jedną warstwą INM Out The Door.

Powyżej efekt na umiarkowanym słońcu, przez szybę. Bezbarwna baza brokatu przybrała lekko różowawy kolor.

Zależnie od tego na jak bardzo intensywnym słońcu jesteśmy, efekt zmiany koloru jest inny. Waha się od lekko różowej poświaty, jeżeli słońce jest za chmurami, do intensywnej czerwieni w bezpośrednich, mocnych promieniach.

Musimy pamiętać, że jeżeli malujemy brokatem po jakiejś kolorowej bazie - musimy ją idealnie zakryć bezbarwną bazą brokatu. To ona po wyjściu na słońce zmieni kolor i lepiej żeby bokami nie wystawał inny kolor. U mnie byłby to nudziak i na pewno nie wyglądałoby to dobrze.

Cała frajda ze zmiana koloru na słońcu jest super, jednak sam lakier też jest bardzo ładny. W obu wersjach brokat robi niezłe wrażenie. Ja zdecydowanie nie żałuję zakupu!

Dodatkowo mam makijaż inspirowany tym połączeniem paznokciowym.

Po raz kolejny główne skrzypce w makijażu grają paletki Sleek. Tym razem są to Storm (chłodne złoto z górnego rzędu), Sunset (dość ceglaste bordo/czerwień z górnego rzędu) i Sparkle 2 (Festive, którym ochłodziłam bordo z paletki Sunset).

Użyte kosmetyki poniżej.