Pokazywanie postów oznaczonych etykietą My Vampire Is Buff. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą My Vampire Is Buff. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 26 listopada 2017

REVIEW: BeautyBigBang 3D Flower Nail Art Stickers

Cześć,
dzisiaj przychodzę do Was z recenzją. Dobre trochę czasu temu dostałam Naklejki 3D ze sklepu BeautyBigBang i juz najwyższy czas o nich napisać.

Hi there,
today I come to You with a review. Quite some time ago I got some 3D Nail Art Stickers from BeautyBigBang and it's high time to write about them.


Naklejki przychodzą dużym plastikowym arkuszu, około 18x22cm. Dostajemy 9 rzędów różnych typów wzorów, każdy składający się z 12 indywidualnych naklejek. Większość z nich jest w założeniu całopaznokciowa, możemy jednak łatwo wyciąć z nich kawałek i użyć jako mniejszą naklejkę. Arkusz jaki recenzuję ma symbol J003 (na stronie SKU: 26627-RD) i jest metaliczno czerwony. Możecie go znelźć TUTAJ.

The stickers come on a big sheet of plastic, about 18x22cm. We get 9 rows of different types of designs and each of them consists of 12 individual stickers. Most of them are meant to be full nail designs, but we can easily cut out a part of them and use as a smaller sticker. The sheet I'm reviewing here has the symbol J003 (on the site SKU: 26627-RD) and it's metallic red. You can find it HERE.


Moja pierwsza próba użycia tych naklejek nie poszła za dobrze. Chciałam użyć jednego z całopaznokciowych wzorów i nałozyć go na dwa paznokcie. Jako bazę wybrałam srebrny, holograficzny lakier. Naklejki nie są tak cienkie jak naklejki wodne, ale wydawały się całkie eleastyczne. Myślałam, że będą ładnie przylegać do powierzchni paznokci, ale w niektorych miejscach nie mogłam ich zmusić do przyklejenia się. Przykład możecie zobaczyc na moim kciuku poniżej. Jest tam fałdka na brzegu paznokcia, która nie chciała się wygładzić.

My first attempt at using these stickers didn't go too well. I wanted to use one of the full nail designs and put it on two of my nails. As a base I chose over a silver, holographic polish. The stickers aren't as thin as water decals, but they seemed quite elastic. I thought they would adhere nicely to the nail surface, but in some areas I couldn't get them to stick. You can see an example on my thumb below. There's a wrinkle on the side of my nail that didn't want to stay put.




















Kolejną rzeczą jaka mi przeszkadzała były koncówki paznokci. Przycięłam naklejki żeby pazowały do moich paznokci przy pomocy cążek do skórek już po nałożeniu. Próbowałam zrobić to jak najprecyzyjniej, ale nie chciały sie one dobrze przykleić do koncówek. Myślalam, że kiedy nałożę top coat na zakładnkę, rozpuści on trochę naklejkę i wszystko się wyrówna i wygładzi. Niestety.. Koniec naklejki dalej odstawał.

Another thing that bugged me were my tips. I cut the stickers to fit my nails with cuticle nippers after I applied them. I tried to do it as precisely as possible, but they didn't stick firmly to my tips. I thought that when I apply a top coat and wrap the tip it would dissolve the sticker a bit and even the whole thing out.. No such thing.. The end of the sticker still stuck out.


Top coat zrobił za to cos innego. Rozmazał naklejkę.. Nawet nie pomyślałam o użyciu top coat'u przyjaznego zdobieniom, ponieważ niegdy mi się cos takiego nie zdażyło przy użyciu naklejek. INM Out The Door zrujnował wszystko.

The top coat did do something else though. It smudged the sticker.. I didn't think to use a nail art friendly top coat, because something like this never happened to me before while using stickers. INM Out The Door ruined the whole thing.


Tak łatwo się nie poddałam! Jak widzicie za drugim razem użyłam tylko kawałka wzoru. Tym sposobem uniknełam wpadek przy brzegach paznokci. Pokryłam też naklejki top coat'em Kads żeby je zabezpieczyć i dopiero potem INM Out The Door. Do tego momentu wszystko szło gładko. Nawet spodobało mi się jak wyszło to zdobienie.

I didn't give up that easily! You can see that the second time round I used just a part of a design. This way I could avoid any fails on the edge of my nails. I also covered the stickers with Kads top coat first to secure them and then INM Out The Door. Up to this point all went smoothly. I even liked how this nail art turned out.




















Jedune "ale" tutaj to fakt, że można zobaczyć gdzie konczy się naklejka. Tło jest idealnie przezroczyste, ale brzeg jest leciuuuutko widoczny. Posądzam, że wchodzi to w grę tylko jak używamy bardzo jasnej bazy, chciałam o tym jednak wspomnieć.

The only "but" here is the fact that You can see where the sticker ends. The background is perfectly clear, but the edge is juuuuust slightly visible. I suppose this only comes out when we use a very light base colour, but still I wanted to mention it.


Poniżej są produkty jakich użyłam w moim udanym mani. Lakier bazowy pod naklejkami to OPI My Vampire Is Buff (dwie warstwy) pokryty jedną warstwą INP Scarlet. Brokatowo czerwone paznokcie zostały stworzone przez nałożenie jednej warstwy Essie Russian Roulette i dwóch warstw China Glaze Ring In The Red.

Below are the products I used in my successful manicure. The base polish under the stickers was OPI My Vampire Is Buff (two coats) covered with a layer of ILNP Scarlet. The glittery red nails we're created by applying one coat of Essie Russian Roulette and two coats of China Glaze Ring In The Red.


Wracając do Naklejek 3D od BeautyBigBang. Myślę, że można stworzyć z nimi bardzo ąłdne mani, trzeba tylko poznać produkt. Podoba mi się ich metalicznych, wygląda bardzo elegancko na paznokciach. Aplikacja była dość szybka i łatwa kiedy wiedziało sie już czego unikać. Być może niektórym z Was uda się nawet użyć tych naklejek jak wzorów całopaznokciowych z lepszym ode mnie skutkiem. W moim przypadku będą one zdecydowanie służyć jako mniejsze naklejki. Nastepnym razem muszę je przetestować na ciemniejszej bazie i zobaczyć jak pójdzie (spoiler: mam jeszcze arkusz niebieski).

Back to the 3D Flower Nail Art Stickers from BeautyBigBang. I think You can create some very nice manicures with them, You just have to get to know the product. I like the metallic colour, it looks very elegant on the nail. The application was quite quick and easy when I knew what to avoid. Perhaps some of You can even use these stickers as full nail designs and get better results then I did. In my case they'll definitively serve as smaller stickers. Next time I'll have to test them on a darker base and see how it goes (spoiler: I have a blue sheet as well ;)).


Kiedy robicie zakupy na BeautyBigBang pamiętajcie o moim 10% kodzie rabatowym MGIE10.

When Your shopping at BeautyBigBang be sure to use my 10% discount code: MGIE10.
 

środa, 9 listopada 2016

Ostatnia Szansa Na Jesienny Manicure?

Last Chance For An Autumn Manicure?

Cześć :)
Prognozy pogody przewidują śnieg w najbliższej przyszłości, więc to może być ostatnia szansa na jesienny manicure. Tym razem bardzo chciałam wypróbować jeden z lakierów do stempli Colour Alike & B. Loves Plates Hello Autumn, więc skończyłam z bordowymi liśćmi klonu na paznokciach. Nie przemyslałam tego, zdecydowanie powinnam była pójść w te faktyczne, czerwonawe liście klonu, ale cóż.. już po ptokach ;)

Hello :)
Weather forecasts are predicting snow in the nearest future, so it might be the last chance to do an autumn manicure. This time I really wanted to try out one of the Colour Alike & B. Loves Plates Hello Autumn stamping polishes, so I ended up with maroon maple leaves on my nails. I didn't think this through, I definitively should have gone for actual, reddish maple leaves, but well.. what's done is done ;)


Kolor bazowy na moich paznokciach to jeden z moich ulubionych nudziakowych odcieni - O.P.I My Vampire Is Buff. Absolutnie kocham ten lakier, a jak na taki jasny odcień na prawdę fajnie się nakłada. Mam na paznokciach trzy cienkie warstwy, ale dwie grubsze też dałyby radę.

The base colour on my nails is one of my favourite nude shades - O.P.I My Vampire Is Buff. I absolutely love this polish and for such a light shade it applies really nicely. I have three thin coats on my nails, but two thicker ones would also do the trick.




















W ostatniej chwili zdecydowałam, zę jest za wsześnie na sweterkowe paznokcie i wybrałam zamiast nich liściasty wzór z płytki Born Pretty Store BP-L024. Użyłam lakieru do stempli Colour Alike & B. Loves Plates B. a Falling Leaf i Stempla B. Loves Plates Jumbo.

At the last moment I decided it's to soon to do sweater nails and I picked the leaves design from Born Pretty Store BP-L024 plate instead. I used Colour Alike & B. Loves Plates B. a Falling Leaf stamping polish and B. Loves Plates Jumbo Stamper.


Ciąglę testuję Seche Vite jako top coat, więc i tym razem go nałożyłam. Jest na prawdę dobry jeśli chodzi o stemple. Nic nie rozmazał! Nie spowodował też żadnego kurczenia lakieru. Ostatnio przy jednym z moich halloween'owych mani ściągnięcie jakie zaobserwowałam najpewniej było spowodowane matowy top coat'em, a nie Seche Vite. Lubię ten top coat co raz to bardziej :)

I'm still testing Seche Vite as a top coat, so I applied it this time as well. It's really good when it comes to stamping. It didn't smudge a thing! It also didn't cause any shrinking of the polish .Recently in one of my Halloween manicures the shrinking I observed was most likely caused by the matte top coat and not Seche Vite. I'm liking this top coat more and more :)


Poniżej możecie zobaczyć produkty jakich dzisiaj użyłam.

Below You can see the products I used today.


wtorek, 27 stycznia 2015

Całopaznokciowe naklejki wodne z BPS

Full nail water decals from BPS

Cześć, dzisiaj mam mani które robiłam po raz pierwszy. Nigdy wcześniej nie używałam całopaznokciowych naklejek wodnych i byłam dość ciekawa. Zdecydowałam trochę urozmaicić moje mani i oto na co wpadłam.

Hi, today I have a manicure I did for the first time. I never used full nail water decals before and was quite curious. I decided to diversify my mani a bit and this is what I came up with.


Tak wygląda naklejka wodna w opakowaniu. To kartonik całkowicie zadrukowany wzorem. Musimy wyciąć kawałek odpowiadający naszym paznokciom. Powinien być trochę większy, nadmiar łatwo usuwa się zmywaczem.

Here's how the water decal looks like in the package. It's a sheet fully printed with the design. We have to cut out a part matching our nail. It should be a bit larger, the excess easily cleans with nail polish remover.


Instrukcja dla nich jest podobna do jakichkolwiek innych naklejek wodnych. Najpierw zdejmujemy pastikową, przeroczystą folijkę z wierzchu wzoru. Moczymy kartonik w wodzie przez około minutę i jakby ześlizgujemy wzór z papierowego tyłu. Wzór jest nadrukowany na bardzo cienkiej folii i kiedy nałożymy go na paznokieć idealnie dostosowuje się do powierzchni. Musimy tylko wyczyścić obrzeża paznokci i dodać top coat. Ja czyściłam paznokcie pisakiem do lakieru.
The instruction for this is similar to any other water decals. First we take off the plastic, clear overlay from the top of the design. We dip the sheet in water for about a minute or so and we kinda slide the design from the paper back. The design is printed on a very thin foil and when we place it on our nails it fays perfect to the surface. We only have to clean around the nails and add a top coat. I cleaned my nails with a nail polish remover pen.


Jak zobaczyłam naklejkę na początku myślałam, żezrobię czarna bazę i dodam naklejkę. Nie zadziałało jednak. Kwiatki są dość przezroczyste, tylko z odrobina koloru, więc na czerni nie było ich widać.

At first when I saw the decal I thought I would do a black base and add the decal on top. Didn't work though. The flowers are quite transparent with just a hint of colour, so on black they wouldn't show.




















Po tym, niewiele myśląc użyłam jasnej bazy. Kolor jakiego użyłam to O.P.I My Vampire Is Buff. Te sprawdził się dobrze, ale miałam trochę kłopotu z czyszczeniem skórek. Nadmiar naklejki na palcach ładnie schodził przy użyciu zmywacza, ale kiedy chciałam wyrównać linię jasna baza przebijała miejscami. Myślę, że najlepiej byłoby nałożyć naklejki na gołe paznokcie, czarne tło wzorku jest dość kryjące i wtedy żadne kolor spod spodu nie byłby widoczny.

After that, without thinking much I used a light base. The colour I used is O.P.I My Vampire Is Buff. This one worked good, but I had some trouble cleaning my cuticles. The excess of the decal on my fingers cleaned well with nail polish remover, but when I tried to get a nice line the light base came out in a few places. I think the best way would be to add the decals on bare nails, the black background of the design is quite opaque and then no colour from underneath would be visible.


Zdecydowałam się tylko na dwa paznokcie całe z naklejką, reszta ma tylko pasek przez środek i trochę złotej taśmy do zdobień dookoła.
I decided to do just two nails fully covered with the decal, the rest has just a stripe through the middle and some gold nail art tape around.




















Na koniec całe mani pokryłam matującym top coat'em. Myślę, że wygląda bardziej interesująco w ten sposób. Jak Wy uważacie?

In the end I covered the manicure with a matte top coat. I think it looks more interesting that way. How do You think?


Żałuję trochę, że nie zrobiłam paznokci odwrotnie. Tylko dwa środkowe z paskami, mogłoby to wyglądać lepiej. Ale cóż, to moje pierwsza próba :)

I regret a bit I didn't do the nails the other way around. Just the two middle fingers with the stripes, it could look better. But well, it was my first try :)




















Naklejki wodne jakich użyłam tutaj zostały wysłane do mnie do recenzji przez sklep Born Pretty Store. Możecie je znaleźć TUTAJ. Myślę, że są świetne, nie miałam żadnych problemów z nałożeniem ich na paznokcie. Czytałam, że czasem naklejki takie jak te są na grubszej folii i nie przylegają za dobrze do paznokcia. Te były naprawdę fajne.

The water decals I used were send to me for review from Born Pretty Store. You can find them HERE. I think their great, I had no problem applying themed don't adapt to the nails too well. These were really nice.



Pamiętajcie o moim 10% kodzie zniżkowym HMG10. Działa on z nieprzecenionymi produktami. Przesyłka na cały świat w Born Pretty Store jest darmowa.

Remember about my 10% discount code HMG10. It works with non sale products. Worldwide shipping from Born Pretty Store is free.

środa, 22 października 2014

Halloween'owe Nietoperze

Nocne niebo, księżyc w pełni i nietoperze.. Halloween'owej serii ciąg dalszy :D


Takie mani widziałam kiedyś na stronie PrettyPurplePolish i bardzo chciałam spróbować czegoś w tej konwencji u siebie. Moja interpretacja trochę się różni - wiadomo, nie mniej bardzo się zainspirowałam zdjęciem z linka :)


Jak zaczęłam stemplować trochę się przestraszyłam, że wzorki zleją mi się z cieniowanie. Mam nadzieję, że je widać i nie muszę Wam dawać słowa, że to nietoperze :D




















Mani zaczęłam od pomalowania paznokci jedną warstwą Essie Mesmerize, miała to być baza pod jeden z głównych kolorów jakich użyłam.


Następnie na tak przygotowane paznokcie dała jedna warstwę lakieru Colour Alike 474 Sen Olimpii. To piękny granatowy lakier z małymi glassfleck'owymi drobinkami. Drobinki w buteleczce są srebrne, jednak na paznokciach zakrywa je baza i maja kolor niebieski :)


Przyszła pora na cieniowanie, choć to duże słowo w stosunku do tego co zrobiłam. Ja tylko pociapałam po ciemnym lakierze jaśniejszymi, przy pomocy gąbki do naczyń.  Na początku zaczęłam lakierem Color Club Sky High, jednak nie było to prawie wcale jaśniejsze. Wiedziałam, że końce paznokci muszą być sporo jaśniejsze żeby było widać potem wzorki, więc wzięłam lakier Colour Alike 512 Niebieskie Migdały. Ten sprawdził się świetnie.




















Dorzuciłam księżyc w pełni na kciukach i serdecznych. Użyłam do tego lakieru O.P.I My Vampire Is Buff oraz sondy. Następnie odstemplowałam na wszystkich paznokciach nietoperze lakierem My Secret 121. Wzorki pochodzą z dwóch płytek Bundle Monster: BM13 i BM213. Całość pokryłam topem Golden Rose Gel Look i voila!


Poniżej dwa główne kolorki użyte w tym mani oraz płytki do stempli.


Jak podoba Wam się dzisiejsza propozycja? Mam wrażenie, że jasne końce i ilość warstw lakieru na końcach trochę poszerzają mi optycznie tą część płytki. Może jestem przewrażliwiona, bo zawsze bardzo pilnuję, żeby mi się paznokcie nie rozszerzały. Jak Wam się to widzi?



wtorek, 21 października 2014

Halloween po raz kolejny: Gotyk!

Krwiście czerwony lakier i krzyże? O tak, Halloween nadal na tapecie :D


Tym razem dość delikatna propozycja jak na halloween'owe wariacje. Klasyczne, czerwone mani ze stempelkowym akcentem. Całość wyszła dość gotycko, jak na mój gust.




















Czerwony lakier to jeden z moich ulubieńców - Essie Size Matters. Chłodna, dość ciemna czerwień, która dodatkowo jest bezproblemowa. Na moich zdjęciach są dwie warstwy i tyle wystarcza do pokrycia paznokci. Moja wersja ma wąski pędzelek (zazwyczaj wolę te grubsze), a aplikacja i tak jest szybka i bezproblemowa.


Jasny lakier, którego użyłam na kciuku i serdecznym to O.P.I My Vampire Is Buff. Nazwa idealnie wpisuje się w konwencję tego mani :D To również jest jeden z bardzo lubianych przeze mnie lakierów. Piękny, neutralny nudziak. Dla mnie ani nie różowy, ani nie beżowy. Na zdjęciach są trzy warstwy i zazwyczaj tyle mu potrzeba do idealnego krycia. Aplikacja bardzo przyjemna, prawie nie odczuwa się tych trzech warstw.



Tym razem do święta Halloween nawiązuje głównie wzorek. Krzyż pochodzi z płytki Biker 04 firmy MoYou London. Na tej płytce jest mnóstwo motywów tego typu.


Do stemplowania użyłam lakieru My Secret 121. Wzorek odbił się prawie idealnie, chociaż natrudziłam się żaby był prosto. Chyba nie mam zmysłu pion-poziom :D Zazwyczaj przy takich horyzontalnych wzorkach mam niemałe problemy.




















Na koniec, żeby kciuk i serdeczny nawiązywały bardziej do reszty paznokci, dodałam na krzyżach czerwone oczka lakierem Essie.


Paznokcie z wzorkiem pokryłam jak zwykle topem Golden Rose Gel Look, później zaś wszystko już - topem INM Out The Door.


Poniżej użyte lakiery i płytka.



P.S Coś sobie napsułam w tym poście i musiałam dodać go ponownie. Jeżeli dacie radę, skomentujcie proszę tutaj ponownie.