Spóźnione Tropiki

Late Tropics

Aloha?

To jedyne tropikalne powitanie jakie przyszło mi do głowy :D Zazwyczaj ludzie robią tropikalne, neonowe i wakacyjne mani gdzieś w okolicach lipca i sierpnia, ale ja jak zwykle jestem trochę spóźniona.. Przynajmniej wciąż jest lato, prawda? :D

Aloha?

This is the only tropical hallo that I could think of :D Normally people make tropical, neon and summery manicures somewhere during July and August, but as always I'm a little late.. At least it's still summer, right? :D

Kolor bazowy jakiego tutaj użyłam to jaskrawy, neonowy żółty - El Corazon Matte Effect Neon 141. Nałożyłam dwie warstwy i tyle wystarczyło do uzyskania pełnego krycia. Ten lakier miał raczej gęstą formułę, ale dla mnie do ogarnięcia. Jeśli chodzi o neony to wolę mieć gęstszą konsystencję i fajne krycia niż być zmuszoną do nakładania niezliczonej ilości warstw.

The base colour I used here is a bright, neon yellow - El Corazon Matte Effect Neon 141. I applied two coats and that was enough to achieve full opacity. This polish had a thicker formula, but for me manageable. When it comes to neons I rather have a thicker formula and nice opacity than to be forced to apply countless amounts of coats.

Wzór jaki możecie zobaczyć na moich paznokciach pochodzi z płytki MoYou London Tropical 14. Odbiłam go lakierem do stempli Colour Alike Kind Of Black i Stemplem B. Loves Plates Jumbo. Zdecydowałam się też dodać trochę koloru kwiatom plumerii przy pomocy mojego chińskiego tint'a 04. Tint ma neonowo rózowy kolor, ale na żółtej bazie wygląda bardziej na koralową czerwień. Więcej na temat różnych rodzajów tintów jakich używam możecie poczytać TUTAJ i TUTAJ.

The design You can see on my nails comes from MoYou London Tropical 14 plate. I stamped it with Colour Alike Kind Of Black stamping polish and B. Loves Plates Jumbo Stamper. I also decided to colour the plumeria flowers with my Chinese tint 04. The tint has a neon pink colour, but on the yellow base it looks more like a coral red. You can read more about all kinds of tints I use HERE and HERE.

Manicure jest jak zawsze zabezpieczony jedną warstwą Golden Rose Gel Look (żeby zapobiec rozmazaniu wzoru) i jedną warstwą INM Out The Door (żeby wszystko szybciej wyschło).

The manicure is just like always secured with one coat of Golden Rose Gel Look (to prevent smudging the design) and one coat of INM Out The Door (to make everything dry quicker).

Poniżej możecie zobaczyć śliczną płytkę Tropical 14 od MoYou London..

Below You can see the lovely Tropical 14 plate from MoYou London..

Źródło: http://moyou.co.uk/

..i większość produktów jakich użyłam do stworzenia tego mani.

..and most of the products I used to create this manicure.