niedziela, 10 lipca 2016

Inspirowane Kwiaty

Inspired Flowers

Cześć,
dzisiaj mam mani bardzo mocno inspirowane TYM zdobieniem zrobionym przez Yasinisi. Uwielbiam jej pomysły i pamiętam, że jak zobaczyłam te kwiaty to oniemiałam. Po prostu wiedziałam, że któregoś dnia powtórzę je u siebie i dziś jest ten dzień ;)

Hi,
today I have a manicure strongly inspired by THIS nail art made by Yasinisi. I love her ideas and I remember that I was stunned when I first saw these flowers. I just knew I would make them on my nails someday and today is the day ;)


Kolor bazowy jaki nałożyłam to Kiko 510 Mauve Grey. Użyłam dwóch średnich warstw żeby osiągnąć pełne krycia. Jest on trochę ciemniejszy niż baza wybrana przez Yasinisi, ale lakier Kiko wpadł mi w oko. Pokryłam go również jedną warstwą brokatowej mgiełki Orly Love Each Other.

The base colour I applied is Kiko 510 Mauve Grey. I used two medium coats to achieve full coverage. It's slightly darker than the base chosen by Yasinisi, but the Kiko polish caught my eye. I also covered it with one coat of Orly Love Each Other glitter mist.


Cudny kwiatowy wzór jaki możecie tutaj zobaczyć pochodzi z płytki Uber Chic 1-03. Odbiłam go lakierem do stempli Colour Alike Kind Of Black i Stemplem Uber Chic XL Clear żeby kontrolować rozkład wzoru. Nie tak dawno kupiłam przezroczysty stempel XL z Aliexpress i zamieniłam gumkę na tą z UC.

The amazing flower design You can see here comes from Uber Chic 1-03 plate. I stamped it with Colour Alike Kind Of Black stamping polish and the Uber Chic XL Clear Stamper to control the placement of the design. I recently bought a XL Clear stamper from Aliexpress and switched the head for the UC one.




















Moim następnym krokiem było zabezpieczenie wzoru warstwą Golden Rose Gel Look i pokolorowanie brzegów płatków kwiatów tintem DIY. Wybrałam fioletowy tint z numerkiem 11. O tym jak zrobiłam moje tinty możecie poczytać TUTAJ. Na koniec dodałam trochę mikro ćwieków od Born Pretty Store żeby wykończyć zdobienie. Są one ekstremalnie małe - 0,8mm, możecie je znaleźć TUTAJ. Wybrałam ćwieki zamiast bulionu ponieważ bardziej przylegają do powierzchni paznokcia, łatwiej nałożyć na nie top coat i jest mniejsze ryzyko, że odpadną.

My next step was securing the design with a layer of Golden Rose Gel Look and colouring the edges of the flower petals with a DIY tint. I chose a purple tint with the number 11. You can read how I made my tints HERE. In the end I added some micro studs from Born Pretty Store to complete the look. They're extremely small - 0,8mm, You can find them HERE. I chose studs over caviar because they're more fay to the surface of the nail, it's easier to put top coat over them and there's less risk of them coming off.


Poniżej jest płytka UC jakiej użyłam..

Below is the UC plate I used..

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

..i wszystkie produkty.

..and all of the products.



34 komentarze:

  1. Odpowiedzi
    1. Dzięki! Jak zobaczyłam takie u Yasinisi to się zakochałam.

      Usuń
  2. Subtelne mani :) Uwielbiam taką delikatność zdobień :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O tak, zdecydowanie. Też lubie takie mani :)

      Usuń
  3. Zdobienie bardzo mi się podoba. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yasinisi wpadła na świetny pomysł, to dzięki niej to zdobienie :)

      Usuń
  4. Bardzo mi się spodobał ten kolor lakieru :)
    U mnie na blogu rozdanie, a w nim pomadka do ust Lancome. Serdecznie Cię zapraszam :)

    OdpowiedzUsuń
  5. proste, ale to prostu przepiękne! uwielbiam szarości i takie delikatne wzory <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ta baza ma sporo fioletu w spobie. Mani strasznie mi się podobało.

      Usuń
  6. Piękne i nie przwkombinowane zdobienie ;-)

    OdpowiedzUsuń
  7. Genialne! I te mikro ćwieki idealnie uzupełniają wzór. Strasznie mi się podoba :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :):):) Oooo tak, ćwieki super się sprawdziły.

      Usuń
  8. To zdobienie Yas też mi zapadło w pamięć - nawet nie musiałam klikać w linka ;-) Twoja wersja też bardzo mi się podoba :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mani Yasinisi było ekstra, musiałam u siebie powtórzyć :) Miło, że moje też się spodobało.

      Usuń
  9. Prostota bywa często piękna szczególnie jeśli ktoś wykonuje paznokcie w tak dokładny sposób :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Świetny komplement, dzięki Kochana!

      Usuń
  10. Bardzo ładnie odzwierciedliłaś zdobienie Yasinisi na swoich paznokciach ;-) W ogóle ten kwiatowy wzór jest genialny!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Super mi to słyszeć! Oooo tak, na tej płytce zdecydowanie wpada w oko.

      Usuń

Zachęcam do komentowania! To właśnie dzięki Waszym komentarzom wiem, czy to co robię przypadło Wam do gustu. Chętnie dowiem się też co Wam się nie podoba i jakie macie sugestie, co mogłabym poprawić. Informuję jednak, że komentarze zawierające odnośniki do innych stron, reklamy itp. będą usuwane.