Pokazywanie postów oznaczonych etykietą #16. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą #16. Pokaż wszystkie posty

sobota, 2 kwietnia 2016

HOW TO i REVIEW: Taśma Do Zdobień

HOW TO and REVIEW: Nail Art Striping Tape

Cześć Wam,
dzisiaj chciałabym napisać parę rzeczy o taśmie do zdobień i pokazać Wam swa mani jakie zrobiłam ostatnio używając jej.

Hi there,
today I'd like to write a few things about striping tape and show You two manicures I recently did using it.


Taśmy do zdobień są teraz dostępne w różnych rozmiarach i kolorach. Często są metaliczne, brokatowe, a nawet holograficzne i występują w różnych odcieniach. Rozmiary jakie ostatnio widziałam to 1,2 i 3 mm. Born Pretty Store oferuje je w zestawach, w kolorze srebrnym i złotym. Jak na razie kształty na jakie trafiłam to prosty i chevron.

Striping tapes are now available in various sizes, shapes and colour. They're often metallic, glittery or even holographic and they come in different shades. The sizes I've seen recently are 1, 2 and 3mm. Born Pretty Store offers them in a set, in silver or gold. For now the shapes I came across are straight and chevron.


Taśma jaką będę dzisiaj recenzować została wysłana do mnie od Born Pretty Store. Ma 0,8mm i jest tylko prostą linią w kolorze ciemno fioletowym #16. Możecie ją znaleźć TUTAJ.  Taśma ma dobrą jakość, klej nei jest zbyt słaby, ale też nie ekstremalnie silny. Praca z nią była łatwa i przyjemna. Pozostałe taśmy jakie widzicie na moich zdjęciach kupiłam na BPS sama. Taśma do zdobień może być używana na wiele róznych sposobów. Jedynym ograniczeniem jest nasza kreatywność. Zdecydowalam się zrobić dwa mani żeby pokazać tylko dwa sposoby jak można się z nia pobawić. Na końcu tego postu pokażę Wam też kilka starszych zdobień w których użyłam taśmy.

The tape I'll be reviewing today was send to me from Born Pretty Store. It's 0,8mm and just a straight line in dark purple #16. You can find it HERE. The tape has good quality, the glue isn't too weak, but also not extremely strong. Working with it was easy and a lot of fun. The rest of the tapes You can see on my photos I bought from BPS on my own. Striping tape can be used in many different ways. The only limit is our own creativity. I decided to do two manicures to show You just two ways to play with it. At the end of this post I'll also show You some older designs in which I used striping tape.



Pierwszy manicure jaki zrobiłam zawiera taśmę do zdobień jako dekorację. Przykleiłam ją w kilku prostych liniach na palcu serdecznym i środkowym. Ważną rzeczą jest dokładne przycięcie taśmy na brzegach paznokci, żeby kiedy pokryjemy całość top coat'em pokryć również końce taśmy. Zapobiegnie to odklejaniu się taśmy na brzegach.

The first manicure I did has striping tape in it as a decoration. I stuck it in a few straight lines on my ring and middle finger. The important thing is that we cut the tape precisely on the edges of our nails, so when we cover the whole thing with a top coat we also cover the ends of the tape. This will prevent the tape from unsticking on the edges.




















Piekny, delikatny róż jaki widzicie na moich paznokciach to Golden Rose Ice Chic 10. Jak wspominalam wcześniej bardzo lubię te lakiery, aplikacja to marzenie! Ten jasny kolor potrzebował trzech warstw, ale były one łatwe, szybcie i bezproblemowe.

The beautiful, soft pink You can see on my nails is Golden Rose Ice Chic 10. As I mentioned before I really like these polishes, the application is a dream! This light shade needed three coats, but they were easy, quick and flawless.


Żeby to mani było bardziej interesujące odbiłam trochę serduszek pomiędzy tasmą. Wzór pochodzi z płytki Uber Chic 4-02 i odbiłam go tak ładnie używając Stempla Born Pretty Store Clear Jelly. Fioletowy lakier jakim stemplowałam to Mundo de Unas 21 Purple.

To make this manicure more interesting I stamped some heart designs between the tape. The design comes from Uber Chic 4-02 plate and I stamped it so nicely using the Born Pretty Store Clear Jelly Stamper. The purple polish I stamped with is Mundo de Unas 21 Purple.


Poniżej możecie zobaczyć produkty jakich użyłam, a TUTAJ jest płytka do stempli UC.

Below You can see the products I used and HERE is the UC stamping plate.


Moja kolejna propozycja to technika w której tasma tylko pomaga osiągnąć laser nail art. Odklejamy ja w pewnym momencie.

My next proposition is a technique where the tape just helps create a laser nail art. We peel it of at some point.


Bazowe kolory jakich tutaj użyłam to Golden Rose Ice Chic 10 jak w poprzednim mani i Essie Blossom Dandy. Nałożyłam trzy warstwy lakieru GR i tylko dwie super łatwe Essie. Jeśli się zastanawiacie to ten lakier nie jest dokaldnym dupe'm Essie Mint Candy Apple (mam starą wersję), jest troszkę zieleńszy. Dla mnie jednak są one bliskie, a formuła Essie Blossom Dandy jest lepsza.

The base colours I used here are Golden Rose Ice Chic 10 just like in my previous manicure and Essie Blossom Dandy. I applied three coat of the GR polish and just two super easy coats of Essie. If You're wondering this polish isn't an exact dupe of Essie Mint Candy Apple (I have the old version), it's a tat greener. For me though they're close and the formula of Essie Blossom Dandy is better.




















Kolejnym krokiem jest przyklejenie taśmy losowo na paznokciach. Ważną rzeczą jest żeby nasza baza była w 100% sucha albo zniszczymy ją kiedy będziemy odklejac taśmę. Ja nałożyłam szybkoschnący top, tak dla pewności. Taśma musi być mocno przuklejona do paznokci, ponieważ będziemy nakladać kolejny lakier na wierzch. Nie chciałybyśmy żeby lakier podsiąknął pod taśmę i zalał nasze paski. W tym mani kluczowe jest żeby działać szybko, więc lakier jaki wybieramy żaby pokryc taśmę jest ważny. Musimy odkleić ją zanim nasz "wierzchni" lakier zacznie wysychać. Żeby to zrobić, dobrze jest użyć łatwego jednowarstwowca. To powód dla którego ja wybrałam My Secret Dressed In Black do tego mani ;)

Ostatnim krokiem jest nałożenie top coat'u żeby wyrównać mani i skonczyłyśmy.

The next step is sticking the striping tape randomly on our nails. An important thing is that our base colour has to be 100% dry or will ruin it when we take the tape off. I applied a quick drying top coat just to be sure. The tape has to be firmly stuck to our nails, because will be applying another polish on top of it. We wouldn't want the polish to soak under the tape and flood our stripes. In this manicure it's crucial to work fast, so the polish we choose to cover the tape is important. We have to take it off before the "on top" polish starts to dry. In order to do that, it's nice to use a easy onecoater. That's the reason I picked My Secret Dressed In Black for this manicure ;)

The last step is applying a top coat to even out the manicure and we're finished.


Poniżej sa produkty jakich użyłam.

Below are the products I used.


Tak jak obiecałam tutaj jest kilka innych zdobień w których użyłam taśmy:

Just like I promised here are some other designs in which I used striping tape:

Neonowe Szaleństwo

Kolejne Inspirowane Mani

Całopaznokciowe Naklejki Wodne z BPS

Projekt Stemplowej Maniaczki: Tydzień 6 - Dużo Na Raz

Muszelki z Born Pretty Store

Nail Decoration Set From Lady Queen

Pamiętajcie, że jeśli robicie zakupy na Born Pretty Store możecie dostać 10% zniżki z kodem HMG10, jednak tylko na produkty w normalnej cenie.

Remember that if You shop at Born Pretty Store You can get a 10% discount with the code HMG10, but only on products in regular price.

sobota, 9 stycznia 2016

REVIEW: Lakiery Do Stempli Born Pretty Store #16, #9, #7, #18

REVIEW: Born Pretty Store Stamping Polishes

Hej :)
Myślę, że wiecie już jak bardzo lubię stemple i jak dużo mam rzeczy z tym związanych. Obecnie dużo łatwiej jest znaleźć stempelki i plytki, firmy ciągle wypuszczają nowości. Duża gama produktów jest dostępna w cenach tak niskich, że aż niewiarygodnych, a ich jakoś potrafi nas zaskoczyć. Jednym z miejsc gdzie często kupuję różne produkty związane ze zdobieniem paznokci jest Born Pretty Store. Kocham ich naklejki wodne, ćwieki i wiele innych. Recenzowałam niektóre ich płytki do stempli (a mam niemal wszystkie), polecałam je też wielu znajomym. Także, wiele rzeczy jest tam wartych uwagi. Dzisiaj chciałbym pokazać Wam ich lakiery do stempli.

Hey :)
I think You know by now that I'm really into stamping and that I have lots of stuff stamping related. Nowadays it's much easier to find stampers and plates, companies lunch new thing all the time. A variety of products is available in prices so low that it's almost unbelievable and their quality can really surprise us. One of the places I often buy all sorts of nail art products is Born Pretty Store. I love their water decals, studs and many other. I've reviewed some of their stamping plates (and I have almost all of them), I also recommended them to a lot of my friends. So, many things are worth checking out. Today I'd like to show You their stamping polishes.


Sklep oferuje dużo kolorów i możecie je wszystkie zobaczyć TUTAJ, TUTAJ i TUTAJ. Kolory jakie ja wybrałam do recenzji to #16, #9, #7, #18. Na początek chciałabym pokazać Wam te lakiery w porównaniu z kilkoma innymi markami w mojej kolekcji. Niektóre z nich są dedykowane do stemplowania, niektóre to po prostu zwykłe lakiery.

The store offers a lot of colours and You can see all of them HERE, HERE and HERE. The colours I chose for review are #16, #9, #7, #18. First I'd like to show You these polishes in comparison to some other brands I had in my collection. Some of them are dedicated for stamping, some are just regular polishes.








Jak widzicie lakiery Born Pretty Store są tak samo dobre jak na przykład Mundo de Unas czy Colour Alike. Zauważyłam, że są one rzadsze  od MdU, ale osiągają taki sam poziom krycia i tak samo jaskrawe kolory. Jaśniejsze odcienie wyglądają niesamowicie zarówno na czerni jak i bieli co jest świetną cechą w lakierach do stempli. Używałam ich z przyjemnością, jednak pachna one silniej niż zwykłe lakiery. Może nie tak silny jak MdU, ale wciąż. Dla mnie nie jest to problem ale wiem, że dla niektórych osób możę to być istotne.

Poniżej możecie zobaczyć kilka mani zrobionych z użyciem lakierów do stempli Born Pretty Store.

As You can see the Born Pretty Store polishes are just as good as for example Mundo de Unas or Colour Alike. I noticed that they're a thinner than MdU, but achieve as good coverage and as bright colours. The lighter shades look amazing both on black and white what is a great feature in stamping polishes. I used them with pleasure, though they smell stronger than regular polishes. Maybe not as strong as MdU, but still. For me it's not an issue, but I know that for some people it might be important.

Below You can see a few manicures I did using Born Pretty Store stamping polishes.

Dalej Zimowo
Urocze Różowe Kropeczki!




















Kolejne Chłodne Mani
Fiolet I Morska Zieleń




















Lakiery te są obecnie w promocji i kosztują 4,79$, ich regularna cena jest dużo wyższa - 7,99$. Pamiętajcie, że jeśli robicie zakupy na Born Pretty Store możecie dostać 10% zniżki z kodem HMG10, jednak tylko na produkty w normalnej cenie.

These polishes are actually on sale and they cost 4,79$, they're regular price is much higher - 7,99$. Remember that if You shop at Born Pretty Store You can get a 10% discount with the code HMG10, but only on products in regular price.

sobota, 12 grudnia 2015

Urocze Różowe Kropeczki!

Adorable Pink Dots!

Hej!
Mam tutaj kolejny mani zrobiony bardzo dawno temu. Jak pisałam w ostatnim poście moje paznokcie wyglądały i dalej wiglądają okropnie, więc nie sądzę żebyście w najbliższym czasie miały je często oglądać. Patrząc na zdjęcia poniżej powiedziałabym, że tutaj paznokcie wyglądają na dość długie i ładnie ukształtowane, więc możecie się domyslić z jak fatalnym stanem obecnie się zmagam.

Hey!
Here's another manicure I did a very long time ago. As I wrote in the last post, my nails looked awful and they still do, so I don't think You'll be seeing much of them in the nearest future. Looking at the photos below I would say that the nails here are quite long and nicely shaped, so You can just guess what fatal state I'm facing nowadays.


Cóż.. oby ludzie twierdzący, że paznokcie w końcy odrastają mieli rację. Na razie zaś wróćmy do mani jakie tutaj mamy. Pomalowałam jedną warstwę Essie Recessionista żeby mieć kremową, prawie kryjącą bazę dla następnego lakieru. Wyczyściłam co trzeba i nałożyłam jedną warstwę Kiko 494 Pearly Amaranth - piękne połączenie przybrudzonej, ciemnej bazy i różowych drobinek. Ten lakier również ma świetne krycie, wię zostawiłam całość w spokoju.

Well.. hopefully people saying that nails grow back eventually are right. For now let's get back to the manicure we have here. I painted my nails with one coat of Essie Recessionista to have a cream, almost opaque base for the next polish. I did necessary clean up's and applied one coat of Kiko 494 Pearly Amaranth - a beautiful composition of a dusty, dark base with pink flecks. This polish also has an amazing coverage, so I left it like that.




















Kiedy mój kolor był suchy, odbiłam piekny, kropkowy wzór z płytki Uber Chic 3-03 za pomocą jasnego różu. Użyłam Lakieru Do Stempli Born Prety #16. Możecie znaleźć całą kolekcję ich lakierów do stempli TUTAJ. Jak widzicie ten jasny róż jest świetny do stemplowania na ciemnych bazach. Niedługo opublikuję porównanie kilku lakierów BPS jakie dostałam do recenzji z innymi do stempli jakie mam w swojej kolekcji, ale już mogę Wam powiedzieć, że BPS wykonało kawał dobrej roboty!

When my colour was dry, I stamped a beautiful, dot design from Uber Chic 3-03 image plate with a pale pink colour. I used Born Pretty Stamping Polish #16. You can find the whole collection of their stamping polishes HERE. As You can see this pale pink is amazing for stamping on dark bases. I'll post a comparison of the few BPS polishes I got for review with some other stamping ones I have in my collection soon, but I can tell You now that BPS did a great job!


Poniżej są produkty jakich użyłam.

Below are the products I used.