Muszelki z Born Pretty Store

Shell Studs from Born Pretty Store

Cześć Wam!

Jakiś czas temu dostałam muszelki do recenzji z Born Pretty Store i chciałabym je dzisiaj pokazać. Poniżej możecie zobaczyć jaki manicure z nimi zrobiłam.

Hi Guys!

Some time ago I got shell studs for review from Born Pretty Store and I'd like to show them today. Below You can see the manicure I did with them.

Tutaj są muszelki prosto z opakowania. Moje są złote i mają wielkość 5mm. Może też wybrać srebrne, oba kolory dostępne albo w rozmiarze 3mm albo 5mm. Możecie je znaleźć TUTAJ. Opakowanie zawiera 20 muszelek.

Here are the shells straight from the package. Mine are gold and their size is 5mm. You can also choose silver, both colours are available either in size 3mm or 5mm. You can find them HERE. The package contains 20 shells.

Teraz trochę więcej szczegółów o całym mani. Granat jakiego użyłam to China Glaze First Mate. To jeden z moich ulubionych lakierów, to jednowarstwowiec, aplikacja jest świetna, a jestem w połowie butelki. Ma też około sześciu lat! Zmalowałam jedną warstwę na każdym paznokciu.

Now some more details about the whole manicure. The navy blue I used is China Glaze First Mate. This is one of my best polishes, it's a one coater, the application is great and I'm more than half through the bottle. It also has about six years! I painted one coat on each nail.

Na serdecznym i środkowym pod jedną warstwą ChG First Mate jest biały, stemplowy wzorek z płytki MoYou London XL Sailor 07. Wzorek zrobiłam na warstwie przezroczystej odżywki żeby stworzyć później negative space. Do stemplowania użyłam Safari 56. Następną rzeczą jaką zrobiłam było przyklejenie prostych pasków do french'a i pokrycie paznokci granatem. Kiedy wszystko wyschło dodałam trochę złotej paśmy i dwie warstwy top coat'u. Ten manicure jest bardzo podobny do TEGO, który robiłam niedawno.

On my ring and middle finger under one coat of ChG First Mate there is a stamping design from MoYou London XL Sailor 07 image plate in white. I did the design on a sheer coat of nail hardner to create a negative space afterwords. I used Safari 56 for the stamping. Next thing I did was sticking a straight french strip and covering my nails with the navy blue. When it all dried I added some gold tape and two coats of top coat. This manicure is very similar to THIS one which I did recently.

 Na wskazówkę, mały i kciuk nałożyłam muszelki. Musiałam je trochę podgiąć żeby pasowały do krzywizny moich paznokci. Oryginalnie są płaskie i krawędzie odstawałyby po przyklejeniu do paznokcia. Na każdy paznokieć dałam kroplę kleju introligatorskiego Magic i przykleiłam do tego muszelki. Klej nie wpływa na lakier i wysycha na przezroczysto. Kiedy klej zmienił się z białego na przezroczysty nałożyłam jedną warstwę bezbarwnego lakieru Color Club i jedną warstwę INM Out The Door. Te dwie warstwy utrwaliły muszelki na paznokciach. Przetrwały kilka dni bez szkód. Na koniec straciły tylko odrobinę koloru, złoto wytarło się trochę na krawędziach do bardziej miedzianego koloru. Ćwieki mogłyby być użyte ponownie, zmywacz im nie zaszkodził (nawet użyłam ponownie jednej z muszelek, bo zepsułam jeden z paznokci).

On my index, pinky and thumb I applied the shell studs. I had to bend them a bit to fit the curvature of my nails. Originally their flat and the edges would stick out after sticking to the nails. I gave on each nail a drop of Magic bookbinder glue and stuck the shell to that. The glue doesn't effect the polish and it dries clear. When the glue changed from white to clear I applied one coat of a clear polish from Colour Club and one coat of INM Out The Door. These two coats embedded the shells on my nails. They survived a few days at work with no damage. In the end they just lost some of the colour, the gold rubbed a bit on the edged to a more copper colour. The suds could be used again, nail polish remover didn't do them any harm (I even did reuse one of the shells, because I spoiled one of my nails).

Mam nadzieję, że mani Wam się podoba. Poniżej możecie zobaczyć użyte produkty.

Hope You like my manicure. Below You can see the products I used.

Dawno nie było też żadnych makijaży.. (brak czasu jest zawszy moim głównym problemem). Tym razem postarałam się o taki bardzo "marynarski"!

For a long time there wasn't also any make-ups.. (lack of time is always my main problem). This time I came up with a very "nave" one!

W czasie zakupów w sklepie Born Pretty Store możecie dostać 10% rabatu z kodem HMG10 z mojego bloga. Rabat działa z produktami w regularnej cenie, a przesyłka jest darmowa!

 

While shopping in Born Pretty Store You can get a 10% discount with the code HMG10 from my blog. The discount works with products in regular price and the shipping is free!