Zimowa Zieleń

Winter Green

Cześć!

Zieleń jest kolorem zazwyczaj kojarzonym z wiosną, ale są pewne zielone lakiery które są meeeeeega zimowe. Ten który dzisiaj Wam pokażę zdecydowanie do nich należy!

Hi!

Green is a colour usually associated with spring, but there are certain green polishes that are sooooo wintry. The one I'm going to show You today is definitively one of them!

Zaczęłam ten manicure przez pomalowanie paznokci jedną warstwą China Glaze Holly Day. Jest to jeden z moich ulubionych zielonych lakierów, idealna choinkowa zieleń i jest to jedno warstwowiec!

I started this manicure by painting my nails with one coat of China Glaze Holly Day. This is one of my favourite green polishes, a perfect Christmas tree green and it's a one coater!

Po wyczyszczeniu skórek nalożyłam dwie warstwy Color Club Ho-Ho-Holly. Ten lakier ma w sobie sporo złota, co czyni go dość ciepłym. W tym samym czasie jednak zdaje się mieć chłodną bazę z niebieskimi tonami. Ta kompozycja czyni ten lakier bardzo interesującym, zmienia się on bardzo w zależności od oświetlenia.

After cleaning my cuticles I applied two coats of Color Club Ho-Ho-Holly. This polish has lots of gold in it, what makes it quite warm. At the same time though it seems to have a cool, blue toned base. This composition makes this polish very interesting, it changes a lot depending on lighting.

Zdecydowałam się zrobić stemple na tej bazie. Wybrałam wzór z płytki Uber Chic 5-02 i odbiłam go lakierem do stempli Colour Alike Kind Of Black.

I decided to do some stamping over this base. I choose a design from Uber Chic 5-02 image plate and stamped it with Colour Alike Kind Of Black stamping polish.

Poniżej są lakiery jakich użyłam..

Below are the polishes I used..

..a tutaj jest płytka Uber Chic.

..and here is the Uber Chic plate.

Źródło: http://uberchicbeauty.com/

Ostatnimi czasy mam dużo więcej czasu na makijaże, więc tutaj jest zielony. Idealnie pasował do moich paznokci!

Lately I have much more time for make-ups, so here's one in green. It matched my nails perfectly!

Green Glitter Gradient

Cześć,

tym razem mam Wam do pokazania ciemniejszy manicure. Użyłam kilku zieleni od China Glaze i zdołałam zrobić brokatowy gradient.

Hi,

this time I have a darker manicure to show You. I used a bunch of greens from China Glaze and managed to do a glitter gradient.

Przede wszystkim zmalowałam jedną warstwę China Glaze Holly Day jako bazę pod mój brokatowy lakier. Jeżeli śledzicie mojego bloga to wiecie, że lubię tak robić żeby mieć łatwiejsze zadanie przy czyszczeniu skórek. Lepiej jest dla mnie stworzyć ładna linię przy skórkach mając kremowy lakier na sobie, przy brokatach często zmywam sobie kolor z niektórych drobinek i na koniec są srebrne.

First of all I painted one coat of China Glaze Holly Day as a base for my glitter polish. If You fallow my blog You know that I like to do that in order to have a easier task cleaning up my cuticles. It's better for my to make a nice line near my cuticles when I have a cream polish on, with glitters I often remove the colour from some particles and they're silver in the end.

Kiedy mam już kolor bazowy i jest ładnie wyczyszczony, maluję dwie warstwy China Glaze Glittering Gerland. To połączenie jest całkowicie kryjące.

When my base colour is on and it's nicely cleaned up, I painted two coats of China Glaze Glittering Gerland. This combo was fully opaque.

Moim nastepnym krokiem jest gradient. Użyłam China Glaze This Is Tree-mendous i gąbki do naczyń.

My next step was the gradient. I used China Glaze This Is Tree-mendous and a dishsponge.

Poniżej możecie zobaczyć lakiery jakich użyłam.

Below You can see the polishes I used.

Ten manicure miał mały tunning. Wypróbowałam znów moje szablonowe naklejki do zdobienia, tym razem trochę szerszy wzór trójkątów. Niestety zepsułam prawą rękę. Mój lakier nie był wystarczająco suchy i zdjęłam go razem z jedną z naklejek. Udało mi się zrobić kilka zdjęć lewej ręki, ale są w sztucznym świetle i nie są najlepszej jakości.

This manicure had a little tuning. I tried my nail art vinyls again, this time a wider triangle design. Unfortunately I messed up my right hand. My polish wasn't dry enough and I took it off with one of the stickers. I managed to take some photos of the left hand, but their in artificial light and they don't have the best quality.

Ciemne części paznokci na palcu serdecznym i środkowympokryte były Essie Stylenomics, a reszta czernią My Secret 121. Na wierzchu jest jedną warstwa INM Out The Door.

The dark parts of my ring and middle finger were covered with Essie Stylenomics and the rest with My Secret 121 black. On top there's one coat of INM Out The Door.

Dzisiaj mam nawetmakijaż, również w ciemno zielonych kolorach. Mam nadzieję, że Wa, się spodoba.

Today I even have a make-up, also in dark green colours. Hope You like it.

Świąt ciąg dalszy?

Tak!

Dzisiaj kolejny lakier, który aż woła Boże Narodzenie. No chyba, że tylko mi zieleń z kolorowym brokatem kojarzy się tylko i wyłącznie z choinką i bombkami..

China Glaze Winter Holly!

Lakier jest cudowny, bardzo długo oglądałam swatche i zastanawiałam się czy go chcę. Teraz mam nawet buteleczkę na zapas (promocja była, no.. nie krzyczcie :)).

Na moich zdjęciach on traci na cudowności niestety. Aż mnie skręca na myśl, że do dyspozycji obecnie mam tylko toster do robienia zdjęć! Ale niedługo powinno to się poprawić, obiecuję!

Wracając do Winter Holly, może kolor jest oddany dość dobrze, ale te drobinki... on jest w rzeczywistości tak pięknie połyskliwy! Widzę też, że mogłam go bardziej zalać topem. Na żywo jakoś nie sprawiał wrażenia aż tak matowo-chropowatego jak na zdjęciach.

Moim zwyczajem dałam pod spód kremową bazę, w tym wypadku China Glaze Holly Day. Pisałam ostatnio dlaczego taki mam rytuał. Dodatkowo oszczędzam piękny brokatowy lakier, bo daję go tylko jedną warstwę :) (nie żebym tam miała w najbliższym czasie wykorzystać cała flaszkę, no ale grunt to oszczędność!).

Jako bonus pokaże Wam czym się kończy w moim przypadku promocja na lakiery China Glaze.

Żeby nie było to nie zakupy jednorazowe, popełniłam kilka zamówień w ostatnim miesiącu w sklepie ANS. W dużej ich części towarzyszyła mi Maliniarka (do której nawet w realu mówię Malinka :*) z Bajzlu Kosmetycznego, także u niej też możecie się spodziewać rzeszy Chinek. Jeżeli o mnie chodzi, to większość przybyłych w tych okolicznościach dzieci lakierowych jest na zdjęci. Przynajmniej tak mi się wydaje, bo wolałam nie liczyć :)

Do następnego!