Pokazywanie postów oznaczonych etykietą BP-28. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą BP-28. Pokaż wszystkie posty

sobota, 18 lipca 2015

Elegant Silver Flowers

Cześć Wam!
Tym razem mam trochę elegancji, a przynajmniej tak ja postrzegam to mani. Zrobiłam taką kompozycję komuś innemu i zakochałam się, więc niedługo potem zdecydowałam się powtórzyć ją na swoich paznokciach.

Hi there!
This time I have a bit of elegance, at least that's how I see this manicure. I did this composition on someone else and I loved it, so not long after that I decided to repeat it on my nails.


Kolor bazowy to Orly Decades Of Dysfunction, który absolutnie uwielbiam. Wygląda tał ładnie na mnie, tak czysto i dystyngowanie. Nałożyłam dwie grubsze warstwy. Ten lakier jest niestety częścią limitowanej kolekcji Dark Shadows, więc jest ciężki do dostania. To wielka szkoda, bo jest to dupe Orly Pure Porcelain, a według dziewczyn które kupiły Pure Porcelain w nowych buteleczkach Orly - kolor się zmienił.. To zawsze tragedia jak kocha się jakiś lakier i nie można kupić kolejnej butelki, bo już nie istnieje albo kolor się zmienił (trochę mnie to wkurza.. dlaczego zmieniaja kolor i nazywają go tak samo :/ gdzie jest kontrola jakości?).

The base colour is Orly Decades Of Dysfunction, which I absolutely adore. It looks so nice on me, so clean and dignified. I applied two thicker coats. This polish was unfortunately a part of the limited Dark Shadows collection, so it's hard to get. It's a pity because it's a dupe of Orly Pure Porcelain and according to the girls that bought Pure Porcelain in the new Orly bottles - the colour has changed.. It's always a tragedy when You love a polish and You can't buy another bottle because it no longer exists or it has changed (that pisses me off a bit.. why do they change the colour and name it the same :/ where's the quality control?).

 


















Manicure miał być interesujący, ale subtelny. Od razu pomyślałam o srebrnym, kwiatowym zworze. Płytka jakiej uzyłam to Born Pretty BP-28. Srebrny lakier to Avon Platinum Petal, jeden z moich ulubionych ostatnio.

The manicure was supposed to be interesting, but subtle. I instantly thought about a silver flower design. The stamping plate I used here is Born Pretty BP-28. The silver polish is Avon Platinum Petal, one of my favourite lately.


Na wierzchu jak zwykle Golden Rose Gel Look, żebym nie rozmazała wzoru i INM Out The Door dla szybkiego wysychania.

On top like always Golden Rose Gel Look, so I don't smudge my design and INM Out The Door for fast drying.




















Tutaj są produkty jakich użyłam.

Here are the products I used.


czwartek, 19 marca 2015

REVIEW: Born Pretty Store Image Plates

Dzisiaj przybywam do Was z małą recenzją. Jakiś czas temu Born Pretty Store zaczęło sprzedawać własne płytki do stemplowania. Dostałam kilka do recenzji, więc oto ona!

Today I come to You with a little review. Some time ago Born Pretty Store started to sell their own stamping image plates. I received a few for review, so here it goes!


Trzy pierwsze płytki jakie chciałabym Wam pokazać to BP-15, BP-28 i BP-36. Wszystkie płytki Born Pretty są pokryte niebieską, plastikową folią, która powinna zostać zerwana przed stemplowaniem. Oto jak to wygląda:

The first three plates I wan to show You are BP-15, BP-28 and BP-36. All Born Pretty plates are covered with a blue, plastic seal, which should be peeled off before stamping. Here's how it looks like:


Druga strona wszystkich płytek ma biały, papierowy tył ze stroną internetową sklepu. Każda osobną płytka kosztuje 2,99$, ale często są w cenie promocyjnej. Można je też kupić w zestawach.

The other side of all plates has a white, paper backing with the store's internet site. Each separate plate costs 2,99$, but their often in promotional price. You can also buy them in sets.

Pierwsza płytka to BP-15 i nazywa się Marilyn Monroe Pattern. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Ta płytka ma trzy małe wzorki (ok. 1cm x 1cm), trzy całopaznokciowe (2,0cm x 1,5cm i 1,6cm x 1,3cm) i jeden trochę większy (ok. 4,0cm x 2,0cm). Poniżej możecie zobaczyć każdy wzór na kartce papieru. Do stemplowania użyłam czarnego lakieru My Secret 121 i stempla MoYou.

The first plate is BP-15 and it's named Marilyn Monroe Pattern. You can find it HERE. This plate has three little images (ca. 1cm x 1cm), three whole nail images (2,0cm x 1,5cm and 1,6cm x 1,3cm) and one that's a bit larger (ca. 4,0cm x 2,0cm). Below You can see each design on a piece of paper. For the stamping I used My Secret 121 black polish and MoYou stamper.



Wszystkie wzory odbiły się na prawdę ładnie. Tylko ten z ptakiem nie jest całkiem szczegółowy, ale i tak wygląda moim zdaniem dobrze. Myślę, że może wymagać miększego stempla albo innego lakieru. Jest wiele możliwości.

ll the designs stamped really nice. Only the one with the bird is not quite detailed, but still looks good in my opinion. I think it might need a softer stamper or a different nail polish. There are many possibilities.

Następna płytka to BP-28 i nazywa się Mixed Abstarct Pattern. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Ta płytka podzielona jest na cztery części, każda część to wycinek koła o promieniu 2,5cm i zawiera jeden wzór. Już pisałam trochę o tej płytce TUTAJ. Poniżej możecie zobaczyć wzorki na papierze.

The next plate is BP-28 and it's named Mixed Abstarct Pattern. You can find it HERE. This plate is divided in four parts, each part is a sector of a circle that has a 2,5cm radius and contains one design. I already wrote a few words about this plate HERE. Below You can see the designs shown on paper.


Użyłam tego samego stempla i lakieru jak poprzednio.Rezultat jest satysfakcjonujący. Na prawdę podoba mi się kwiatowy wzór z tej płytki, jest taaaaki ładny.

I used the same stamper and nail polish as before. The result is satisfying. I'm really loving the floral design from this plate, it's soooo pretty.

Ostatnia płytka na dziś to BP-36, płytka France. Jak tylko ją zobaczyłam wiedziałam, że muszę ja mieć. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Ta płytka ma jeden całopaznokciowy wzór (1,9cm x 1,5cm) i osiem mniejszych wzorków (ok. 1-1,5cm x 1cm). Możecie zobaczyć każdy na dole, odbite w taki sam sposób jak pozostałe wyżej.

The last plate for today is BP-36, the France plate. As soon as I saw this one I knew I had to get it! You can find it HERE. This plate has one full nail design (1,9cm x 1,5cm) and eight smaller designs (ca. 1-1,5cm x 1cm). You can see each one below, stamped the same way as the others above.


Ta płytka również mnie nie zawiodła. Napisy maja kilka pustych plamek, ale sa one prawie niezauważalne.

This plate also didn't disappoint me. The inscriptions have a few blind spots, but their almost unnoticeable.

Chciałabym pokazać Wam kilka mani jakie zrobiłam z użyciem tych płytek.

I'd like to show You a few manicures I made using these three image plates.

All In One
Morskie Fale


















Valentine's Day Manicure
Paris, Paris..


















Pamiętajcie, że w czasie zakupów w sklepie Born Pretty Store możecie dostać 10% rabat z kodem HMG10 z mojego bloga. Przesyłka jest darmowa!
 
Remember that while shopping in Born Pretty Store You can get a 10% discount with the code HMG10 from my blog. The shipping is free!

sobota, 31 stycznia 2015

Morskie Fale

Sea Waves

Hej,
tym razem mam Wam do pokazania bardzo letnie mani. Od razu skojarzyło mi się z ciepłym, karaibskim morzem.

Hey,
this time I have a very summer related manicure to show You. It immediately reminded my of a warm, Caribbean  sea.


Kolor bazowy jakiego użyłam to Orly Ancient Jade. To bardzo fajny lakier - dwie warstwy do pełnego krycia, świetna formuła, łatwo czyści się ze skórek. Kolor wydaje się bardziej zielony lub niebieski w zależności od światła.

The base colour I used here is Orly Ancient Jade. It's a very nice polish - two coats for full opacity, great formula, cleans easily from cuticles. The colour appears more green or blue depending from the lighting.




















Na tej bazie chciałam odstemplować wzorek z moich najnowszych płytek. Wybrałam płytkę Born Pretty 28. To zdecydowanie jedna z moich ulubionych. Fale odbiły się świetnie. Płytkę możecie znaleźć TUTAJ.

I wanted to stamp a design from my newest plates on this base. I choose Born Pretty 28 plate. This is definitely one of my favourite. The waves stamped great! You can find the plate HERE.


Do stempli użyłam lakieru My Secret 121. Kiedy zrobi się trochę gęściejszy, jest rewelacyjny do odbijania. Jak widzicie wzorki są perfekcyjne, kocham te płytki za ich jakość i bardzo dobrą cenę.

For the stamps I used My Secret 121. When it gets a bit thicker, it's amazing for stamping. As You can see the design is perfect, I love these plates for their quality and very good price.




















Zdecydowałam się dodać falom trochę koloru i uzyłam Color Club Metamorphosis. Jest też trochę błyszczący więc wyglądał świetnie na moich paznokciach. Dodał stemplowym wzorkom więcej charakteru.

I decided to give the waves a bit of colour and used Color Club Metamorphosis. It's also a bit shiny so it looked great on my nails. Gave the stamping design more character.


Wzorek pokryłam Golden Rose Gel Look. Nic a nic się nie rozmazał. Żeby mani szybciej wyschło, użyłam też INM Out The Door.

I covered the design with Golden Rose Gel Look. It didn't smudge one bit. To get the manicure dry quicker, I also used INM Out The Door.


Poniżej możecie zobaczyć produkty jakich użyłam.

Below You can see the products I used.


środa, 21 stycznia 2015

All In One Manicure With The Born Pretty Image Plate.

Cześć Wam! Trochę mnie poniosło z dzisiejszym mani. Chciałam połączyć stempelki z dekoracjami do paznokci. Na koniec dodałam też trochę brokatu.. Jednak główną atrakcją tego mani jest jedna z moich nowych płytek!

Hi Guys! With today's manicure I got a bit carried away. I wanted to mix up stamping with some nail art decorations. In the end I added also some glitter.. The main attraction today though is one of the new image plates I got!


To płytka Born Pretty 28. Dostałam tą i kilka innych do recenzji od sklepu Born Pretty Store. Na ich stronce nazywa się ona Mixed Abstract Patterns Plate i możecie ją znaleźć TUTAJ. Płytka wygląda jak płytka jakiejkolwiek innej marki, ma niebieską folie ochronną na wierzchu i biały tył z nazwą marki oraz stroną sklepu. Trzeba usunąć folię przed stemplowaniem, tak jak na zdjęciu na górze.

This is the Born Pretty 28 Image Plate. I got this one and some others for review from Born Pretty Store. On their site it's called Mixed Abstract Patterns Plate and You can find it HERE. The plate looks like any other brand's plate, it has a blue protective seal on top and a white backing with the brand's name and store site. You have to remove the blue seal before stamping, as shown on the photo above.


Płytka którą mam tutaj posiada cztery dość duże wzory. Prostopadle krawędzie jednego wzorka mają 2,5cm x 2,5cm. To duża zaleta ponieważ wzorek łatwo pokrywa nawet długie i szerokie paznokcia. Miałam wcześniej duży problem ze swoim kciukiem, teraz problem jest rozwiązany. Wzory odbijają się bardzo ładnie, użyłam kilku lakierów które nie są specjalnymi do stemlowania oraz mojego stempla z MoYou i działało idealnie. Zobaczcie sami!

The plate I have here has four quite big designs. The perpendicular edges of one design are about 2,5cm x 2,5cm. This is a big advantage because the design easily covers even long and wide nails. I had a big problem with my thumbs before, now the problem is solved. The designs stamp very nice, I used a few polishes that aren't special stamping polishes and my MoYou stamper and it worked perfect. See for yourselves!


Myślę, że płytki są zdecydowanie warte zakupu. Sama kupiłam od razu dwa całe zetawy i jeszcze kilka pojedynczych płytek. To kolejna dobra rzecz, płytki można kupić w zestawach za trochę niższą cenę albo pojedynczo.

I think the plates are definitely worth purchasing. I bought two whole sets and some more single ones right away. This is another good thing, You can buy the plates in sets, for a bit lower price or individually.




















Mam nadzieję, że z łatwością możecie zobaczyć jak rewelacyjnie wzór się odbil. Użyłam lakieru Essence Hide Bella, Hide. Był on niestety częścią Eclipse Trend Edition od Essence i teraz jest niedostępny. Myślę jednak, że każdy lakier odbijający się dobrze z innymi płytkami zadziała świetnie tutaj.

I hope You can easily see how amazing the design stamped. I used Essence Hide Bella, Hide nail polish. This one was sadly a part of the Eclipse Trend Edition from Essence and is now not available. I think though that any polish that stamps well with other plates will work great here.


Teraz coś o reszcie tego mani. Czarny, bazowy kolor to My Secret 121 (dwie warstwy). Dodałam srebrne kwiatowe wzory na kciuku, wskazującym i małym oraz dołożyłam kwiatkom brokatowe środki. Serdeczny i środkowy są misz maszem srebrnych, czarnych i brokatowych pasków. Na środku dodałam też trochę dekoracji do paznokci w prostej linii. To trochę dużo - wiem. Moja pierwsza wersja była bez brokatu, ale brzegi moich pasków były niejednolite.. więc ratowałam je brokatem. Potem żeby dopasować resztę paznokci, dodałam im też odrobinę brokatu. Brokat  jakiego użyłam to China Glaze Dorothy Who?.

Now something about the rest of this manicure. The base black colour is My Secret 121 (two coats). I added silver flower designs on my thumb, index and pinkie and gave the flowers glitter middles. The ring and middle fingers are a mishmash of silver, black and glitter stripes. In the middle I added also some silver nail art decorations in a straight line. That's a bit much - I know. My first version was without the glitter, but the edges of my stripes were uneven.. so I rescued them with glitter. Than to match my other fingers, I gave them also a bit of the same glitter. The glitter I used is China Glaze Dorothy Who?.




















Całość pokryta jest Golden Rose Gel Look i INM Out The Door.

The whole thing is covered with Golden Rose Gel Look and INM Out The Door.


Poniżej możecie znaleźć użyte produkty.

Below You can find the used products.


Dzisiaj jest też makijaż w szarych kolorach. Dodałam brokatowy eyeliner żeby pasował do brokatu na paznokciach, ale nie pokazał się na zdjęciach..

Today there's also some make up in grey colours. I added a glitter eye liner to match the glitter on my nails, but it didn't show on the photos..