Cześć,
ostatnio widzialyście sporo brokatowych mani na moim blogu. To dlatego, że dostałam śliczny zestaw brokatów od internetowego sklepu LadyQueen. Dzisiaj chciałabym napisać o nich kilka rzeczy.
Hi,
recently You've seen a lot of glitter manicures on my blog. That's because I got a lovely set of glitters from the LadyQueen on-line store. Today I'd like to write a few things about them.
Zestaw zawiera 12 różnych brokatów. Sześć z nich jest opalizujących, więc kiedy nałożymy je na paznokcie - zaczyna sie magia. Drobinki zmieniają kolor w zależności od oświetlenia i kąta pod którym patrzymy. Pozostale sześć ma metaliczne wykończenie i zdefiniwany kolor.
Poniżej możecie zobaczyć jak dokładnie przychodzi do nas set. Każdy brokat zapakowany jest do słoiczka, a wszystkie są w plastikowym pudełeczku.
The set contains 12 different glitters. Six of them are opalescent, so when we put them on our nails - magic happens. The particles change colour depending on lighting and the angel we look from. The other six have a metallic finish and a definite colour.
Below You can see how exactly the set come to us. Each glitter is packed in a jar and all of them are in a plastic box.
Brokaty mają okolo 1mm wielkości i sześciokątny kształt. Są cienkie, więc jak nałożymy je na paznokcieć i pokryjemy top coat'em powierzchnia jest idealnie gładka. Nie barwią one również i nie traca koloru kiedy pokryjemy je bezbarwnym lakierem czy top coat'em. Kiedyś faktycznie trafiłam na ozdoby które tak robiły. Nawet najmniejszy kontakt z lakierem sprawiał, że całkowicie traciły kolor. Były totalnie bezużyteczne..
The glitters are about 1mm big and have a hexagon shape. They are thin, so when we apply them on the nail and cover with a top coat the surface is perfectly smooth. They also don't stain or loose their colour when we cover them with clear polishes or top coats. I actually once came across nail decorations that did. Even the slightest contact with a nail polish made them loose their colour completely. They we're totally useless..
Na koniec mam kilka mani jakie zrobiłam z tymi brokatami.
Last but not least I have a few manicures I did with these glitters.
 |
| Glitter Placement |
 |
| Kolorowy Brokat |
 |
| Czasochłonna Brokatowa Układanka |
 |
| Kwiatki z Brokatem |
Zestaw brokatów możecie znaleźć TUTAJ. Pamietajcie, że robiąc zakupy na LadyQueen możecie dostać 15% rabatu używając kodu KLMC15 z mojego bloga.
You can find the glitter set HERE. Remember that when You shop at LadyQueen You can get a 15% discount using the code KMLC15 from my blog.
