wtorek, 21 kwietnia 2015

Projekt Stemplowej Maniaczki: Tydzień 3 - Eleganckie

Cześć Wszystkim!
Dzisiaj jest dzień na eleganckie mani. To jest na trzeci tydzień Projektu Stemplowej Maniaczki u Red Rouge. Mam nadzieję, że Was nie rozczaruję po pierwszych dwóch propozycjach (TU i TU), moim zdaniem to jest trochę mniej kreatywne..

Hi Everyone!
Today's the day for a elegant manicure. This one is for the third week of Red Rouge's Stamping Maniac Project. Hope I don't disappoint You after my first two propositions (HERE and HERE), in my opinion this one is a bit less creative..


Kolorem bazowym tutaj jest Orly Decades Of Dysfunction. Myślę, że jest to jeden z najbardziej eleganckich lakierów jakie mam. Nałożyłam trzy warstwy, ale nie było to nieprzyjemne.

The base colour here is Orly Decades Of Dysfunction. I think it's one of the most elegant polishes I have. I applied three coats, but it wasn't unpleasant.




















Ten projekt jest o stemplowaniu więc zrobiłam wzorki na wszystkich paznokciach. Użyłam płytek MoYou London PRO XL 06 i PRO 04 oraz lakieru My Secret 121.

This project is all about stamping so I did a design on all my nails. I used the MoYou London PRO XL 06 and PRO 04 image plates and the My Secret 121 polish.


Żeby to mani stało się bardziej interesujące dodałam trochę srebrnych ozdób do paznokci w środkach moich stemplowych kwiatów i matowy top coat. Matowe mani w jasnych kolorach zawsze wydają mi się bardzo eleganckie.

To make this manicure more interesting I added some silver nail decorations in the centre of my stamped flowers and a matte top coat. Matte manicures in light colours always seem very elegant to me.




















Nie jestem w 100% zadowolona z tego mani.. Nie podobał mi się rozkład wzorów  i myślę, że szare stempelki zamiast czarnych wyglądałyby subtelniej. Cóż, może innym razem ;)

I'm not 100% happy with this manicure.. I didn't like the design placement and I think the stamping would look more subtle in grey instead of black. Well, maybe some other time ;)


Tutaj są lakiery jakich użyłam i ozdoby do paznokci.

Here are the polishes I used and the nail decorations.


Dzisiaj mam także makijaż. Coś subtelnego i eleganckiego, ale równocześnie bardzo w moim stylu. Nie byłabym sobą gdyby nie było tu trochę czerni ;)

Today I have a make up as well. Something subtle and elegant, but at the same time very my. I wouldn't be myself if there wouldn't be a bit of black there ;)






Wszystkie mani na Projekt Stemplowej Maniaczki możecie zobaczyć na stronie Red Rouge.

You can see all the manicures for the Stamping Maniac Project on Red Rouge's site.

Projekt Stemplowej Maniaczki u Red Rouge

36 komentarzy:

  1. Jesteś moją mistrzynią! Wszystkie Twoje prace są genialne, wielki szacun!
    W zeszłym tygodniu pobiłas wszystkich i w tym też będziesz wysoko ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No to na prawdę jestem dumna z siebie. Cudownie słyszeć takie miłe rzeczy ;) Dziękuję!

      Usuń
  2. wyszło yyy... no... suuuper!!! absolutnie nic bym nie zmieniała, zadałaś szyku <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Noooo nie spodziewałam się, że tak się to mani spodoba. Chyba jestem zbyt krytyczna w stosunku do swoich prac ;)

      Usuń
  3. Jeden z moich ulubionych wzorów, pięknie! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Urocze są te kwiatki, to fakt :)

      Usuń
  4. Odpowiedzi
    1. Ja jakoś byłam trochę mniej z niego zadowolona niż z poprzednich, ale tym bardziej mi miło słuchać takich komentarzy :) Dziękuję!

      Usuń
  5. piękne mani!!! takie subtelne i z klasą, bardzo mi się podoba!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No to świetnie :) Cel osiągnięty zatem! Dzięki!

      Usuń
  6. Wyszlo świetnie. Kolory i wzory pieknie pasują do tematu na ten tydzień. Mani wpada w oko!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Super, że się wpasowałam w temat i mimo prostej kompozycji zwróciłam Wasza uwagę :)

      Usuń
  7. Jest prosto, ale pięknie :) nie narzekaj :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już nie narzekam ;) Bardzo mnie podbudowałyście na duchu :*

      Usuń
  8. Ekstra! Bardzo mi się podoba ;D

    OdpowiedzUsuń
  9. I think the result of this manicure looks just wonderful!
    xx

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I'm happy to hear that :) Thank You!

      Usuń
  10. Super ! Bardzo mi się podoba ! I wzorki fajne i ozdóbki do tego :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki wielkie :) Strasznie mi miło.

      Usuń
  11. Jestem zachwycona!! Klasa sama w sobie <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) Aż już nie wiem co powiedzieć, tyle miłych rzeczy od Was usłyszałam!

      Usuń
  12. Odpowiedzi
    1. To bardzo podbudowujące słyszeć tyle komplementów. Dziękuję!

      Usuń
  13. super! bardzo mi się podoba i wcale nie odstaje poziomem od reszty :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ooo widzisz, więc to tylko mój samokrytycyzm ;) Dziękuję!

      Usuń
  14. Panokcie są przepiękne i przecudowne <3 Pluję sobie w twarz, że sama takich nie zrobiłam :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Nie masz co się martwić, zdobienie jest piękne i właśnie takie z klasą. Ładny odcień tego nudziaka. Oczko do tego - ja jak zwykle oka od oka nie mogę oderwać :D, takie udane.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Utwierdziłyście mnie w przekonaniu, że zbyt krytyczna byłam wobec tego mani. Fajnie, że Wam tak się podoba. Miło, że i makijaż Ci wpadł w oko ;)

      Usuń
  16. Odpowiedzi
    1. Ojej dziękuję, to ogromny komplement dla mnie :)

      Usuń

Zachęcam do komentowania! To właśnie dzięki Waszym komentarzom wiem, czy to co robię przypadło Wam do gustu. Chętnie dowiem się też co Wam się nie podoba i jakie macie sugestie, co mogłabym poprawić. Informuję jednak, że komentarze zawierające odnośniki do innych stron, reklamy itp. będą usuwane.