Pokazywanie postów oznaczonych etykietą BP-41. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą BP-41. Pokaż wszystkie posty

sobota, 18 kwietnia 2015

REVIEW: Born Pretty Store Image Plates II

Witajcie!
Chciałabym pokazać Wam dzisiaj kolejne płytki z Born Pretty Store. Pierwszą recenzję możecie znaleźć TUTAJ. Sama mam ich dość sporo, a te sklep wysłał mi do recenzji.

Hello!
I'd like to show You today some more plates from Born Pretty Store. You can find my first review HERE. I have quite a lot of them, but these were send to me by the store for review.


Tym razem będę pokazywać płytki Born Pretty BP-40, BP-41 i BP-44. Wszystkie są pokryte niebieską, plastikową folią, która powinna zostać zerwana przed stemplowaniem.  Druga strona wszystkich płytek ma biały, papierowy tył ze stroną internetową sklepu. Każda osobna płytka kosztuje 2,99$, ale często są w cenie promocyjnej. Można je też kupić w zestawach.

This time I'll be showing Born Pretty BP-40, BP-41 and BP-44 plates. All are covered with a blue, plastic seal, which should be peeled off before stamping. The other side of all plates has a white, paper backing with the store's internet site. Each separate plate costs 2,99$, but their often in promotional price. You can also buy them in sets.

Pierwsza płytka to BP-40 Obecnie nie widzę jej w sklepie, ale powinna się pojawić prędzej czy później. Ta płytka ma cztery mniejsze wzorki, które maja około 1,0cm x 1,0cm i cztery całopaznokciowe wzory. Dwa z wzorów całopaznokciowych mają okolo 1,9cm x 1,3cm (zamek, gorset) a dwa pozostałe mają około 2,0cm x 1,5cm (róża, kokardka). Do stemplowania użyłam lakieru do stempli Esstence i Stempla Creative Shop.

The first plate is BP-40. Currently I don't see it in the store, but it should appear sooner or later. This plate has four smaller images which are about 1,0cm x 1,0cm and four full nail designs. Two from the full nail designs are about 1,9cm x 1,3cm (zipper, corset) and the two other are about 2,0cm x 1,5cm (rose, bow). Below You can see each design on a piece of paper. For the stamping I used Essence Stamping Polish and Creative Shop Stamper.
 


Następną płytką jest BP-41 i nazywa się Ethnic Style Dream Catcher. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Ta płytka ma pięć mniejszych wzorków około 1,3-1,5cm x 1,0-1,3cm i trzy całopaznokciowe wzorki. Dwa większe całopaznokciowe wzory maja około2,0cm x 1,5cm, a trzeci ma 1,7cm x 1,3cm. Użyłam tego samego lakieru i stempla co przy pierwszej płytce w tym poście.

The next plate is BP-41 and it's called Ethnic Style Dream Catcher plate. You can find it HERE. This one has five smaller designs about 1,3-1,5cm x 1,0-1,3cm and three full nail designs. The two bigger full nail designs are 2,0cm x 1,5cm and the third one is 1,7cm x 1,3cm. I used the same stamping polish and stamper as with the first plate in this post.



Ostatnia płytka na dzisiaj to BP-44 i nazywa sie Elegant Lace. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Ta płytka ma pięć mniejszych wzorków, które maja od 0,5cm x 0,5cm (diament) do 1,5cm x 2,0cm (dmuchawiec) i trzy całopaznokciowe wzory. Dwa z wzorów całopaznokciowych mają 2,3cm x 1,5cm a trzeci, mniejszy ma 1,9cm x 1,3cm.

The last plate for today is BP-44 and it's called Elegant Lace. You can find it HERE. This plate has five smaller images which are from 0,5cm x 0,5cm (diamond) to 1,5cm x 2,0cm (dandelion) and three full nail designs. Two from the full nail designs are 2,3cm x 1,5cm and the third, smaller one is 1,9cm x 1,3cm.


Myślę, że widzicie jak świetnie te wzory się odbijają. Mogę niewątpliwie polecić te płytki, są niesamowitej jakości, mają fajne wzory i są w bardzo dobrej cenie!

Poniżej możecie zobaczyć kilka mani, jakie zrobiłam z użyciem tych płytek.

I think You can see how great the designs stamp. I can no doubt recommend these plates, they have awesome quality, some nice designs and they're very affordable!

Below You can see some manicures I did using these image plates.

Dark Red
Lakier, który zawrócił w głowie światu.




















Gdzie Ta Wiosna

Kupując w sklepie Born Pretty Store możecie dostać 10% rabat z kodem HMG10 z mojego bloga, rabat działa na nieprzecenione produkty. Przesyłka jest darmowa!
 
Shopping in Born Pretty Store You can get a 10% discount with the code HMG10 from my blog, the discount works on products in regular price. The shipping is free!

niedziela, 12 kwietnia 2015

Lakier, który zawrócił w głowie światu.

Nail Polish, that smote the world.

Cześć,
tym razem chcę Wam pokazać bardzo kolorowe mani. Użyłam lakieru, który na pewno widzieliście milion razy w ostatnich kilku tygodniach. Mam nadzieję, że nie znudził Wam się jeszcze..

Hi,
this time I want to show You a very colourful manicure. I used a nail polish that You have surely seen a million times in the last few weeks. Hope, You're not bored with it yet..


Lakier jaki mam na myśli to Orly Key Lime Twist. Ostatnio atakuje on nas z niemal każdego bloga i szczerze mówiąc, nie jestem zdziwiona. To na prawdę świetny kolor!

The nail polish I have in mind is Orly Key Lime Twist. Recently it attacks us from almost every blog and frankly, I'm not that surprised. It's a really great colour!


Na większości moich zdjęć lakier wygląda trochę żółtko. Myślę, że to z powodu zestawienia go z różowym wzorkiem. Normalnie ma w sobie więcej zieleni, ale i tak nie tyle ile mogłoby się wydawać patrząc na kolor w butelce.

On most of my photos the polish looks a bit yellow. I think it's because I teamed it with the pink design. Normally it has more green in it, but still not as much as it would seem after looking on the colour in the bottle.




















Nie jestem pewna gdzie leży fenomen tego lakieru, ale jak tylko go zobaczyłam po prostu wiedziałam, że muszę go mieć :D To nie najłatwiejszy lakier na świecie, ale też nie straszny. Do tego mani użyłam trzech warstw. Aplikacja była w porządku.

I'm not sure where the phenomenon of this polish lies, but I just knew I had to get it as soon as I saw it :D It's not the easiest polish in the world, but not horrible too. I used three coats for this manicure. The application was all right.


Ten manicure był jaskrawy i optymistyczny sam w sobie, ale zdecydowałam się dodać różowy wzorek. Użyłam nowej płytki z Born Pretty Store - BP-41. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Ta ma kilka na prawdę fajnych całopaznokciowych wzorów.
This manicure was bright and optimistic on it's own, but I decided to add a pink design. I used a new image plate from Born Pretty Store - BP-41. You can find the plate HERE. This one has some really nice whole nail designs.




















Różowy lakier jaki tu widzicie to Sally Hansen Presto Pink. To mój nowy ulubieniec! Świetna pigmentacja, idealny do stempli. I udało mi się ustawić wzorek w tak dobrej pozycji na paznokciach oczywiście dzięki Stemplowi Creative Shop :) To też mój nowy ulubieniec!

The pink nail polish You can see here is Sally Hansen Presto Pink. It's my new favourite! Great pigmentation, perfect for stamping. And I managed to get this design in such a great position on my nails thanks to the Creative Shop Stamper of course :) Also my new favourite!


Poniżej możecie zobaczyć produkty.
Below You can see the products.