REVIEW: Born Pretty Store BP-X52 Plate

Hej!

Minęło już trochę czasu odkąd napisałam jakiś post. Przepraszam za to, ale ostatnio mam urwanie głowy w pracy i jak wracam do domu to mam ochotę tylko spać. Niestety będzie tak do końca lata, postaram się wygospodarować czas na blogowanie, ale nic nie mogę obiecać.

Hey!

It's been a while since I wrote a post. Sorry for that, but it's crazy at work lately and all I want to do when I get home is sleep. Unfortunately it's going to be this way till the end of Summer, I'll try to make some time for blogging, but I can't make any promises.

Dzisiaj przygotowałam dla Was recenzję płytki Born Pretty Store BP-X52, którą dostałam od firmy jakiś czas temu. Płytka jest o tematyce motylkowej i ma sześć całopaznokciowych wzorów. Każdy mierzy około 1,6cm x 2,3cm, więc jest to idealna wielkość na moje nawet lekko dłuższe paznokcie. Płytkę tą możecie znaleźć TUTAJ.

Today I prepared for You a review of Born Pretty Store BP-X52 plate which I got from this brand some time ago. The plate is butterfly themed and has six full nail designs. Each one measures about 1,6cm x 2,3cm, so that's perfect even for my slightly longer nails. You can find this plate HERE.

Zrobiłam dwa zdobienia używając tej płytki. Jedno zostało opublikowane TUTAJ, a drugie możecie oglądać w tym poście. Myślę, że jakość płytki BP-X52 jest bardzo dobra. Nie miałam z nią żadnych problemów, ale tak jak zawsze zaznaczam, ważne jest znalezieie odpowiedniej kombinacji płytke / stemple / lakier do stempli. Czasem płytka jest świetna, ale po prostu nie współpracuje z lakierem czy stemplem i wzór źle się odbija. Zawsze miejscie to na uwadze podczas stemplowania.

I did two nail arts using this plate. One of them was published HERE and You can see the other one in this post. I think the quality of BP-X52 plate is very good. I didn't have any trouble with it, but as I always point out, it's important to find a fitting combination of plate / stamper / stamping polish. Sometimes the plate is great, but it just doesn't work with the polish or the stamper and the designs transfer poorly. Always have that in ming while stamping.

Manicure jaki tutaj widzicie jest dość kolorowy, więc stworzyłąm go na prostej, blado różowej bazie. Potrzebowałam trzech warstw Golden Rose Ice Chic 06 do pełnego krycia. Wiem, zę to nie jest najlepszy wynik, ale aplikacja była wygodna, więc nawet nie mialam nic przeciwko ilości warstw. Żeby to zdobienie było bardziej błyszczące nałożyłam jedną warstwę INM Northern Lights Silver i poczekałam aż wyschnie.

The manicure You can see here is quite colourful, so I created it on a simple, pale pink base. I needed three coats of Golden Rose Ice Chic 06 for full coverage. I know it's not the best result, but the application process was comfortable, so I didn't even mind the amount of coats. To make this nail art more shinny I applied one coat of INM Northern Lights Silver over the pink and waited for it to dry.

Przechodząc do stempli, użyłam trzech lakierów do stempli Born Pretty Store żeby mój wzór był kolorowy. Wybrałam różowy (#14), fioletowy (#2603) i ciemno niebieski (#7). Zabezpieczyłam też całość top coat'em Kads Smudge Resistant i INM Out The Door.

Moving to the stamping, I used three Born Pretty Store stamping polishes to make my design multicolour. I chose pink (#14), purple (#2603) and dark blue (#7). I also secured the whole thing with Kads Smudge Resistant top coat and INM Out The Door.

Mam nadzieję, że podoba Wam się jak użyłam tej płytki BPS. Jeśli planujecie zakupy na stronie Born Pretty Store pamiętajcie o moim 10% kodzie rabatowym HMG10.

I hope You like the way I used this BPS plate. If You plan on shopping at Born Pretty Store site remember about my 10% off code HMG10.

 

Użyto próbek PR od Born Pretty Store / Born Pretty Store PR Samples used