REVIEW: Born Pretty Store Stamping Polishes BP-FS01 Carry On, BP-ML01 Nirvana

Hej,

technicznie rzecz biorąc porzegnałam lato w ostatnim poście, ale dzisiaj jest ostatni w tym roku #hawaiianshirtmanifriday. Nie udało mi się wziąć udziału wcześniej, więc to moja ostatnia szansa. Oto odrobina tropików ode mnie, a przy okazji recenzja dwóch lakierów do stempli od Born Pretty Store.

Hey,

technically I said goodbye to summer in my last post, but today is the last #hawaiianshirtmanifriday this year. I didn't participate before, so this is my last chance. Here's a little bit of tropics and a review of two stamping polishes from Born Pretty Store.

Lakiery jakie chcę Wam dzisiaj pokazać to BP-FS01 Carry On z serii Fluorescent Neon i BP-ML01 Nirvana z serii Melodie Life.Jeśli chodzi o BP-FS01 Carry On to jest on bardzo podobny do różowego lakieru z tej kolekcji, który pokazałam TUTAJ. Jest to neonowy żółty i wygląda bardzo jaskrawie na jasnych kolorach, ale na czymś trochę ciemniejszym nie jest w ogóle widoczny. Dobrze się stempluje, wzorki przenoszą się świetnie na paznokcieć. BP-ML01 Nirvana to trawiasty odcień zieleni, zdecydowanie mniej transparetny niż żółty neon. Ten lakier odbity na czarnej bazie wygląda tak jak w buteleczce, nasycony i kryjący. Odwzorowanie obrazka jest perfekcyjne.

The polishes I want to show You today are BP-FS01 Carry On from the Fluorescent Neon Series and BP-ML01 Nirvana from the Melodie Life Series. When it comes to BP-FS01 Carry On it's very similar to the pink polish from the same series that I showed You HERE. It's a neon yellow and it looks very bright on pale colours, but over something a bit darker it's not visible at all. It stamps well, the images transfer great onto the nail. BP-ML01 Nirvana is a grass green shade, much less transparent than the yellow neon. This polish stamped over a black base looks just like we can see it in the bottle, staurated and opaque. The image transfer is perfect.

Manicure jaki zdecydowałam się zrobić to podwójne stemple, łączące wzorek chevron z tropikalnymi liśćmi. Tym razem tylko na wzorniku, mam nadzieję, że Wam to nie przeszkadza. Jako bazy użyłam Kiko 203 French White For Tips. Wzorki pochodzą z kilku płytek MoYou London: Tropical 34, Tropical 36 i Paradise 04. Dodałam też Matte Top Coat od El Corazon.

The manicure I decided to do is a double stamping, combining a chevron design with some tropical leaves. This time only on a display, I hope You don't mind. As a base I used Kiko 203 French White For Tips. The stamping designs come from a few MoYou London plates: Tropical 34, Tropical 36 and Paradise 04. I also added a Matte Top Coat from El Corazon.

Na koniec chciałabym pokazać Wam makijaż jaki zrobiłam do dzisiajszego tropikalnego zdobienia. Co myślicie? Nie jest w żadnym razie profesjonalistką, ale mam nadzieję, że te makijażowe dodatki na moim blogu Wam się spodobają.

Użyłam:

 - paletki BPerfect Carnival XL PRO
 - bazy P. Louise eyeshadow base w kolorze 1
 - paletki Sleek Acid
 - eyelinera Eveline Precise Brush Liner
 - rzęs Ardell Accent Lashes 301
 - tuszu Maybelline Lash Sensational

Last but not least, I hope, I's like to show You a make-up I did to match today's tropical nail art. What do You think? I'm no pro, but I hope You'll enjoy these make-up additions on my blog.

I used:

 - BPerfect Carnival XL PRO palette
 - P. Louise eyeshadow base in 1
 - Sleek Acid palette
 - Eveline Precise Brush Liner
 - Ardell Accent Lashes 301
 - Maybelline Lash Sensational mascara

 

Użyto próbek PR od Born Pretty Store / Born Pretty Store PR Samples used