REVIEW: BeautyBigBang XL-006 Stamping Plate

Cześć! 

Świat oszalał na punkcie geometrycznych wzorów. Widzę mnóstwo tatuaży, ubrań, akcesoriów, a nawet całych wystrojów wnętrz bazujących na tym trendzie. Społeczność nail art'owa nie jest wyjątkiem i możemy znaleźć ogromną ilość geometrycznych naklejek, płytek do stempli itp. W końcy zdecydowałąm się stworzyć mani w tym stylu u siebie i użyłam do tego jednej z moich nowych płytek BeautyBigBang.

Hi!

The world went crazy about geometric designs. I see lots of tattoos, clothes, accessories, even whole interior designs base on this trend. The nail art community isn't any different and we can find a great deal of geometrical stickers, stamping plate etc. Finally I decided to create a manicure in this style myself and I used one of my new BeautyBigBang stamping plates to do it.

BeautyBigBang XL-006 jest typowo geometryczną płytką do stempli. Mamy tutaj 18 mnejszych i 7 całopaznokciowych wzorów. Mniejsze z nich mają różne kształty i wielkości, więc możemy ich użyj tylko jako akcent lub możemy pokryć nimi cały paznokcieć. 7 większych obrazków w ostatnim rzędzie mierzy około 1,5cm x 2,4cm i jest to dla mnie duży plus, ponieważ będą pasować nawet na lekko dłuższe paznokcie. Jeśli podoba Wam się ta płytka możecie ją znaleźć TUTAJ.

BeautyBigBang XL-006 is a typical geometric stamping plate. We have here 18 smaller and 7 whole nail designs. The smaller ones come in various shapes and sizes, so we can use them as just an accent or we can cover the whole nail with the design. The 7 bigger images in the last row measure about 1,5cm x 2,4cm and that's a big plus for me, because they will fit even on slightly longer nails. If You like this plate You can find it HERE.

Manicure jaki stworzyłąm przy użyciu tej płytki utrzymany jest w czerni i srebrze, więc wydaje się bardzo szykowny i odświętny. Moim pierwszym krokiem było nałożenie China Glaze Liquid Leather na wszystkie paznokcie. Lakier ma świetną pigmentację i myślę, że większość ludzi użyje tylko jednej warstwy. Ja zawsze nakładam dwie, żeby mieć pewność co do 100% krycia i tutaj zrobiłam dokłądnie tak samo.

The manicure I created using this plate is kept in black and silver, so it appears very glamorous and festive. My first step was applying China Glaze Liquid Leather on all of my nails. The polish has great pigmentation and I think most people will only use one coat. I always put two coats just to make sure I get 100% coverage and that's exactly what I did here.

Geometryczny wzorek odbiłąm na palcu serdecznym i kciuku. Produkty użyte tutaj to: wspomniana płytka, lakier do stempli Colors By Llarowe Sparkling Diamonds i jeden z moich przezroczystych stempli. Jak widzicie stemplowy lakier holo wygląda niesamowicie. Efekt holograficzny był wyraźnie widoczny nawet w cieniu. Myślę, że to najbardziej efektowny holograficzny lakier do stempli jaki obecnie posiadam.

I stamped the geometrical design on my ring finger and thumb. Products used here are: the mentioned plate, Colors By Llarowe Sparkling Diamonds stamping polish and one of my clear stampers. As You can see the holo stamping polish looks amazing. The holographic effect was strongly visible even in shade. I think this is the most effective holographic stamping polish I own at the moment.

Od samego początku wiedziałam, że chcę sparować ten błyszczący, geometryczny wzór z jakimś holograficznym brokatem. Srebrzystym holo lakierem jaki pasował najlepiej był China Glaze Some Like It Haute. To mieszanka małago srebrnego i czarnego brokatu w towarzystwie trochę większych, holograficznych drobinek. Kocham go! Dodaje mani takiego luksusowego charakteru.

Right from the beginning I knew I wanted to pare this sparkly, geometrical design with some holographic glitter. The silvery holo polish that matched best was China Glaze Some Like It Haute. It's a mix of small silver and black glitter along with some bigger holographic particles. I love it! It goves such an luxorious vibe to the manicure.

Nałożyłam ChG Some Like It Haute na czerń w dwóch warstwach. Nigdy nie nakładam brokatów bez kremowego lakieru bazowego, tym sposobem nie muszę budować krycia i łatwiej mi się go zmywa (jak na brokat oczywiście).

I applied the ChG Some Like It Haute over black using two thin coats. I never apply glitter without a cream base polish, this way I don't have to build up the coverage and it's easier to take off (for a glitter I mean).

Tak jak robię to zawsze, zabezpieczyłam stemple top coat'em Kads Smudge Resistant. Potem pokryłam wszystkie paznokcie INM Out The Door.

Just like I always do, I secured the stamping with Kads Smudge Resistant top coat. Afterwards I covered all of my nails with INM Out The Door.

Jak podoba Wam się ten manicure i jak podoba Wam się geometryczna płytka BeautyBigBang? Osobiście uważam, że jest świetna i ma fajną selekcję wzorów. Użyłam kilku obrazków żeby je przetestować i wszystkie dobrze się odbijały. Nie miałam żadnych problemów z przeniesieniem ich na stempel, więc mogę szczerze polecić tą płytkę.

How do You like this manicure and how do You like the BeautyBigBangs geometric plate? Personally I think it's great and has a nice selection of designs. I used a few of the images to test them out and they all stamped well. I had no problem with transferring them on to the stamper, so I can honestly recommend this plate.

Jeśli zdecydujecie się zrobić zamówienie na BeautyBigBang pamiętajcie o moim kodzie rabatowym - MGIE10. Daje on 10% zniżki na wszystkie produkty, które nie są już na wyprzedaży.

If You decide to make an order on BeuatyBigBang remember about my discount code - MGIE10. It gives You 10% off of any products that aren't already on sale.

 

 

Użyto próbek PR od Beauty Big Bang / Beauty Big Bang PR Samples used