Hej,
dawno mnie tu nie
było! W końcu moje paznokcie odrosły, zmalowałam coś nowego i pędzę Wam pokazać!
Hey,
long time no see! Finally my nails grew back, I painted something new and I'm eager to show it to You!
Wracam z uroczym mani w kolorze periwinkle, gdzie odbiłam koronkowy wzorek z różyczkami. Całość jest w macie, ale różyczki i listki pokryłam top coat'em z drobinkami, więc pięknie się błyszczą.
I'm back with a lovely, periwinkle manicure where I stamped a lace design with some roses. The whole thing is matte, but I covered the roses and leaves with a glitter top coat, so they shine beautifully.
Użyłam następujących produktów / I used the fallowing products:
Kiko 338 Light Lavender
Lina Nail Art Supplies License To Be Sexy 02 plate
Born Pretty Store purple stamping polish
Golden Rose Matte Top Coat
INM Northern Lights gold top coat
Jak zwykle paznokciom towarzyszy makijaż, oto swatche kolorów jakich użyłam tym razem.
As usuall my nail art is fallowed with a make up look and here are the swatches of the colours I used this time.
Jak Wam się podoba taka propozycja? Mam nadzieję, że widać na środku powieki glitter Czerwony Wirus z Glam Shop - pięknie wyglądał z fioletami.
Dodam tylko, że w tym makijażu byłam w pracy i na zakupach. Także @redmylipsart, jakby ktoś chciał zobaczyć w Biedronce Panią po 30tce z kryształkami na oczach to zapraszam do Zamościa 😁
How do You like this proposition? I hope You can spot the glitter Czerwony Wirus from Glam Shop in the middle of my lid - it looked amazing with purple shades.
I just want to mention I was wearing this makeup to work and grocery shopping afterwards. So @redmylipsart, if anyone would like to see a 30 year old women wearing crystals on her eyes in Biedronka, visit Zamość 😁
Do stworzenia tego makijażu użyłam / To create this make up I used:
Glam Shop Niezapominajka palette: Frezja, Acena, Niezapominajka, Maciejka
Glam Shop Węgierka
Glam Shop pressed glitter Czerwony Wirus
Lovely Pump Up eyeliner
Glam Shop Wrzosowisko eye pencil
Ardell Accent lashes 305
Maybelline Sensational mascara
Od teraz dorzucam do mieszanki także lip art'y. Bardzo mi się spodobało tworzenie ich na konkurs Pigmentovelove i zdecydowałam robić je regularnie.
As of now I'm also adding lip arts to the mix. I really like creating these for Pigmentovelove's contest and decided to do them regularly.
Do stworzenia tego użyłam / To create this one I used:
Golden Rose Dream Eyes Eyeliner 423
Glam Shop Niezapominajka palette: Frezja, Acena
Glam Shop Węgierka
Jolie Beauty Glitter Fix Gel
Glam Shop pressed glitter Czerwony Wirus
Co myślicie o tym zestawie?
What do You think aboyt this set?
