Sparkling Ivory Roses

Hej,

dzisiaj przychodzę do Was z prostym, stemplowym mani. Główną atrackcją tutaj jest cudowny topper od ILNP.

Hey,

today I come to You with a simple stamping manicure. The main attraction here is a wonderful topper from ILNP.

Zacznijmy jednak od początku. Większość paznokci pokryłam dwiema warstwami My Secret Dressed In Black. Na paznokciach palca serdecznego i środkowego mam trzy cienkie warstwy lakieru Color Club Poetic Hues oraz trochę ślicznych, stemplowych różyczek. Wzór pochodzi z płytki Lina Nail Art Supplies 4 Seasons - Spring 01, a odbiłąm go używając Kaleidoscope by El Corazon 01 Black.

 

Let's start from the beginning though. I covered most of my nails with two coats of My Secret Dressed In Black. On my ring and middle finger I have three thin coats of Color Club Poetic Hues and some lovely stamping roses. The design comes from Lina Nail Art Supplies 4 Seasons - Spring 01 plate and I stamped it using Kaleidoscope by El Corazon 01 Black.

Stemple zabezpieczyłam top coatem Kads Smudge Resistant i dodałam ostatni skłądnik do tego mani. Pokryłąm wszystkie paznokci ILNP Scarlet, niesamowitym lakierem od z kolekcji ILNP Real Magic Toppers. Ten produkt to w zasadzie drobniutki brokat w bezbarwnej bazie, ale wierzcie mi - potrafi sprawić, że każdy manicure zapiera dech w piersiach. Drobinki w tym konkretnym kolorze są głównie czerwone, różowe, pomarańczone i złote, ale jak widzicie na zdjęciu poniżej przy ostrym kącie możemy nawet zobaczyć zieleń. Ten topper wygląda przepięknie na czerni, ale używałam go także na jaśniejszych kolorach i nie mogłam się nadziwić jak świetny był rezultat. Po zakupieniu tylko tego odcienia i przekonaniu się jak fajnie wygląda praktycznie na wszystkim, zamówiłam niemal całą kolekcję jak tylko miałam okazję. Jestem pewna że bardzo szybko zobaczycie na moim blogu inne odcienie Real Magic Toppers ;)

I secured the stamping with Kads Smudge Resistant top coat and added the final touch to this manicure. I covered all of my nails with ILNP Scarlet, an amazing nail polish from ILNP Real Magic Toppers collection. This product is basically fine glitter in a transparent base, but believe me - it can make any manicure look breathtaking. The particles in this particular shade are mostly red, pink, orange and gold, but as You can see on the photo below at a sharp angle we can even see green. This topper looks gorgeous over black, but I also used it over some lighter colours and couldn't believe how great the result was. After buying just this one shade and seeing how nice it looks over practically anything, I ordered most of the collection as soon as I had the chance. I'm sure You'll be seeing the other Real Magic Toppers on my blog really soon ;)

Poniżej jest płytka jakiej użyłam w dzisiejszym mani..

Below is the plate I used in todays manicure..

Źródło: http://linanailartsupplies.com/

..i większość pozostałych produktów.

..and most of the other products.

REVIEW: Born Pretty Store Stamping Guide

Cześć Wam,

mam jeszcze kilka produktów do zrecenzowania od Born Pretty Store i dzisiaj chciałabym pokazać Wam ich Stamping Guide (Szablon Do Stempli).

Hi there,

I still have a few items to review from Born Pretty Store and today I'd like to show You their Stamping Guide.

BPS Stamping Guide, który tutaj recenzuję ma symbol G003 i jest płytką ze stali nierdzewnej z wyciętymi dziesięcioma wzorami. Rozmiar płytki to 12cm x 6cm, a każdy wzór ma ok. 2,2cm x 1,7cm. Ten produkt został stworzony żeby wyodrębnić części wzoru z tradycyjnej płytki do stempli. Po prostu nakładamy lakier na wybraną płytkę, zbieramy nadmiar, kładzieny na wierzch szablon i wtedy odbijamy. W ten sposób mam tylko część naszego wzoru na stemplu. Byłam bardzo ciekawa tego produktu i zastanawiałam się czy na prawdę działa. Odpoweidź brzmi tak, faktycznie działa! Zauważyłąm tylko, że w moim przypadku miękki stempel daje najlepsze rezultaty. Poniżej możecie zobaczyć manicure jaki zrobiłam używając jednej z moich płytek do stempli i produktu BPS. Firma zaprojektowała cztery różne szablony i możecie je wszystkie zobaczyć TUTAJ. W tej chwili są w promocji i kosztują 3,99$.

The BPS Stamping Guide, which I'm reviewing here has the symbol G003 and is a stainless steel plate with ten designs carved in it. The plate's size is 12cm x 6cm and each design measures approx. 2,2cm x 1,7cm. This product is designed to extract parts of a design from a traditional stamping plate. We just add nail polish over a chosen stamping plate, scrape the excess, put the guide over it and then stamp. This way we only get part of our design on the stamper. I was really curious about this product and wondered if it actually works. The answer is yes, it does! I just noticed that in my case a soft stamper gave best results. Below You can see a manicure I made using one of my stamping plates and this BPS product. The company designed four different guides and You can see all of them HERE. At this moment they're on sale and cost 3,99$.

Manicure jaki przygotowałam do pokazania Wam dzisiaj to kompozycja błotkowej zieleni i czernic. Jako bazy użyłam China Glaze Trndsetter i nałożyłąm dwie warstwy. Wzorek stemplowy jaki wybrałam pochodzi z płytki Lina Nail Art Supplies Make You Mark 02 i jest podobny do efektu distressed tworzonego przy pomocy techniki suchego pędzla. Dzięki szablonowi Born Pretty Store Stamping Guide zrobiłąm z niego pasiasty wzór distressed :) Inne produkty jakich użyłąm to lakier do stempli Kaleidoscope by El Corazon 01 Black i Stempel B. Loves Plates Jumbo.

The manicure I prepared to show You today is a simple composition of muddy green and black. As a base I used China Glaze Trendsetter and applied two coats. The stamping design I picked comes from Lina Nail Art Supplies Make You Mark 02 plate and is similar to a distressed look created with the dry brush technique. Thanks to the Born Pretty Store Stamping Guide I turned it into a striped distressed design :) The other products I used are Kaleidoscope by El Corazon 01 Black stamping polish and B. Loves Plates Jumbo Stamper.

Na koniec zabezpieczyłam wzorek top coat'e, Kads Smudge Resistant i pokryłąm go INM Out The Door.

Lastly I secured the design with Kads Smudge Resistant Top Coat and covered it with INM Out The Door.

Poniżej możecie zobaczyć płytkę jakiej użyłam.

Below You can see the plate I used..

Źródło: http://linanailartsupplies.com/

..oraz większość produktów.

..and most of the products.

Podczas zakupów na stronie Born Pretty Store pamiętajcie o kodzie rabatowym HMG10 z mojego bloga. Uprawnia on do 10% zniżki na zakupy (tylko nieprzecenione produkty). Przesyłka jest darmowa!

While shopping on the Born Pretty Store site remember about the discount code HMG10 from my blog. It entitles to a 10% discount for your purchase (only products in full price). The shipping is free!