Cześć,
tym razem chcę Wam pokazać dwa lakiery do stempli Born Pretty w letnich, neonowych kolorkach.
Hi,
this time I want to show You two Born Pretty stamping polishes in summery, neon colours.
Użyłam dwóch lakierów: BP-FS04 Stop Us (pomarańcz) and BP-FS02 Fist Fight (zieleń), na dwa różne sposoby. Jako stemple oraz jak zwykły lakier. Przy drugim sposobie potrzebowałam trzech warstw do pełnego krycia. Pomarańczowy lakie to żelek, był dośc przezroczysty i pogłębiał swój kolor z każdą warstwą. Możecie zobaczyć jak inny jest kolor na moim wskazującym palcu, gdzie nałożyłam trzy warstwy lakieru i na środkowym palcu gdzie jest odbity. Zielony miał inną formułę, kremową, bardziej kryjącą.
I used two polishes: BP-FS04 Stop Us (orange) and BP-FS02 Fist Fight (green), in two different ways. As stamps and applied like regular polishes. In the second way I needed three coats for full opacity. The orange polish was a jelly, it was quite sheer and deepened it's colour with each coat. You can see how different the colour is on my index finger, where I applied three coats of the polish and on my middle finger where it's stamped. The green had a different formula, creamy, more opaque.
Lakiery odbijały się dobrze, ale mogę je polecić tylko kiedy używacie bardzo jasnej bazy. Na czerni będą one prawie niewidoczne.
The polishes stamped good, but I can only recommend them when You use a very light base colour. On black they will be almost invisible.
Inne produkty jakich użyłam do stworzenia tego mani to dwa kremowe lakiery od Kiko: 203 French White For Tips i 275 Black. Stemplowy wzorek jaki mam na paznokciach pochodzi z płytki Born Pretty Flower Tango L006. Ta płytka jest na prawdę fajna i odbija się idealnie.
The other products I used to create this manicure are two cream polishes from Kiko: 203 French White For Tips and 275 Black. The stamping design I have on my nails comes from Born Pretty Flower Tango L006. This plate is really cool and stamps perfect.
Kiedy zrobiłąm to mani wiedziałam, że muszę zrobić neonowe oko. To jest inspirowane pracami @bjutuberka.
When I did this manicure I knew I have to do a neon eye look. This one is inspired by the work of @bjutuberka.
Do stworzenia tego makijażu użyłam paletki Glam Shop Mandala Totalny Mat Nude. To byłą baza mojego look'u, ale główny element to akcent kolorystyczny. Do tego użyłam sypkiego pigmentu Glam Shop Świeżo Wyciskany i jak widzicie to szalony neonowy pomarańcz - uwielbiam ten kolor! Inne produkty jakie mam na oku to mascara i eyeliner Eveline Variete.
To create this makeup I used Glam Shop Mandala Totalny Mat Nude palette. This was the base of my eye look, but the main thing is the colour accent. I used Glam Shop loose pigment
Świeżo Wyciskany for that and as You can see it's a crazy neon orange - I love the colour! The other products I have on my eye are Eveline Variete mascara and eyeliner.
