środa, 5 lipca 2017

Holo With A Hint Of Gold

Hej,
przepraszam za moją ostatnią nieobecność. Miałam dużo na głowie i nie starczyło mi energii na pisanie. Mam jednak sporo nieopublikowanych mani, więc zostańcie ze mną ;)

Hey,
sorry I've been so absent lately. I had a lot on my mind and not enough energy to write. I do have quite a few unpublished manicures though, so be sure to stay tuned ;)


Pierwszym zdobieniem jakie chciałabym Wam dzisiaj pokazać jest bardzo elegancka kombinacja holo i stempli. Myślę, że byłoby świetne na specjalną okazję i wyglądałoby wspaniale w sztucznym świetle lub bezpośrednim slońcu.

The first nail art I'd like to show You is a very elegant combination of holo and stamping. I think it would be great for a special occasion and look stunning in artificial light or direct sunlight.


Bazowy lakier jakiego użyłam to Color Club Star Light, Star Bright z kolekcji Halo Hues 2015. Lakiery jakie możecie znaleźć w tej kolekcji są trochę inne niż te wypuszczone wcześniej. Nie jestem pewna jak je opisać, ale są jakby jaśniejsze i zdają się mieć tylko odrobinę koloru. Na pierwszy rzut oka można by nawet powiedzieć, że wyglądają prawie jak srebrne holo i wyglądają podobnie do siebie. Uwierzcie mi jednak, lakier który mam na paznokciach zdecydowanie ma w sobie złoto. Moja koleżanka z kolei wzięła color What's Your Sign i tamten również wygląda świetnie. Delikatny kolor jest subtelny, ale zauważalny. Krycie tych lakierów jest dobre. Potrzebowałam tylko dwóch warstw żeby pokryć paznokcie. Efekt holograficzny jest może troszkę lżejszy niż w starszych kolekcjach, ale wciąż określiłabym go jako silny i uwierzcie mi - wygląda olśniewająco.

The base polish I used here is Color Club Star Light, Star Bright form the Halo Hues 2015 collection. The polishes You can find in this collection are a bit different than the ones I had from the earlier releases. I'm not sure how to describe them, but it's like they're lighter and seem to have just a glimpse of colour. At first You could even say that they look almost like silver holo and appear similar to one another. Trust me though, the polish I have on my nails has definitely gold in it. My friend on the other hand got the colour What's Your Sign and that one also looks great. The delicate colour is subtle, but noticeable. The coverage in these polishes is good. I only needed two coats to cover my nails. The holographic effect is perhaps a bit lighter than in the older collections, but I would still say it's strong and believe me - it looks stunning.




















Nie chciałam załkowicie pokryć niesaomwitego lakieru bazowego stemplami, więc zrobiłam wzorek tylko na dwóch paznokciach. Użyłam płytki MoYou London Flower Power 12, lakieru Kaleidoscope 01 Black i Stempla B. Loves Plates Jumbo.

I didn't want to fully coves the amazing base polish with stamping, so I did a design on just two nails. I used MoYou London Flower Power 12 plate, Kaleidoscope 01 Black ad B. Loves Plates Jumbo Stamper.


Wszystkie zdjęcia jakie widzieliście były zrobione w naturalnym świetle. Poniżej jest manicure w słońcu. Tutaj widać jak cudownie prezentuje się holograficzna baza.

All of the photos You saw where taken in natural light. Below is the manicure in the sun. Here You can observe how lovely the holographic base looks like.




Płytka jakiej użyłam jest tutaj..

The plate I used is here..

Źródło: https://moyou.co.uk/
..a pozostałe produkty są tutaj.

..and the other products are here.



14 komentarzy:

  1. Cudowne zdobienie :) Lakier jest hipnotyzujący ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) Zamówiłam właśnie kolejny z tej kolekcji. Tym razem filecik Date With Destiny.

      Usuń
  2. Lakier jest bajeczny, ślicznie połyskuje:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne i eleganckie zdobienie , a płytka podoba mi się szalenie ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Miło mi :) Bardzo ją lubię, bo ma sporo wzorów negative space.

      Usuń
  4. Ślicznie :) Bardzo bardzo mi się podoba :) Niby skromne, delikatne, a holo pięknie wzbogaciło to mani, a stemple ekstra dopełniły robotę! Good job ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dokładnie w taki efekt celowałam z tym mani :) Super, że się podoba!

      Usuń
  5. Świetne mani. A kolor bazowy jest b. ciekawy - takie srebrne złoto (albo złote srebro). Całość mi się bardzo podoba :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :) CC jest fenomenalny. Ja uwielbiam takie nieoczywiste złotka, czy sreberka ;)

      Usuń
  6. Super zdobienie! Pięknie się mieni ;-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niezmiernie mi miło, dzięki wielkie!

      Usuń
  7. piękne zdobienie, bardzo eleganckie ;) mam imprezę rodzinną w weekend i od dwóch dni kombinuję co by tu zmalować i chyba właśnie znalazłam inspirację :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki, dzięki :) To chyba największy komplement, jak moje zdobienie kogoś zainspiruje :)

      Usuń

Zachęcam do komentowania! To właśnie dzięki Waszym komentarzom wiem, czy to co robię przypadło Wam do gustu. Chętnie dowiem się też co Wam się nie podoba i jakie macie sugestie, co mogłabym poprawić. Informuję jednak, że komentarze zawierające odnośniki do innych stron, reklamy itp. będą usuwane.