wtorek, 3 marca 2015

Paris, Paris..

Ten mani jest dedykowany jednej z moich najlepszych przyjaciółek. Marzy o odwiedzeniu Paryża, więc tu jest mała wieża Eiffla specjalnie dla niej!

This manicure is dedicated to one of my best friends. She dreams about visiting Paris, so here's a little Eiffel Tower especially for her!


Różowy bazowy kolor którego użyłam to Essie Fiji. Zdaje się, że nałożyłam trzy warstwy do zdjęć. Konsystencja była dobra i łatwo zmywał się ze skórek. Fajnie też się wypoziomował na moich paznokciach.

The pink base colour I used is Essie Fiji. I believe I applied three coats for the photos. The formula was good and it cleaned nicely from the cuticles. It also levelled up nicely on my nails.


Niebiesko miętowy bazowy kolor to Essie Mint Candy Apple. Również użyłam dwóch warstw, ale myślę, że dwie by wystarczyły.

The mint blue base colour was Essie Mint Candy Apple. I used three coats as well but I think two would be enough.




















Na niektórych paznokciach zrobiłam spadający brokat. Użyłam China Glaze Hello Gorgeous i pędzelka do zdobień. Pierwszy raz spróbowałam tej metody i ją pokochałam. Wygląda na prawdę interesująco i elegancko.

On some nails I made a falling glitter nail art. I used China Glaze Hello Gorgeous and a nail art brush. I tried this method for the first time and I loved it. It looks really interesting and elegant.


Na pozostałych paznokciach odbiłam wzorki związane z Paryżem. Wieża Eiffla i napis "Paris" są z płytki Born Pretty Store BP-36. Kamea jest z płytki MoYou London PRO XL 07. Do odbijania użyłam lakieru My Secret 121.

On the rest of my nails I stamped some Paris related designs. The Eiffel Tower and the "Paris" inscription are from Born Pretty Store image plate BP-36. The cameo is from MoYou London PRO XL 07 image plate. I used My Secret 121 nail polish for the stamping.


Poniżej możecie zobaczyć mani w sztucznym świetle.

Below You can see the manicure in artificial light.


Tutaj są lakiery bazowe i płytki do stempli jakich użyłam.

Here are the base nail polishes and the stamping plates I used.


Dzisiaj mam do pokazania Wam również makijaż. Różowy i niebieski, tak samo jak w mani.

Today I also have a make-up to show You. Pink and blue, just like in the manicure.




Mam nadzieję, że Wam się spodoba!

Hope You like it!

24 komentarze:

  1. Odpowiedzi
    1. Dziękuję! Miałam nadzieję, że się spodobają ;)

      Usuń
  2. Paznokcie przecudne! Prezentują się tak pięknie, że nie mogę się napatrzeć :)) makijaż równie ładny :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Super coś takiego usłyszeć na miły początek dnia! Dziękuję ślicznie!

      Usuń
  3. Paznokcie przepiękne <3

    OdpowiedzUsuń
  4. rewelacja, czysta perfekcja :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Starałam się :) Fajnie, że mi się udało!

      Usuń
  5. Bardzo się podoba! Nie wiem, co bardziej :) Makijaż piękny, dokładny, staranny :) A co do stempli, zazdroszczę, ja nadal próbuję je opanować i nic z tego - zawsze wychodzi krzywo :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ale mi miło! Fajnie, że i makijaż się spodobał. Ojjj ja też sporo razy poprawiałam, żeby było równo - wierz mi ;)

      Usuń
  6. Śliczne! A jak się robi ten spadający brokat pędzelkiem do zdobień? Tak się jakby osypuje nad paznokciem?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki! Wiesz co, po prostu malowałam małym pędzelkiem, bo tym od lakieru zrobiłam sobie tylko wielką plamę.. Łatwiej mi też było przy skórkach pomanewrować takim małym.

      Usuń
  7. kamea jest przepiękna! a cały mani cudny :D delikatne kolory, świetnie położony brokat i urocze motywy, super :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że Wam się spodobało. Nieskromnie powiem, że mi też nosiło się bardzo przyjemnie!

      Usuń
  8. Słodkie i urocze mani wyszło, połączyłaś wzory z tych płytek genialnie. Muszę spróbować spadający brokat nałożyć małym pędzelkiem, zawsze sobie napakuję drobinek na skórki i mam kupę czyszczenia!
    Oczy pasują do tego, co akurat mam na sobie :) bardzo ładny makijaż.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Fakt, kolorki i wzory skomponowały się tak dość dziewczęco :) Mały pędzelek mi wiele ułatwił. Dziękuję za komplementy!

      Usuń
  9. Real paris-chic :) śliczne i szykowne :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Super słyszeć! Bardzo mi podbudowujecie moje lakierowe ego ;)

      Usuń
  10. Ale ładne. Muszę przejrzeć więcej Twoich dzieł bo widzę że masz świetne wyczucie i zmysł artystyczny ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo miło mi to słyszeć, to ogromny komplement! Co do innych moich malunków, różnie to bywa :D Raz coś wyjdzie wybitnie dobrze, a czasem potrafię przedobrzyć ;)

      Usuń
  11. Paznokcie cudowne, bardzo dobrze wykonane, podobają mi kolorki:-)a co oczu...masz hipnotyzujacy wzrok,slicznie:-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak pozytywne komentarze zawsze motywują mnie do dalszej pracy :) Dziękuje Ci ślicznie!

      Usuń
  12. Nie wiem czy Ty zgłaszałaś się do tego konkursu, są tam te paznokcie a teraz dużo złodziei więc Ci piszę ;) https://www.facebook.com/SephoraPolska/app_872691402814037

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ooooo masz, dzięki za czujność! Sama bym raczej nie wpadła na to.. Już zglosiłam Organizatorowi naruszenie.

      Usuń

Zachęcam do komentowania! To właśnie dzięki Waszym komentarzom wiem, czy to co robię przypadło Wam do gustu. Chętnie dowiem się też co Wam się nie podoba i jakie macie sugestie, co mogłabym poprawić. Informuję jednak, że komentarze zawierające odnośniki do innych stron, reklamy itp. będą usuwane.